Translation of "i felt overwhelmed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Felt - translation : I felt overwhelmed - translation : Overwhelmed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I felt overwhelmed.
وشعرت انني مغمورة بذلك الشعور الغضب والاحباط
Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone.
دعوني أكتفي بالقول اننا خدعنا بسبب الارتفاع في هرمون التستسترون لدينا !
And I got into my car and I was feeling really overwhelmed overwhelmed.
وركبت سيارتي وشعرت بأنني كنت أتجاوز الحد تجاوزت الحد.
And then I was overwhelmed with shame.
وبعد ذلك إنتابني العار.
And then, I was overwhelmed with shame.
وبعد ذلك إنتابني العار.
I felt shy, I felt embarrassed.
أحسست بالحرج وشعرت بالخجل
So I felt bad, I felt poor.
فشعرت بالسوء و الفقر.
So hopefully I haven't confused or overwhelmed you.
اتمنى انني لم ازعجكم
Oh, milady, I'm overwhelmed. I have no words.
(ميليدى)، أنـا م شت ت ليس لدي كلمات لأنطق بها
I felt different. I felt like I used to be.
شعرت بإختلاف كما كنت من قبل.
I'm overwhelmed.
حسنا ,لا يمكننى سوى القبول
I'm overwhelmed.
أنا مغمورة
I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless.
شعرت بالخجل، لكن عامة عامة، شعرت بالضعف،
I felt
شعرت...
I felt...
... شعرت
And now when I see we can do it I am overwhelmed
والآن عندما أرى أننا نستطيع أن نقوم به.. تغمرني تلك المشاعر
He then continued to compare the state of the taboos we have before and after the revolution After Jan25 I felt different, I felt like I couldn t be silent any more, I felt like the unseen observer had disappeared, I felt safe, I felt noble, I felt love but most of all I felt heard.
وحتي لا يأتي رجال لا نعرف عنهم شيئ ويقعدوا يقرفونا مين إلي مخليكم تكتبوا التدونية دي وإيه أهدافها ومين دافع لكم، والمخابرات الأمريكية هيه إلي محرضاتكم علي ده، ويطلع لنا البعض الأخر ليصفونا بالثورة المضادة.
Overwhelmed by remorse .
ترهقها تغشاها قترة ظلمة وسواد .
Overwhelmed by remorse .
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
I felt I knew how those boys fighting in Vietnam felt.
شعرت بأنني أعرف شعور أولئك الأولاد الذين يحاربون في فيتنام.
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
اذكر الله فأئن . اناجي نفسي فيغشى على روحي. سلاه
I felt sad.
شعرت بالحزن.
I felt used.
أشعر بأنه يتم استغلالي.
I felt sick.
من شركاتي. أحسست بالاعياء.
I felt obsolete.
شعرت أنني عديم الفائدة.
I felt dreadfully.
شعرت بشكل مخيف.
I felt misled.
أحسست أن ه تم تضليلي.
I felt guilty.
لقد شعرت بالذنب
I...felt tired.
انا... شعرت بالأرهاق
I suddenly felt...
فجأة أحسست..
I felt helpless.
شعرت بالعجز.
I felt better
شعرت بالتحسن
I felt sick.
شعرت بالدوار .
I only felt...
لقد شعرت ..
I felt shame.
أشعر بالخجل
I felt ashamed.
لقد شعرت بالخجل
When I thought it was over, Ben, I felt good. I felt good inside.
عندما ظننت ان الأمر انتهى يا بن شعرت شعورآ جيدآ بداخلى
I am, like you, overwhelmed by the speed that it takes.
أنا، مثلكم، مغلوب على أمري بسبب تسارع الأحداث.
Jehane Noujaim I was overwhelmed by the response of the film.
جيهان ن جيم لقد كنت مذهولة بالإستجابة للفيلم،
I'm overwhelmed, but alas, I feel it my duty to explain
لقد غمرنى حبك ولكن للآسف أشعر إنه من واجبى أن أشرح
I said I felt nothing.
قــلت أني لا أشــعر بشيء
I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
اذكر الله فأئن . اناجي نفسي فيغشى على روحي. سلاه
I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender.
شعرت بطاقتي تتناقص وفقط شعرت بروحي تستسلم
So he appealed to his Lord , I am overwhelmed , so help me .
فدعا ربه أني بالفتح ، أي بأني مغلوب فانتصر .
So he appealed to his Lord , I am overwhelmed , so help me .
فدعا نوح ربه أن ي ضعيف عن مقاومة هؤلاء ، فانتصر لي بعقاب من عندك على كفرهم بك .

 

Related searches : I Felt - I Was Overwhelmed - I Am Overwhelmed - I Feel Overwhelmed - I Get Overwhelmed - I Felt Happy - I Felt Weird - I Felt Down - I Felt Guilty - I Felt Pleased - I Always Felt - I Felt Confident - I Felt Reassured