Translation of "how was your day " to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
How was your day? Good? | كيف كان يومك حسن |
How do you feel about how you spend your time each day? | كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم |
How was your vacation? | كيف كانت إجازتك |
How was your journey? | ماذا فعلت |
How was your filming? | كيف كان التصويير |
How was your pilgrimage? | كيف كان حجك |
How was your stroll? | كيف كان تجوالك |
How was your doctor's appointment? | كيف كان موعدك عند الط بيب |
So, how was your trip? | إذا ، كيف كانت سفرتكم |
How was your blood count? | كيف كان قياس دمك |
How was your trip out? | كيف كانت رحلتك بالخارج |
How I love your law! It is my meditation all day. | م ـ كم احببت شريعتك. اليوم كله هي لهجي . |
(Yes mein fuhrer, by the way how is your day? sir?) | و لكن نعاماس راه معندهومش رئيس جامعة، حيت لفيفا معترفاتش بيه... |
How was your trip? Fine. How have you been? | كيف كان سفرتك بخير. كيف كان حالك |
You'd think it was your wedding day. | أتعتقد بأن ه يوم زفافك. |
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day? | انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم |
Anjali, how was your fast yesterday? | بنيتي أنجلي كيف كانت صلاة التيج |
How was your date this time? | كيف كانت المرأة التي خرجت معها في الموعد المدبر |
Apparently, your wife was out shopping all day. | والواضح أن زوجتك كانت تتسوق طوال اليوم |
It was your first drink of the day. | لقد كان شرابك الأو ل كل يوم. |
How was your walk on the roof? | ماذا عن النزهة على السطح |
The bus was a bit late. How was your journey? | تأخرت الحافلة قليل ا كيف كانت رحلتك |
So how was your seon date this time? | لذا فقد سألتك كيف هي |
How could I know she was your sister? | كيف لي أن أعرف أن ها أختك |
For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, | واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك |
look at your life, how is your day , where do you spend most of your money, what are your luxuries that you can do without? | أنظر الى حياتك و الى كيف يسير يومك شاهد في ماذا تبالغ أنت و أين هي رفاهيتك التي بالإمكان ان تستغني لنا عنها |
How would you feel, if the day that you were born, somebody else had already planned the day of your execution? | كيف ستشعرون، لو أنه في يوم مولدكم، قد خطط أحدهم يوم إعدامكم |
Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day. | قم يا الله. اقم دعواك. اذكر تعيير الجاهل اياك اليوم كله . |
How did she know your father was a cheesemaker? | كيف عرفت أن أباك صانع جبن |
Good day. Good day. Your Grace? | طاب يومكم مولاى |
There was never a day nor an hour when your hand was not in mine. | لم يمض يوم ولا ساعة إلا و كانت يداك بين يدى |
This was the first day I called you with your Syrian name. | وكل قطيع على جنب الله يخليك! |
What was your mother doing all day, with a maid and everything? | ماذا كانت تفعل أم ك طوال اليوم, مع الخادمة وبقي ة الأشياء |
And really, for the first day, all I could do was think about how scared I was. | وحقيقة في اليوم الاول كل ما أستطعت التفكير به كم أنا خائفة |
Alright, this is your wedding day, the happiest day of your life. | إن ه يوم زفافك ، أسعد يوم في حياتك . |
Day 22, Day 23 Here's your buzzer. | يوم 22, يوم 23 إليك صفارتك |
Was I wrong? How can you do this to your friend? | هل كنت على خطأ كيف استطعت أن تفعل هذا لصديقك |
How are your wife I need six eggs was very expensive | صباح الخير، يوم ا طيب ا ما حال زوجتك |
But you do want to understand how is their day in a life different today versus the day after you give them your new product? | لكن يلزمك أن تعرف كيف يختلف يومهم المعتاد اليوم عن اليوم الذي يتبع استخدامهم لمنتجك الجديد. |
Good day, how are you? | صباح الخير، كيف حالك |
How about during the day? | و ماذا عن أثناء النهار |
You'll feel your body and your mind disintegrate slowly, day by day, inexorably. | ستشعر بجسمك وعقلك يتفتت ببطء يوما بعد يوم , لا محالة . |
He was telling me only the other day how hard it was to get a good new series. | كان من الصعب عليه الحصول على سلسلة جديدة جيدة. |
So I asked her one day, You know, when I was your age, | ولقد سألتها ذات يوم اتعلمين عندما كنت في عمرك |
What is your day to day life like? | كيف هي حياتك اليومية |
Related searches : How Was Your Day? - How Was Your - How Is Your Day? - How Was Your Flight? - How Good Was - How She Was - How It Was - How Was Work - This Was How - How Was It - How Great Was - How Long Was - That Was How - Fill Your Day - Simplify Your Day