Translation of "high quality data" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Data - translation :

البيانات

High - translation :

متوسط

High quality data - translation :

بيانات عالية الجودة

Quality - translation :

جودة

Keywords : البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع جودة الجودة نوعية النوعية بجودة

Examples (External sources, not reviewed)

Most country programmes will need access to recent, high quality and disaggregated data on	وتحتاج معظم البرامج القطرية إلى الوصول إلى بيانات حديثة وجيدة النوعية ومصنفة حسب نوع الجنس عن
Without such a capability, the necessary high quality UV data record cannot be obtained.	ففي ظل غياب قدرة كهذه يتعذر الحصول على سجل لما يلزم من بيانات الأشعة فوق البنفسجية عالية الجودة.
High Quality	جودة عالية
Data quality varies greatly.	وتتفاوت نوعية البيانات المقدمة بدرجة كبيرة.
Continuing validation of all observational components is necessary to insure the high quality of the data products.	إن التأكيد المتواصل على صحة جميع عناصر المراقبة والرصد هو أمر ضروري لضمان رقي جودة البيانات.
High Quality Grayscale	عالي الجودة رمادي متدرج
Very High Quality	جودة عالية جدا
High Print Quality	جودة طباعة عالية
Statistical metadata and data quality	البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
(b) Improving access to high quality data and information on current and future climate variability and extreme events	(ب) تحسين الوصول إلى بيانات ومعلومات عالية الجودة بشأن تقلب المناخ والظواهر الشديدة في الحاضر والمستقبل
1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality	1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية
720 DPI High Quality	720 DPI جودة عالية
600 DPI high quality	جودة عالية 600 DPI
1200 DPI high quality	جودة عالية 1200 DPI
Very High Quality Grayscale	جودة عالية جدا ، رمادي متدرج
360 DPI High Quality	360 DPI جودة عالية
2.2 Sources and Quality of Data	2 2 مصادر البيانات ونوعيتها
Furthermore, an efficient system of environmental protection was impossible without high quality data on the state of the environment.	وعﻻوة على ذلك، يتعذر وجود نظام فعال لحماية البيئة بدون بيانات رفيعة المستوى عن حالة البيئة.
1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality	1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية
8. In the twenty first century, digital broadcasting satellites will provide customers with high quality sound and data broadcasting services.	٨ وفي القرن الحادي والعشرين، ستزود سواتل البث اﻻذاعي الرقمي مستعمليها بخدمات رفيعة المستوى لبث الصوت والبيانات.
720 DPI High Quality Unidirectional	720 DPI ذو جودة عالية, جميع الإتجاهات
360 DPI High Quality Unidirectional	360 DPI ذو جودة عالية, أحادي الإت جاه
Improvement in related metadata and data quality.	التحسن المحرز في نوعية البيانات والبيانات الفوقية.
In addition, the high quality of data can be assured by closely monitoring information, strengthening controls and allowing in depth auditing	وبالإضافة إلى ذلك، يمكن ضمان أعلى جودة للبيانات عن طريق رصد المعلومات عن كثب، وتعزيز الضوابط، وإتاحة إجراء عمليات متعمقة لمراجعة الحسابات
(c) quality records, such as inspection reports, test data, calibration data and certificates	(ج) سجلات الجودة، مثل تقارير الفحص وبيانات الاختبار وشهادات المعايرة وبياناتها
More high quality trials are needed.	والأمر يتطلب إجراء المزيد من التجارب الدقيقة المتأنية.
1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية
Will it provide high quality care?	هل سيتطور يقدم رعاية عالية الجودة
And so, you're reducing the quality of your data.	بذا، انت تقلل من جودة بياناتك.
2400 DPI x 1200 DPI high quality	جودة عالية 2400 1200 DPI
1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية
Data powers high tech societies.	بيانات هي قوة المجتمعات المتقدمة.
Research to improve the quality of the data will continue.	وسيستمر إجراء البحوث من أجل تحسين نوعية هذه البيانات.
C. High quality and culturally appropriate indigenous education	جيم تزويد السكان الأصليين بتعليم جيد وملائم من الناحية الثقافية
Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged.	وينبغي التشجيع على أن يقتصر تخصيص المياه الجوفية ذات الجودة العالية على الاستخدامات التي تتطلب مياها ذات جودة عالية، بالأخص للاستهلاك البشري والحيواني.
While the first data review workshops revealed many data quality problems, solutions were offered and corrections made in subsequent data collections.	وفيما كشفت حلقات العمل الأولى هذه لاستعراض البيانات كثيرا من المشاكل المتعلقة بنوعية البيانات، فقد أتاحت عمليات جمع البيانات اللاحقة فرصة لإيجاد حلول واقتراح تصحيحات.
Regional workshops were held to train country staff on data quality.	وعقدت حلقات عمل إقليمية لتدريب الموظفين القطريين على نوعية البيانات.
Such wholly passive data collection will impact the quality of evaluations.	وسيؤثر هذا التجميع السلبي الكلي للبيانات على جودة التقييمات.
Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing.	السياسة الداخلية للصين بالكشف عن بيانات نوعية الهواء في بكين.
High quality steam would not corrode the steam engine.	فالنظام عالي النوعية لا يمكننه أن يسبب تآكل المحرك البخاري.
These policies are key to generating high quality employment.	وتعتبر هذه السياسات أساسية في إيجاد عمالة ذات كفاءة عالية.
Much of the high quality anthracite coal is gone,	أغلب الفحم العالي الجودة قد انتهى
More quality control is also needed to ensure that research is of a high and consistent quality.	ويلزم أيضا أن يكون هناك مزيد من مراقبة النوعية لكفالة أن تكون البحوث ذات نوعية عالية ومتسقة.
(c) High standard of analysis or data	)ج( مستوى رفيع من التحليل أو البيانات
In 2003, the HDRO statistics team developed a strategy for dealing with data gaps, inconsistencies and data quality problems.	وفي عام 2003، وضع الفريق الإحصائي للمكتب استراتيجية لمواجهة الثغرات في البيانات، وحالات التضارب بينها، ومشاكل نوعيتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية