Translation of "high school year" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

High school year - translation :

العام الدراسي عالية

School - translation :

مدرسة

Year - translation :

عام

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع مدرستي الحقوق للمدرسة المدرسه المدارس السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

During Freshman year in high school...	...أثناء السنه الجديده في الثانويه
After nine years of basic education (elementary middle school), students have the option of a two year high school or a three year high school.	بعد تسع سنوات من التعليم الأساسي (الابتدائي المدرسة المتوسطة) يمتلك الطلاب خيار المدرسة الثانوية لمدة سنتين أو ثلاث سنوات.
Next year, his daughter will graduate from high school with honours his son is in his second year of high school.	وفي العام المقبل ستتخرج ابنته من المدرسة الثانوية مع مرتبة الشرف وابنه في السنة الثانية من المدرسة الثانوية.
I am in the first year of high school.	انا في السنة الأولى من التعليم الثانوي.
She finished her last year of high school in Spain.	وقد انهت سنتها الأخيرة من المرحلة الثانوية في إسبانيا.
I had to move four times during high school and my freshman year I went to an extremely racist high school.	كان علي ان انتقل 4 مرات وأنا في الثانوية في سنتي الاولى درست في مدرسه عنصرية جدا
It's called 'To My Favorite 17 Year Old High School Girl.	بعنوان (الى طالبتي المفضلة ذات ال17 عاما)
G RAM MAR SCHOOL RIGHT TH ROUG H THIRD YEAR HIGH.	من المدرسة المتوسطة وحتى السنة الثالثة في الثانوية
She's only 15, and going through her 1st year of high school.	هي فقط 15، وتمر بها سنتها الأولى من المدرسة العليا
In some areas in England, a three tier system of education is used, in which students pass through three stages First school Lower school (Reception to Year 3 4), Middle school (Year 4 5 to Year 7 8) and finally High or Upper School (Year 8 9 Year 13).	في بعض المناطق في انكلترا ، يتم استخدام نظام من ثلاث طبقات من التعليم، و التي تمر عبر الطلاب ثلاث مراحل الأولى المدرسة المدرسة السفلى ( ل استقبال السنة 3 4) ، والمدرسة الأوسط (السنة 4 5 ل سنة 7 8 ) و أخيرا عالية أو المدرسة العليا (السنة 8 9 13 سنة ).
And these are high school kids teaching high school kids.	وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية
Plot The school year ends with everyone at East High School looking forward to summer vacation ( What Time Is It ).	انتهاء العام الدراسي مع الجميع في الشرق الثانوية نتطلع إلى العطلة الصيفية ( ما هو الوقت ).
After a year he moved to Ankara High School for Boys as a boarder.	و بعد مرور سنة التحق داخليا بمدرسة أنقرة الثانوية للبنين .
But in fact you're married to a 15 year old high school girl, right?	لكن في الحقيقة أنت متزو ج من بنت طالبة بعمر 15 سنة، اليس كذلك
She may be married, but she's still a 15 year old high school girl.	هي قد تزو جة، لكن ها ما زالت بنت طالبة بعمر 15 سنة
In my senior year in high school when I came to choose a specialty?	في السنة الثالثة ثانوي عندما جئت لاختيار تخصصي
The Sheikh Mohamed bin Zayed Scholarships for Outstanding High School Students is intended for students in their 11th year at high school in the United Arab Emirates.	أما منحة الشيخ محمد بن زايد للطلاب المتفوقين في الثانوية العامة فيستهدف الطلاب في الإمارات العربية المتحدة ممن هم يكملون دراستهم الثانوية.
He attended middle school at Muslim Congress and high school at Wells Hairston High School.	تلقى تعليمه الإعدادي هي الهيئة التشريعية الإسلامية، وواصل في مدرسة ويلز هيرستون الثانوية.
I've been through one year of middle school through high school and I've got my bachelor's . . master's degree and . . you know . .	في المرحلة المتوسطة الى الثانوية وحصلت على شهادة البكالوريوس.. الماجستير و.. كما تعلم ..
During my third year of high school, the Israeli authorities closed off the Gaza Strip.	وأثناء عامي الثالث في المدرسة الثانوية أغلقت السلطات الإسرائيلية قطاع غزة.
