Translation of "how to stop" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

How to stop - translation : Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop. Stop. How do you feel?
توفقوا . توقفوا . كيف تشعرون حقا
Karen Tse How to stop torture
كارن تسي كيف نوقف التعذيب
Stop! How dare you!
توقف كيف تجرؤ
This is how to stop a runaway stage.
هو يمثل كيف يمكنك ايقاف عربة طائشة.
How can he stop it?
كيف يستطيع ايقافه
Can we stop this, and how?
هل بامكاننا وقف هذا, وكيف
How could I just stop you!
كيف تريديني ان أمنعك
How are you gonna stop it?
سأ وقف القطار كيف يمكنك أن توقفة
Lovely. Stop messing around. How many ?
مذهلة توقف عن الهراء, كم ثمنها
Stop it, I say. How disgr...
توقف, قلت توقف كيف
How about we stop in Calafuria?
ما رأيك لو توقفنا في (كالافوريا) .
How do we stop our governments from going to war?
كيف نمنع حكوماتنا من خوض الحروب
If she wants to go how can he stop her?
إذا تريد ذهاب كيف يوقفها
So how can we stop this madness?
كيف يتسنى لنا إذا أن نوقف هذا الجنون
How could you just stop so suddenly?
كيف تتوقف فجــــأة
That's how you let Bogardus stop you.
ولهذا سمحت لبوجاردوس أن يوقفك
Hey, how do you stop this thing?
كيف توقف هذا الشئ
Or how does a computer program know when to stop running?
أو كيف يعرف برنامج الكمبيوتر متى يتوجب عليه التوقف عن العمل
I won't let them. How are you going to stop them?
انا لن اسمح لهم وكيف ستمنعهم
I don't know how we're going to stop them from here.
لا تستطيع أيقافهم من هناك
Bruce Aylward How we'll stop polio for good
بروس إلورد لنتخلص من شلل الأطفال من أجل مستقبلنا
How are you gonna stop it, Uncle Shiloh?
كيف ستوقف هذا عم شايلوه
How do you like that? Why didn't you try to stop her?
كيف سمحت بذلك لماذا لم تمنعيها
How can we stop this killing and destroying cities.
كيف يمكننا وقف هذا القتل و هذا التدمير الممنهج للمدن.
How could anyone stop a woman from marrying Sam?
كيف يمكن لاى شخص ان يمنع زواج امراة من رجل ك سام
Let's don't stop being friends. How about another drink?
لنستمر أصدقاء ماذا عن شراب آخر
Stop defending him, we both know how things went.
كف عن الدفاع عنه كلانا يعرف ما جرى له
How many times do I have to tell you to stop stealing my clothes?
كم مرة يجب أن أخبرك أن تتوقف عن سرقة ملابسي
How can we use the play, this energy, to stop violence against women?
كيف نستطيع ان نستخدم المسرحية، و هذه الطاقة، لايقاف العنف ضد النساء
And I think we know how to do it. And I'll stop there.
وأظن أن نا نعلم تماما كيف نحصل عليها، وسأتوق ف هنا.
They'll stop all right. It's a matter of knowing how to handle them.
سيتوقفون بالفعل , إنها مسألة كيفية التعامل معهم
How you stop the government is a very difficult question.
كيف يمكن منع الحكومة هو سؤال صعب.
But how do I stop myself from being so happy!?
لكـن كيف لي أن أوقف نفسي من كوني سعيده جــدا
I don't see very well how I can stop him.
برأيي أنني لن أستطيع أن أمنعه
How childish are you gonna get before you stop it?
أي حالة طفولية ستصبحين قبل أن تتوقفي عن ذلك
So one big question is, how does a baby know when to stop growing?
وهذا السؤال الكبير هو كيف يعرف الطفل متى يتوقف عن النمو
Calculating how much it would cost to stop landowners felling their trees is harder.
ولكن حساب تكاليف منع أصحاب الأراضي من قطع أشجارهم أكثر صعوبة.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.
الكمبيوتر يوضح لك كيفية القيادة انعطف يسارا، يمينا، واسرع، وقف.
Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.
لنتوقف عن الحديث فقط عن كيفية إنقاذ أصدقائنا كبار السن ولنبدأ في الحديث عن
Ahjussi, how can you stop just because the light is red?
اجاشي كيف يمكنك الوقوف فقط لانالضوء أحمر
I know how worried you were about Miss Kubelik. Stop worrying.
أعرف كم كنت قلقا بشأن الآنسة (كوبيليك)، توقف عن القلق
Or more to the point, how do you know if a program will ever stop?
أو سؤال مباشر أكثر. كيف تعرف ما إذا كان البرنامج سوف يتوقف
Will you not stop your car immediately?! Geez, really... How dare you continue to drive!
توقف حالا, كيف تتجرأ على مواصلة السياقة
Or How I Learned To Stop Worrying has detailed timeline of the events leading to her arrest.
لدى مدونة كيف تعلمت أن لا أقلق معلومات تفصيلية للأحداث التي أدت إلى اعتقالها.
The lady's not much of a prophet. How do you propose to put a stop to this?
السيدة ليست نبية ماذا تقترح لإيقاف هذا

 

Related searches : To Stop - Stop To Consider - Stop To Smoke - To Stop Selling - Try To Stop - Stop To Rest - Ramp To Stop - Push To Stop - Stop To Be - Had To Stop - Has To Stop - To The Stop - To Stop This - Stop To Do