Translation of "i feel overwhelmed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Feel - translation : I feel overwhelmed - translation : Overwhelmed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm overwhelmed, but alas, I feel it my duty to explain
لقد غمرنى حبك ولكن للآسف أشعر إنه من واجبى أن أشرح
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.
نشعر بالغلبة. نشعر بالقهر. نشعر بالقلق، وربما بالاكتئاب، بالإحباط أو التشاؤم.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
ان هذه المشاكل بذاتها كافية لت ثقل كاهل هذا الجيل
When I feel a little overwhelmed with all the things we need to do,
عندما أشعر أن الأشياء التي يتعين علينا القيام به تطغى على
So what do you do when you feel overwhelmed?
لذا ماذا تفعل عندما تشعر أنك طغت
Honestly, you run away because you'd feel overwhelmed and embarrassed?
بأمانة,آنت تهرب لآنك تشعر بلآحراج والآرتباك
And I got into my car and I was feeling really overwhelmed overwhelmed.
وركبت سيارتي وشعرت بأنني كنت أتجاوز الحد تجاوزت الحد.
Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem?
هل تشعرون بالعجز التام عندما تواجهون مشكلة متشعبة جدا
And I felt overwhelmed.
وشعرت انني مغمورة بذلك الشعور الغضب والاحباط
And then I was overwhelmed with shame.
وبعد ذلك إنتابني العار.
And then, I was overwhelmed with shame.
وبعد ذلك إنتابني العار.
So hopefully I haven't confused or overwhelmed you.
اتمنى انني لم ازعجكم
Oh, milady, I'm overwhelmed. I have no words.
(ميليدى)، أنـا م شت ت ليس لدي كلمات لأنطق بها
Well, it's the work of a lot of people, so we as a community are enabling people to make great stuff, and I just feel overwhelmed.
ترى حجم ما كشفت عنه
I'm overwhelmed.
حسنا ,لا يمكننى سوى القبول
I'm overwhelmed.
أنا مغمورة
And now when I see we can do it I am overwhelmed
والآن عندما أرى أننا نستطيع أن نقوم به.. تغمرني تلك المشاعر
Overwhelmed by remorse .
ترهقها تغشاها قترة ظلمة وسواد .
Overwhelmed by remorse .
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
اذكر الله فأئن . اناجي نفسي فيغشى على روحي. سلاه
I am, like you, overwhelmed by the speed that it takes.
أنا، مثلكم، مغلوب على أمري بسبب تسارع الأحداث.
Jehane Noujaim I was overwhelmed by the response of the film.
جيهان ن جيم لقد كنت مذهولة بالإستجابة للفيلم،
And half of those make them feel like shit. So they got five or six good frickin' feelings, right? It's like they feel happy, happy, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed.
و نصف تلك العواطف تجعلهم يشعرون بالأسى. إذن لديهم 5 او 6 عواطف جيدة, اليس كذلك الامر كـ انا سعيد, سعيد, أشعر بالإثارة, يا للقرف , انا محبط , محبط, مثقل بالأعباء, مكتئب.
I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
اذكر الله فأئن . اناجي نفسي فيغشى على روحي. سلاه
I can feel, I can feel your judgement.
انا اشعر بذلك ، انا اشعر بانك تحكم علي .
I feel something like freedom, I feel free.
أشعر بشيء هو الحرية, أشعر بأنني حر.
I feel so free I feel so good.
أشعر أنني طليق السراح. أشعر بتحسن كبير.
I don't feel well, I feel like shit
نفسيتي مش سليمة، نفسيتي ماكلة خرا
So he appealed to his Lord , I am overwhelmed , so help me .
فدعا ربه أني بالفتح ، أي بأني مغلوب فانتصر .
So he appealed to his Lord , I am overwhelmed , so help me .
فدعا نوح ربه أن ي ضعيف عن مقاومة هؤلاء ، فانتصر لي بعقاب من عندك على كفرهم بك .
I feel even more redundant than I already feel.
سأشعر بأنى غير مرغوب بى أكثر مما أشعر به بالفعل
I'm overwhelmed with parenting advice.
أنا غارقة في نصائح التربية.
He was overwhelmed with sadness.
وقال أنه طغى مع الحزن.
At times I feel like I know. I feel it myself.
أحيانا أشعر أعلم أشعر بهذا أيضا
And yet, if I just allowed myself to be overwhelmed by these feelings,
لانه اذا سمحت لنفسي باظهار كل هذا الاسى امامهم
I was overwhelmed with the amount of subjects to be painted, she wrote.
حيث تقول كنت غارقة في كم من المواضيع التي توجب علي رسمها .
I soon became depressed, and overwhelmed with anxiety and the expectations of others.
سرعان ما أصبت بالاكتئاب والارتباك بسبب قلق وتوقعات الآخرين.
I feel...
ا ننى أشعر
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
أشعر بالحب تجاه كارولين. أشعر بالبذاءة
I can't feel my hands I can't feel my feet.
ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
I feel stunning I feel stunning
أشعر بأني مذهلة أشعر بأني مذهلة
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
لم اكن اشعر بشفتي .. كان وجهي متجمد ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
Pirate Bay witness overwhelmed with flowers.
شاهد قرصان الخليج تم إغراقه بالوروود
We are overwhelmed with natural gas.
نحن غارقون في الغاز الطبيعي.
Hospitals are overwhelmed from the overcrowding.
حاسما في التوصل إلى حل في النزاع بين حزب الله وإسرائيل

 

Related searches : Feel Overwhelmed - I Felt Overwhelmed - I Was Overwhelmed - I Am Overwhelmed - I Get Overwhelmed - I Feel - Become Overwhelmed - Feeling Overwhelmed - Get Overwhelmed - Was Overwhelmed - Overwhelmed With - Is Overwhelmed - Becoming Overwhelmed