Among the young, almost 37 of 18 24 year olds do not finish high school.	أما بين الشباب فإن ما يقرب من 37 من الشباب المنتمين إلى الفئة العمرية 18 24 لم يكملوا دراستهم الثانوية.
He graduated from Fair Park High School that year and attended Centenary College of Louisiana.	تخرج من ثانوية فير بارك في تلك السنة ودخل كلية سينتيناري في لويزيانا.
It's my first year as a new high school science teacher, and I'm so eager.	إنه عامي الأول كمدرس لمادة العلوم في مدرسة ثانوية جديدة، و أنا متلهف للغاية.
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City.	مجددا ، لديكم شاب عمره 18 عاما تخرج من ثانوية مدينة كنساس.
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City.	مجددا ، لديكم شاب عمره 18 عاما تخرج من ثانوية مدينة كنساس.
Since High school.	منذ المدرسه الثانويه
Georgetown High School	جورج تاون مدرسة ثانوية
Karp never returned to high school or earned his high school diploma.	كارب لم يعد أبدا إلى المدرسة الثانوية أو حصل على دبلوم المدرسة الثانوية.
Grade school or high school...? Hey, Mitch!	التعليم الإبتدائي أم العالي
On May 18, 2008, Woodlands High School became the first school to produce High School Musical 2.	في 18 مايو 2008، أصبحت هاي سكول ميوزيكال ودلاندز أول هاي سكول ميوزيكال للإنتاج الموسيقي 2.
Gooding was raised by his mother and attended four different high schools North Hollywood High School, Tustin High School, Apple Valley High School, and John F. Kennedy High School in Granada Hills in Los Angeles.	وقامت والدته بتربيته وخلال التنقل التحق أربع مدارس ثانوية ثانوية شمال هوليوود، ثانوية تستن، ثانوية أبل فالي وثانوية جون ف كينيدي واحتل منصب رئيس الصف في المدراس الثلاث.
That is enough to send every high school senior in America to a four year college.	وهذا هو ما يكفي لإرسال كل مدرسة ثانوية في الولايات المتحدة في كلية لمدة اربع سنوات.
In Australia, Watts attended Mosman High School and North Sydney Girls High School.	في أستراليا، درست واتس في المدرسة الثانوية موسمان والثانوية للبنات بشمال سيدني .
After three years, Chopra returned to India, finishing the senior year of her high school education at the Army Public School in Bareilly.	بعد ثلاثة أعوام، عادت تشوبرا إلى الهند بعد أن أكملت السنة النهائية في التعليم الثانوي في مدرسة الجيش العامة في باريلي.
I was ending middle school, starting high school	كنت أنهي المرحلة المتوسطة، وبادئة في الثانوية
Layla left high school.	تركت ليلى الث انوي ة.
Sami graduated high school.	تخر ج سامي من الث انوي ة.
It's Boeun's high school.	إنها مدرسة بويون العليا
Then in high school,	ومن ثم في مدرستي الثانوية
Benjamin Franklin High School.	(بينجامين فرانكلين) المدرسة العليا
Churches, high school, shops.	والكنائس، والمدارس الثانوية، المحلات التجارية.
I am a high school English teacher at Johnston High School in Johnston, Iowa.	أنا مدرسة لغة إنجليزية بثانوية جونستون بمدينة جونستون، أيوا.
He graduated from Alborz High School, and started his university studies at the School of Science at the University of Tehran for a year.	علي جوان إيراني أمريكي مخترع وعالم فيزياء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من مواليد 26 ديسمبر 1926في طهران وشارك في اختراع غاز الليزر في عام 1960.
After graduating from Corvallis High School in Corvallis, Oregon in 1975, Bird took a three year break.	بعد تخرجه من المدرسة الثانوية Corvallis في Corvallis أوريجون في عام 1975، أخذت الطيور لمدة ثلاث سنوات.
DeGeneres graduated from Atlanta High School in May 1976, after completing her first years of high school at Grace King High School in Metairie, Louisiana.	جينيريس تخرجت من مدرسة ثانوية أتلانتا مايو 1976، بعد الانتهاء من سنواتها الأولى من المدرسة الثانوية في غريس الملك في مدرسة ثانوية في ميتايري، لويزيانا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية