Translation of "i came along" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Along - translation :

على طول

Came - translation :

أتى

I came along - translation :

جئت على طول

Keywords : جنبا جنب طول البداية يأتي جائت أتينا جئنا اتى اتيت

Examples (External sources, not reviewed)

I just came along with Virginia.	لقد جئت مع فيرجينيا
I mean, until you came along, Lucy.	أعني ، حتى أتيت يا لوسي
I was lonely too until you came along.	لقد كنت وحيده ايضا حتى جئت
Home. Would you mind if I came along?	للمنزل هل تمانعين لو مشيت معك
Storms came along.	و عند حدوث العواصف
You came along	اتيت من بعيد
You came along.	لقد جئتى معى .
I came all along with the lady, that's all.	فأكملت النزول بالفتاة وحدى.
And then I sat down and all the ants came along.	ثم جلست وأتى النمل
By the time I came along, they'd lost most of it.	بالوقت الذي جئت فيه كانا قد خسرا معظمه
Then the war came along.	بعدها اندلعت الحرب.
I was getting ready to try that when the war came along.	كنت مستعدا للاشتراك في هذا السباق عندما بدأت الحرب
And then George Eastman came along.	بعدها ظهر جورج إيستمان
Those things came along too recently.	بل إن هذه الأديان قد ظهرت فقط مؤخرا .
And about 45 minutes later, walking along the beach, I came across this.	قلت، بالطبع. وبعد مرور 45 دقيقة، في التمشي على الشاطئ، مررت بهذا.
I know you're glamorous and famous, Ivy, and maybe you came along tonight...	أعلم أنك فاتنة ومشهورة يا أيفي .. وربما أتيت هنا
Grey Poupon came along, with a Dijon.	و ظهرت شركة جريه بوبون وجاءوا بـ دي جان . اليس كذلك
And that's when the Liberians came along.	في تلك اللحظة حيث ظهر اللايبيريون
He came along and grabbed the glasses.	هجم علينا و اختطف النظارة .
Nobody ever cared until you came along.	لم يهتم أحد أبدا حتى أتيت أنت
Well, then one evening... he came along.	حسنا .. وذات ليلة آتى إلى الملهى
Just when I thought there couldn't be a perfect gift, Gift Green came along.	عندما لم أكن أتصور أن هناك هدية مثالية، ظهرت الهدية الخضراء.
I was just three years old when my brother came along, and I was so excited that	لقد كان عمري 3 سنين فقط عندما ولد اخي وكنت متحمسة جدا
Grey Poupon came along, with a Dijon. Right?	و ظهرت شركة جريه بوبون وجاءوا بـ دي جان . اليس كذلك
The people of the town came along , revelling ,	وجاء أهل المدينة مدينة سدوم وهم قوم لوط لما أخبروا أن في بيت لوط مردا حسانا وهم الملائكة يستبشرون حال طمعا في فعل الفاحشة بهم .
The people of the town came along , revelling ,	وجاء أهل مدينة لوط إلى لوط حين علموا بمن عنده من الضيوف ، وهم فرحون يستبشرون بضيوفه ليأخذوهم ويفعلوا بهم الفاحشة .
But everything was changed when you came along	لكن كل شئ تغير حينما أتيت بجانبى
Yes everything was changed when you came along	نعم كل شئ تغير حينما أتيت بجانبى
The guy sitting behind you came along too?	الشاب الذي بجانبك أتى معك أيضا
She came along here and upset the flowerpot.	جاءت إلى هناك و تعثرت في الز هري ة
Never thought to do until you came along ...	بل انني حتى لم أود ذلك حتى أتيت أنت
Then someone came along, and she ran away and left me and I was lost.	ثم جاء شخص وذهبت وتركتنى ...وتهت
I came along tonight because I wanted to be with you... more than anything else in the world.	أتيت الليلة لأني ... أردت أن أكون معك أكثر من أي شيء في العالم
I got the 200 to pay them off. But then, along came this hot tip and....	أخذت الـ 200 جنيه لأسددهم ثم جاءت تلك الضربة الموفقة
But here was an interesting thing that came along.	ولكن هناك شيء مثير جاء مصاحبا
He never knew a woman until you came along.	هو لم يعرف أي امرأة ابدا حتى أتيت أنتي
I was part of all that, until the law came along and said I ought to go to school.	كنتجزءمن كل ذلك، حتى جاء القانون وأقر بذهابي إلى المدرسة
And this surgery came along and basically made me who I am today and saved my life.	ثم أتت هذه الجراحة وهي ما جعلتني ما أنا عليه اليوم ولقد أنقذت حياتي.
Then, in the 1980 s, a revisionist history came along.	ثم في ثمانينيات القرن العشرين، جاء التاريخ التنقيحي.
McKinsey came along and looked at his model and said,	والذي جاء وقال له ماكينسي عليك ان تبتكر نمط معين تسير عليه هذه الفروع وقال
Well, a handsome young woman on a horse came along.	حسنا، امرأة شابة وسيمة جاءت على الحصان
And every soul came , along with a herder and a witness .	وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر .
And every soul came , along with a herder and a witness .	وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر .
And one of these Grebes came along while we were rowing.	وأتت إحدى تلك الطيور بينما كنا نجذف.
Obviously, once that overlap was made, a metaphysical questioning came along	وبطبيعة الأمر، وقد ترسخ هذا المزيج، ارتبط به تساؤل ميتافيزيقي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية