Translation of "that was how" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

That - translation : That was how - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How was that?
كيف هذا
How was that?
كيف كان هذا
Was that how it was?
هل كان هذا ما يبدو
Hey, how was that?
ما رايك بذلك
How was that experience?
كيف كانت تجربتك
Tommy, how was that?
تومي) ، كيف كان ذلك
Well, how was that?
حسنا ، كيف كان الأمر
how was that expressed?
كيف عبر عن ذلك
How was that for you?
كيف كان ذلك بالنسبة لك
But, how was that possible?
ولكن، كيف كان ذلك ممكنا
How long ago was that?
ومنذ متى كان ذلك
How far would you say that was? How many meters?
كم عدد الامتار التي تقدمتها
That was how you get disrespected.
هكذا يتم التقليل من احترامك
I mean, how cool was that?
كم كان ذلك رائع ا
Isn't that how I was conceived?
هل هذا بسبب أني مخدوع
That was how the conspiracy was designed that's how the thing is supposed to work
هكذا تم تصميم المؤامرة هذه هي الطريقة التي يفترض أن تعمل الامور بها
And I was struck by just how wonderful it felt, and how contagious that feeling was.
وشعرت بالذهول من هذا الاحساس الرائع وكيف كانت عدوى ذلك الاحساس .
How was that received? With standing ovations.
كيف تم إستقبال ذلك بالتصفيق الحار
How big was that fish you caught?
كيف كان حجم السمكة التي اصطدتها
How much was it that you wanted?
كم تريدين
How solicitous. But that was for Gertrude.
كان ذلك من أجل (غيرترود ).
How was that passed on? How did he get to hear Mozart?
كيف انتقلت هذا المقطوعة وكيف تمكن هذا الطفل من سماع موسيقى موزارت
When I could say to myself that this was how love was and how it would be.
كم هو يسبب الضرر,و كيف ان الحب يطعن القلوب
How did you know that I was here?
كيف عرفت مكاني
And I was like, how can that be?
وكنت أتعجب كيف يكون هذا
How was it for you making that decision?
كيف كان اتخاذ ذلك القرار بالنسبة اليك
Do you know how long ago that was?
لقد كان هذا منذ زمن
He was dead. How did you know that?
كان ميتا كيف عرفتي أنه كان ميتا
And do you know how that was done?
و أتريد أن تعرف كيف حدث ذلك
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.
في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية، مدى قوة بحريتنا ومدى قوة حلفائنا.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.
في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية،
And that was my thinking of how would you do that.
هذه هي فكرتي عن كيفية القيام بذلك ..
And that is how stethoscope and auscultation was born.
وهكذا سماعة الطبيب وآلية التسمع.
You see how offensive? That was offensive to her.
هل ترون كم هذا مهين كان هذا مهينا لها
How did that help you? It was all important.
كيف أن أساعدك كان كل شيء في غاية الأهمية.
How bad was the crash that you're so bruised?
كيف اديتي نفسك, بهذا الشكل السيء للحصول على كل تلك الكدمات
So, how did she know that she was right?
إذ ا، كيف علمت أنها على حق
And that was, How did this happen to me?
والسؤال هو، كيف حدث لي هذا
How great would it be if that was true.
كم كان الامر سيكون رائعا
How did you get that from what I was...
... كيف فه مت هذا م ما ك نت
How did you know I was gonna ask that?
هذا رائع، حسن ا والدتي تجيد طبخ السباغتي واللحم أيض ا.
How long was that after the child called out?
ما المدة التي تفصل ذلك عن صراخ الطفل
How doth the city sit solitary, that was full of people how is she become as a widow she that was was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary
كيف جلست وحدها المدينة الكثيرة الشعب. كيف صارت كارملة العظيمة في الامم. السيدة في البلدان صارت تحت الجزية.
In that sense, what was surprising about Bush s re election was how thin his majority was.
وبهذا المنطق، فإن ما يثير الدهشة بشأن إعادة انتخاب بوش هو مدى ضآلة هامش الأغلبية الذي كفل له الفوز.
Was that US backed too? How does the US function?
هل كان ذلك مدعوما من الولايات المتحدة أيضا كيف تعمل هذه الولايات المتحدة

 

Related searches : How That - Was That - How That Works - How Come That - How Nice That - How About That - How Good Was - How She Was - How Was Your - How It Was - How Was Work - This Was How - How Was It - How Great Was