Translation of "i really wish" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And I say, God, I really wish I had really connected | وأقول انا رباه لكم اتنمى لوأنني قمت بربط |
I wish you would really understand | ياااه لما الحفيد يضيع جهد الجد |
I really wish you'd turn back. | اتمنى ان نرجع |
I really wish to see you today. | حقا أريد رؤيتك اليوم. |
I wish I had more. It's very good, really. | كنت اتمنى ان يوجد المزيد, انه جيد جدا حقا |
I wish this were different. We really need it now. | كنت أتمنى أن هذا مختلف. فنحن في أمس الحاجة إليه الآن. |
I really wish they wouldn't play those things on TV. | أتمن ى بأن لا يلعبوا تلك الأشياء على التلفزيون |
God I really wish something like this existed for personal finance. | يا إلهي أرجو حق ا لو و جد شيء كهذا للتمويل الشخصي . |
And I say, God, I really wish I had really connected John Locke's theory of property with the philosophers who follow. | وأقول انا رباه لكم اتنمى لوأنني قمت بربط نظرية جون لوك التبعية بالفلاسفة التابعين له. |
Gosh, I wish I could dance, but I can't, and you really don't want me to. | يا إلهي، كنت أتمنى أن أرقص لكن لا يمكنني وأنتم حقا تمانعون أن أفعل ذلك. |
Do you really wish to know? | هل تريد حقا أن تعرف |
I wish I wish | أتمنى أتمنى |
Hum, I really wish that you would not send her candy without consulting me. | هم, اتمنى بأن لا ترسل اليها .الحلوى بدون أستشارتي |
But I wish that, I wish that, I wish that | لكنني اتمنى , أتمنى, أتمنى |
Oh, I wish, I wish, I wish I could be like that. | كنت اتمني ان اكون هكذا |
I wish I may, I wish I might have the wish I make tonight. | أتمنى أني ... أتمنىلو أن ... 0 |
Do they really wish to hasten Our punishment ? | فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون . |
Do they really wish to hasten Our punishment ? | أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم . |
Follow me if you really wish to know... | اتبعني إن كنت تود حقا أن تعرف... |
You don't really wish for anything like that. | حقا لن تتمنى شيء أكثر من هذا |
I wish I wish I were in Bagdad. | أتمنى أن أكون فى بغداد |
And that sadness really framed in one thought, which is, I only wish for one thing. | و هذا الحزن حقا كان ثابت في فكرة واحدة، و هي، ليس لدي سوى رغبة واحدة. |
I wish the 250,000 people who really did march outside this very building knew these results. | أتمنى بأن الـ 250,000 شخص الذين تظاهروا خارج هذا المبنى بالذات علموا بهذه النتائج. |
When parents say 'I wish my child did not have autism,' what they're really saying is 'I wish the child I have did not exist and I had a different, non autistic child instead.' | عندما يقول الأهل نتمنى لو لم يكن إبننا مصاب ا بالتوحد. الذي يعنونه حق ا هو أتمنى لو لم يأتي ولدي للحياة، وأنه كان لدي عوض ا عنه ابن مختلف وغير متوح د. |
Well Bill, I suspect I speak on the behalf of most people here to say I really hope your wish comes true. | كريس حسنا بيل، أعتقد أنني أتحدث نيابة عن معظم الناس هنا |
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. | لكنني اتمنى , أتمنى, أتمنى لو كان بإستطاعاتي أن اكون جزء ا من تلك الفرحة |
Oh, I wish.... Your wish, Caesar. | أوه ،إننى أتمنى أمنيتك أيها القيصر |
What I wish, he will wish. | وما اريده انا يريده هو |
I wish, I wish you'd make up your mind. | أود , أود أن تزيلى الأفكار السيئة من رأسك |
I really wish to film a sageuk drama but I have to meet with all the difficulties that can possibly arise. | حقا اتمني تصوير دراما تاريخيه ولكن يجب علي أن أواجه جميع العوائق التي من الممكن ان تصادفني |
So that's a wish I'm throwing out here for everybody, and I hope I can really engage you in this idea. | وهذه أمنيتي التي أكشفها هنا أمام الجميع، وآمل بالفعل، أن أتمكن من جعلكم تنخرطون في تحقيق هذه الفكرة. |
Really? I'm sorry. It's just a wish in my heart | أنا آسفة أنها مجرد أمنية في قلبي |
I wish I wish I had a little spade, she said. | أتمنى أتمنى لو كان قليلا بأسمائها ، قالت. |
I wish I were dead. I wish I'd never seen you. | أتمنى أن أموت ولا أعرفك أبدا |
I wish... | أتمنى |
I wish! | أنا أيضا |
I wish.... | إننى أتمنى |
I wish I hadn't I wish I had not drunk so much today. | نعم انت تفعل |
I wish I could forget him, wish it were different. | اتمنى ان استطيع ان انساه اتمنى لو كان الأمر مختلف |
I wish I knew. | اقرب من ماذا اتمنى ان اعرف |
I wish I knew! | ليتنى أعرف |
I wish I weren't. | كنت اتمنى الا اكون احبك |
I wish I knew. | أتمنى لو أعرف |
I wish I could. | كنت أتمنى لو استطعت. |
I wish I did. | وأود أن أكون فعلت. |
Related searches : I Wish - I Really - I Wish I - Hereby I Wish - I Just Wish - I Dearly Wish - Wish I Knew - I So Wish - What I Wish - Wish I Had - I, Too, Wish - I Wish Us - I Wish Also