Translation of "i was drawn" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Drawn - translation : I was drawn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The name drawn was Thailand.
وقد وقعت القرعة على تايلند.
The name drawn was Romania.
وقد وقعت القرعة على رومانيا.
If it was up to me, I would have drawn it more like this.
لو كان الأمر يعود لي سوف يكون شكلها أكثر من هذا القبيل.
Maybe I should've drawn this taller.
ربما كان علي ان ارسم هذا بشكل اطول
I should have drawn it there.
ينبغي أن ارسمه هناك .
These are the places he was drawn to.
هذه هى طبيعة الأماكن التى كانت تثير إهتمامه .
And so, I had drawn two lines.
وقد رسمت خطان
I know it's not drawn to scale.
أعلم أن القياسات غير دقيقة
Funds drawn from the investment management companies was 26,350,000.
بلغت اﻷموال المستمدة من مديري اﻻستثمار ٠٠٠ ٣٥٠ ٢٦ دوﻻر.
Magnetism, boys, sheer magnetism. She was drawn to me...
جاذبيتي يا فتية ، جاذبيتي الساحرة ... لقد انجذبت لي
Maybe I should have drawn a bigger one.
ربما علي أن أرسم واحدا أكبر س ص ع
I could've drawn 3 circles here as well.
يمكنني رسم ثلاث دوائر هنا كذلك
I could've drawn it a little bit straighter.
لا يمكنني رسمه بصورة مستقيمة قليلا
I know what I have and I know how many you've drawn.
أعرف ماذا لدي و أعرف كم منها أخذت
A new strategy was being drawn up for 2006 2009.
ويجري إعداد استراتيجية جديدة للفترة 2006 2009.
Another correlation drawn was between female headed households and poverty.
ومن أوجه الترابط اﻷخرى المستخلصة وجه الترابط بين اﻷسر التي تكون رباتها من اﻹناث، من جهة، والفقر من جهة ثانية.
Had I been given enough space, I would have drawn this article!
ولو كانت المساحة المخصصة لرسومي كافية لكنت قد رسمت هذه المقالة!
Drawn
س حب
That was the first time I've drawn anything for seven years.
وكانت تلك المرة الأولى التي أرسم فيها أي شيء منذ سبع سنوات.
The tracing was done digitally, drawn directly on a Cintiq monitor.
ثم التتبع بسكل رقمي، رسمت مباشرة على لوحة
And you can also see the way that it was drawn.
كما بإمكانك رؤية كيف تم رسمها.
I could have drawn four prime marks, but either way.
يمكن قد وجهت أربع علامات رئيس الوزراء، لكن في كلتا الحالتين.
I mean even what they have drawn, that's an arc.
يعني ما لديهم حتى رسمها، وهذا قوس.
But I could have drawn this the complete opposite way.
ولكن كان من الممكن بطريقة معاكسة تماما
I don't know if this thing is drawn to scale.
أنا لا أعرف ما إذا كان هذا الشيء يوجه إلى مقياس
If you think about the graph I had just drawn.
اذا فكرتم بالتمثيل البياني الذي قمت برسمه
I think they've drawn it actually, a little bit strange.
اعتقد انه قد تم رسمه بشكل غريب
I don't like attention being drawn to us like that.
لا ارغب ان يتم جذب الأنتباه الينا هكذا
I should like to emphasize once again that the CFE Treaty was drawn up for implementation in conditions of peace.
وأود أن أؤكد مرة أخرى أن المعاهدة المتعلقة بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا قد وضعت لكي تنفذ في ظروف السلم.
I got drawn into this community and I began to take pictures there.
لقد انجذبت لذلك المجتمع وبدأت بإلتقاط الصور هناك.
I saw this diagram drawn by a French architect, and I thought, Wow!
شاهدت هذا المخطط الذي رسمه مهندس فرنسي ، و قلت في نفسي, واو! يا لها من كسورية جميلة!
I will not be drawn into this. I have to catch my train.
لن انجرف معكم فى هذا, لدى قطار لكى الحق به
Attention was drawn to some of the obstacles currently impeding such partnerships.
وقد لف ت الاهتمام كذلك إلى بعض العقبات التي تعوق حاليا مثل هذه الشراكات.
TYBALT What, drawn, and talk of peace! I hate the word
TYBALT ما تعادل ، والحديث عن السلام! أنا أكره كلمة
I probably should have drawn it this big to begin with.
وكان يجدر بي ان ارسمه كبيرا منذ البداية
And it's not exact, obviously I have drawn it by hand.
من الواضح انها ليست تامة التساوي لقد رسمتها باليد
I see. Had you just drawn this money from your bank?
فهمت ، هل سحبت ذلك المال من مصرفك
Drawn Array
رسمت المصفوفة
The next day, de Gaulle s face was drawn, but he was resolute and full of energy.
وفي اليوم التالي كان وجه ديجول يبدو عليه الإرهاق، ولكنه كان حازما وممتلئا بالطاقة.
Then I donate a couple more from I should've drawn them next to each other.
ثم التبرع أكثر زوجين من ينبغي لقد وجهت لهم بجوار بعضها البعض.
It was drawn on military banners until the end of the 17th century.
تم رسمه على اللافتات العسكرية حتى نهاية القرن 17.
This was done three times, and all were drawn up again into heaven.
وكان هذا على ثلاث مرات ثم انتشل الجميع الى السماء ايضا .
Attention was drawn to the need to rule out the political offence exception.
ولفت اﻻنتباه إلى ضرورة إلغاء اﻻستثناء المتعلق باﻷفعال الجرمية السياسية.
I have drawn Member States' attention to this issue over many years.
وقد وجهت اهتمام الدول الأعضاء إلى هذا الأمر على مدى سنوات عديدة.
The time was settled and the journey was drawn with the paper and the pen and an eagle was sealed.
والوقت تحس م والمشوار ترس م بالورقة والقلم ونسر تخت م

 

Related searches : Was Drawn - Was Drawn Down - Attention Was Drawn - Was Drawn From - Conclusion Was Drawn - I Have Drawn - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining