Translation of "hereinafter jointly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hereinafter - translation : Hereinafter jointly - translation : Jointly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hereinafter referred to as the Married Persons Equality Act | (20) يشار إليه فيما يلي بقانون المساواة بين الأشخاص المتزوجين. |
| Hereinafter referred to as the Combating of Rape Act | (34) يشار إليه فيما بعد بقانون مكافحة الاغتصاب. |
| Hereinafter referred to as the Affirmative Action (Employment) Act | (43) يشار إليه فيما بعد بقانون العمل الإيجابي. |
| Hereinafter referred to as the Communal Land Reform Act | (89) يشار إليه فيما بعد بقانون الإصلاح الزراعي المحلي. |
| Jointly financed | الجدول 30 5 |
| and (hereinafter called the Director General) for the other part. | والسيد (المشار إليه فيما يلي باسم المدير العام )، من الجانب الآخر. |
| and (hereinafter called the Director General) for the other part. | و (المشار إليه فيما يلي باسم المدير العام )، من جانب آخر. |
| 316 2 (May 2002) (hereinafter FIDH report No. 316 2). | (د) السنة التي تحق ق فيها الاستقلال. |
| Jointly financed activities | 2 الأنشطة المشتركة التمويل |
| A. Jointly financed | ألف اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل |
| IX. Jointly financed | الجزء اﻷنشطـــة المشتركة |
| A compliance committee, hereinafter referred to as the Committee , is hereby established. | 1 ت نشأ بموجب هذا لجنة امتثال يشار إليها فيما يلي باسم اللجنة . |
| A compliance committee (hereinafter referred to as the Committee ) is hereby established. | 1 تنشأ بهذا لجنة الامتثال (ويشار إليها فيما بعد باسم اللجنة ). |
| Jointly financed administrative activities | الأنشطة الإدارية المشتركة التمويل |
| Jointly financed administrative activities | الأنشطة الإدارية الممولة على نحو مشترك |
| Jointly financed administrative activities | الأنشطة الادارية المشتركة التمويل |
| C. Jointly financed posts | جيم الوظائف المشتركة التمويل |
| 26. Jointly financed admin | ٢٦ اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل . |
| 26. Jointly financed adminis | ٢٦ اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل |
| 26. JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE | ٢٦ اﻷنشطــــة اﻹداريـــة المشتركـــــة التمويل . ١٩٩٢ ١٩٩٣ |
| 26. Jointly financed administrative | ٢٦ اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة |
| PART IX. Jointly financed | الجزء التاسع |
| A. Jointly financed 26. | ٢٦ اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة التمويل |
| IX. Jointly financed activities | تاسعا اﻷنشطـة الممولـة بصورة مشتركــة والمصروفــات |
| 26. Jointly financed admin | ٢٦ اﻷنشطـــــة اﻹداريـــــة |
| 26. Jointly financed adminis | ٢٦ اﻷنشطـة اﻹداريــة المشتركة |
| The Government of and the Government of (hereinafter referred to as the Parties ), | مشروع الاتفاق الثنائي النموذجي |
| The Government of and the Government of (hereinafter referred to as the Parties ), | إن حكومة _______________ وحكومة _______________ (يشار إليهما فيما يلي بـ الطرفان )، |
| and Kandeh Kolleh YUMKELLA (hereinafter called the Director General) for the other part. | والسيد كانديه كوليه يومكيلا (المشار إليه فيما يلي باسم المدير العام )، من جانب آخر. |
| (1) Gross jointly financed budget | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| 1.1.7 1.1.1 Reservations formulated jointly | 1 1 7 1 1 1 التحفظات المبداة بصورة مشتركة() |
| IX. Jointly financed activities and | الجزء التاسع اﻷنشطـة المشتركة التمويـل والمصروفـات الخاصة . |
| Part IX. JOINTLY FINANCED ACTIVITIES | الجزء التاسع اﻷنشطة اﻻداريـــة المشتركة |
| Section 26. Jointly financed administrative | الباب ٢٦ اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل |
| They jointly rebuilt the railway network. | واشتركت هذه الجهات في إعادة بناء شبكة السكك الحديدية. |
| Humankind must learn those lessons jointly. | ويجب على البشرية أن تتعلم تلك الدروس بصورة جماعية. |
| Table 33.6 Jointly financed resource requirements | الجدول 33 6 |
| Table 33.7 Jointly financed post requirements | الجدول 33 7 |
| Jointly financed resource requirements by subprogramme | الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي (الميزانية الاجمالية) |
| Jointly financed activities and special expenses | اﻷنشطة المشتركة التمويل والمصروفات الخاصة |
| SECTION 34A. JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | الباب ٣٤ ألف اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة التمويل |
| SECRETARIATS OF JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | أمانات اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة التمويل |
| JOINTLY FINANCED ACTIVITIES AND SPECIAL EXPENSES | اﻷنشطة المشتركة التمويل والمصروفات الخاصة |
| SECTION 26. JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | الباب٦ ٢ اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل |
| Organizational unit Jointly financed administrative activities | الوحدة التنظيمية اﻷنشطة اﻹدارية المشتركة التمويل |
Related searches : Hereinafter Refer - Find Hereinafter - Hereinafter Mentioned - Hereinafter Defined - Hereinafter Provided - Hereinafter Named - Hereinafter Called - Discussed Hereinafter - Stated Hereinafter - Called Hereinafter - Hereinafter Collectively
