Translation of "i was charged" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Charged - translation :

I was charged - translation :

Keywords : مشحونة مشحون اتهم اتهامه متهمة

Examples (External sources, not reviewed)

It was, I think the word they use is charged ?	كانت، أعتقد الكلمة التي يستخدمونها هي مشحونة
I charged the electrometer.	أنا اتهم الكهربية.
What am I charged with?	ما هي تهمتي
And I charged Baruch before them, saying,	واوصيت باروخ امامهم قائلا
The occasion was solemn and charged with symbolism.	كانت تلك المناسبة جليلة ومشحونة بالرمزية.
Franklin said that an object with an excess of this fluid was positively charged, and something lacking this fluid was negatively charged.	قال فرانكلين أن جسم ا بفائض من هذه السي الة كان مشحون ا إيجابي ا، وشي ما يفتقر إلى هذه السي الة كان مشحون ا سلبي ا
Nour was charged with fraud and Goma'a was accused of insanity!	أت هم نور بالتزوير وجمعة بالجنون!
I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong.	لم توجه لي أي تهمة، لم أفعل أي شيء خاطئ
He was charged with unlawful use of the Internet.	وقد اتهم باستعمال الإنترنت لغاية غير مشروعة.
For various reasons, she was later charged with murder.	لأسباب متنوعة، تم إتهامها لاحقا بالقتل.
I suppose you know what you're charged with?	أفترض أنك تعرف التهمة المنسوبة إليك
I don't even know what I'm charged with.	أنا لا أعرف حتى ما هي التهمة الموجهة لي
The senator charged that I had distorted the data.	اتهمني السيناتور بتشويه المعطيات.
In each case, a 6.5 per cent support cost was charged.	وحسبت تكلفة الدعم في كل حالة بنسبة ٦,٥ في المائة.
More importantly, was that the jar could be charged multiple times.	والأهم من ذالك, أنه كان من الممكن شحن القارورة مرات عديدة
Fees charged	دال الرسوم المفروضة
Charged cruelty.	اتهمتني بالقسوة.
A body charged with reconsidering Commission decisions was established, and commissioners appointed.	وأنشئت هيئة تعنى بإعادة النظر في قرارات لجنة المطالبات العقارية، كما تم تعيين مفوضيها.
All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	لم يكن معنا اية بطاريات, لان جميع الاجهزة التي كانت معنا و اجهزة التصوير كانت تعمل بالطاقة الشمسية
Now that he's been charged, that's what I intend to do.	والآن تم إتهامة وهذا ما أنوى فعلة
I was nervous because my parents had charged me with making sure that my sister and I played as safely and as quietly as possible.	كنت متوترا لأن والدي أوصياني أن أقوم أنا وأختي بالعب بطريقة آمنة وهادئة قدر الإمكان
I was nervous because my parents had charged me with making sure that my sister and I played as safely and as quietly as possible.	كنت متوترا و خائفا لأن والداي أوصوني بأن أحرص على أنني و أختي نلعب بأكبر قدر من الأمان و الهدوء
Guilty as charged.	أعترف بالتهمة.
Negatively charged electrons	إلكترونات ذات شحنة سالبة
When charged, confess.	عندما يتهمونك ، إعترفى
Guilty as charged.	مذنبا بالتهمة الموجهة إلى
He was also charged with blocking an Arab vehicle near the Machpelah Cave.	كما اتهم بسد الطريق أمام السيارات العربية بالقرب من مغارة اﻷولياء في الحرم اﻹبراهيمي.
The Commission was charged with investigating a wide range of pressing humanitarian issues.	وتحملت اللجنة مسؤولية التحقيق في مجموعة واسعة من القضايا اﻹنسانية الملحة.
Some months later, the accused was charged with Hawkins homicide of police officer.	بعدها بعدة اشهر ا دين المتهم بقتل الشرطى هوكينز
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	لم يكن معنا اية بطاريات, لان جميع الاجهزة التي كانت معنا و اجهزة التصوير كانت تعمل بالطاقة الشمسية
Hattar was charged with inciting sectarian strife and insulting Islam, according to the Guardian.	ونقلا عن صحيفة الغارديان، أحيل حت ر بتهمة التحريض على الصراع الطائفي، وتحقير الإسلام .
This, even though he was not charged or convicted of causing harm to anyone.	لم توجه إليه أية تهمة ولم تتم إدانته بإلحاق الأذى بأحد.
The individual was later arrested by the Cyprus Police and charged with attempted murder.	وألقت الشرطة القبرصية القبض على هذا الفرد لاحقا ووجهت إليه تهمة الشروع فـي القتل.
Salah was charged in June with transferring funds to Hamas activists in the territories.	وقد اتهم صﻻح في حزيران يونيه ١٩٩٣ بنقل أموال إلى الناشطين التابعين لحماس في اﻷراضي.
Charged, tried and sentenced	اتهموا وحوكموا وح كم عليهم
It's also positively charged.	ايضا يحمل شحنة موجبه
An old buffalo charged.	هاجمنى جاموس عجوز
Throughout his detention, he was not brought before any judicial authority, nor was he formally charged with an offence.	ولم ي قد م للمحاكمة أو توج ه له أية تهمة رسميا طوال فترة احتجازه.
(c) The rate charged for the published articles was not excessive and a discount was afforded by the publisher.	)ج( لم يكن سعر المقاﻻت المنشورة زائدا عن الحد، وثمة خصم قدمه الناشر.
But not one person was ever charged with a crime, much less tried and punished.	ورغم هذا فلم يوجه الاتهام إلى أي شخص بارتكاب جريمة، ناهيك عن محاكمته أو عقابه.
He was then formally arrested, though not charged, by the deputy public prosecutor of DNIC.	وبعدئذ، تم إيقافه رسميا من دون أن توجه إليه أي تهمة، بموجب أمر من نائب المدعي العام لدى الدائرة الوطنية للتحقيقات الجنائية.
Mr. Ali was detained on 7 June 2002 and charged as removable under immigration legislation.	16 تم احتجاز السيد علي في 7 حزيران يونيه 2002 والحكم عليه بالترحيل بموجب قوانين الـهجرة.
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.	ومن ثم تم إتهام هان فان ميجيرين بالخيانة العظمى وهي تهمة حكمها الموت
But when they really charged up, the very first time they really really screamed was	ولكن عندما اتهموا حقا أعلى، وكانت المرة الأولى جدا أنها صرخت حقا حقا
(i) Refunds of expenditures charged to prior financial periods are credited to miscellaneous income	apos ١ apos تقيد تسديدات النفقات المخصومة عن فترات مالية سابقة بوصفها إيرادات متنوعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية