Translation of "held at customs" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

CBSS meetings at the level of Directors General have been held in the fields of border control, civil protection, customs, prosecutors general, tax administration.
وعقدت اجتماعات للمجلس على مستوى المديرين العامين في ميادين مراقبة الحدود والحماية المدنية والجمارك ومكاتب المدعين العامين وإدارة الضرائب.
17. Members of the Secretariat of UNESCO participated in meetings of the Customs Cooperation Council, held at Brussels in June 1991 and on 9 March 1992, where the importance of customs cooperation in the prevention of illicit traffic was emphasized.
١٧ واشترك عدد من أعضاء أمانة اليونسكو في اجتماعات مجلس التعاون الجمركي المعقود في بروكسل في حزيران يونية ١٩٩١ وفي ٩ آذار مارس ١٩٩٢، وقد شددت اﻻجتماعات على أهمية التعاون الجمركي في منع اﻻتجار غير المشروع.
In former PUSIC held territory, in particular Tchomia and Kasenyi, some Customs officers have maintained ties with PUSIC.
وفي المنطقة التي يسيطر عليها حزب الوحدة وبالذات تخوميا وكاسيني ما زال بعض موظفي الجمارك يرتبطون بعلاقات مع الحزب المذكور.
Customs
دال الجمارك
50. Practically all land is held by customary title in accordance with the customs and usages of the inhabitants.
٥٠ تقوم ملكية جميع اﻷراضي تقريبا على سندات ملكية عرفية وفقا ﻷعراف السكان وممارساتهم.
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
(أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري.
The submitted customs declaration is collected by customs entity.
وتستلم الجمارك الإقرار الجمركي المقدم.
James became a customs collector in 1835 at the port of Chippawa.
أصبح جيمس م حصل جمارك عام 1835 في ميناء تشيبوا.
Moreover, Malavasi Farms' declaration to customs officials valued the equipment at 33,500.
وفضلا عن ذلك، صرحت الشركة إلى مسؤولي الجمارك بأن قيمة الآليات تبلغ 500 33 دولار.
I can't risk taking this through the customs at the YugoslavTrieste border.
.. لا أستطيع أن آخذ هذا عبر الحدود بين يوغوسلافيا وتريست
Customs 115
الجمارك 115
Customs House
الجمارك
Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials
التشريعات الجمركية الصادرة بشأن تنظيم الإفراج الجمركي عن تلك المواد.
Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control.
كما يجب تقديم الإقرار الجمركي بالسلع والمركبات إلى الجمارك قبل عملية تفتيشها من قبل الجمارك وقبل إتمام الإجراءات الجمركية بشأنها والإفراج عنها.
permitted the completion of the ASYCUDA Phase II project for the PA General Directorate for Customs and Excise. This entailed installation of the prototype system in Customs headquarters and at three pilot PA Customs sites.
وقد اشتمل ذلك على تركيب النظام النموذجي في مقر الجمارك الفلسطينية وفي ثلاثة مواقع جمركية تجريبية تابعة للسلطة الفلسطينية.
Construction of a perimeter fence at the Santo Tomás de Castilla customs building
إقامة سور حول محيط مبنى نقطة جمارك سانتو توماس دي كاستيا
Training takes place in two phases. In Phase I, workshops are held for customs trainers and other stakeholders, to train the trainers .
67 يجري التدريب على مرحلتين في المرحلة الأولى ت عقد حلقات عمل لمدر بي الجمارك وغيرهم من المعنيين، لتدريب المدر بين.
World Customs Organization
30 منظمة الجمارك العالمية
World Customs Organization
منظمة الجمارك العالمية
Customs Training Projects
رابعا مشروعات تدريب الجمارك
World Customs Oganization
منظمة الجمارك العالمية
Domestic customs regulations
اللوائح المحلية لتنظيم الجمارك
Customs Cooperation Council
الكرسي الرسولي
Niangoloko Customs Office
مكتب جمارك نيانغولوكو
The Customs Act
قانون الجمارك
Old customs indeed!
زبائن كبار بالطبع
(ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation
'2 منظمة الجمارك العالمية منظمة الجمارك العالمية وتيسير التجارة
All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt.
وينبغي تعبئة جميع الوثائق اللازمة لسداد مدفوعات الجمارك، وهي إشعار الرسوم الجمركية للتحويل إلى الميزانية وأيضا لسداد الرسوم الجمركية.
Assistance to customs authorities is provided in collaboration with the Customs Cooperation Council.
ويقدم برنامج المراقبة الدولية المساعدة الى السلطات الجمركية بالتعاون مع مجلس التعاون الجمركي.
This was held at Phnom Penh in July 1992 at the request of the Cambodian authorities. More than 100 participants discussed different items legislation, security in museums and sites, police and customs measures, preparation of inventories, public information and education.
ون ظمت الحلقة في بنوم بنه في تموز يولية ١٩٩٢ بطلب من السلطات الكمبودية، وحضرها أكثر من ١٠٠ مشترك ناقشوا عدة مواضيع التشريعات، وأمن المتاحف والمواقع اﻻثرية، والتدابير التي ينبغي للشرطة والجمارك ان تتخذها، وإعداد قوائم التحف، واﻻعﻻم العام، والتربية.
Held at Headquarters, New York,
المعقودة في المقر بنيويورك،
Held at Headquarters, New York,
الساعة ٣٠ ١٠ نيويورك
Held at Headquarters, New York,
المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الثﻻثاء،
Held at Headquarters, New York,
المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الخميس
Held at Headquarters, New York,
المعقودة بالمقر في نيويورك،
Held at Headquarters, New York,
الجمعية العامة الدورة الثامنة واﻷربعون
Held at Headquarters, New York,
المعقودة في المقر ، نيويورك،
Customs law and practice
القوانين والممارسات الجمركية
Bolivian National Customs Office
هيئة الجمارك الوطنية البوليفية
Customs, borders and immigration
الجمارك والحدود والهجرة
Table 6a Customs Training
الجدول 6أ التدريب الجمركي
Table 6b Customs Training
الجدول 6ب التدريب الجمركي
Customs modernization and automation.
44 تحديث الجمارك وأتمتتها.
World Customs Organization framework
إطار منظمة الجمارك العالمية
Customs and Export Control
الجمارك ومراقبة التصدير

 

Related searches : Held By Customs - Held At - Stuck At Customs - Held At Cost - Held At Call - Held At Branch - Held At Bay - Held At Gunpoint - Hold Held Held - Clearing Customs - German Customs - Customs Entry