Translation of "heavy lift carrier" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Carrier - translation :

الناقل

Heavy - translation :

ثقيل

Heavy lift carrier - translation :

الناقل النقل الثقيل

Lift - translation :

مصعد

Keywords : ناقل الناقل حاملة ناقلة حامله ثقيلة ثقيل الثقيلة ثقيلاً ثقيله رفعه التوصيلة الرفع توصيلة مصعد

Examples (External sources, not reviewed)

L 100 heavy lift	شحن ثقيلة من طراز L 100
helicopter MI 26 heavy lift	طائرة عمودية ثقيلة الحمولة من طراز MI 26
Women should not lift heavy things	المرأة لا ينبغي لها أن تحمل الأثقال
And those that lift and bear away heavy weights	فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات
'An abrupt heavy rumble made me lift my head.	'إجراء علع مفاجئة لي الثقيلة رفع رأسي.
And that begins to lift a heavy burden off the world's poor.	ويبدأ ذلك في إزاحة عبء ثقيل عن فقراء العالم
Most cargo is moved by IL 76 heavy lift jet transport aircraft.	وتنقل معظم المواد المشحونة على متن طائرات النقل النفاثة الثقيلة من طراز IL 76.
Heavy and medium lift helicopters are used to provide aerial logistical resupply throughout the mission area.	وتستخدم طائرات الهليكوبتر الثقيلة والمتوسطة لتقديم دعم سوقي لﻹمدادات في جميع أنحاء منطقة البعثة.
These medium lift aircraft will primarily be used for transport of cargo and troops to military units at locations where the heavy lift aircraft cannot operate.	وسوف تستخدم هذه الطائرات ذات قدرة النقل المتوسطة أساسا في نقل البضائع والقوات إلى الوحدات العسكرية في المواقع التي ﻻ تستطيع طائرات النقل الثقيل العمل فيها.
Provision is made for 20 utility type helicopters, medium lift, type MI 17, for 4 heavy lift MI 26 type helicopters and eight Cobra military helicopters.	٣٨ يدرج اعتماد للحصول على ٢٠ طائرة هليكوبتر للخدمات العامة، تتألف من طائرات للحموﻻت المتوسطة، من طراز MI 17 و ٤ طائرات هليكوبتر للحموﻻت الثقيلة، من طراز MI 26 و ٨ طائرات هليكوبتر عسكرية من طراز كوبرا.
The current fleet of 20 medium lift MI 17 type utility and four MI 26 type heavy lift helicopters are fully utilized and no additional aircraft are necessary.	٧٨ واﻷسطول الحالي المكون من ٢٠ طائرة خدمات هليكوبتر متوسطة الحمولة من طراز MI 17 و ٤ طائرات هليكوبتر للنقل الثقيل من طراز MI 26 مستخدم بكامل طاقته وليس ثمة حاجة الى طائرات اضافية.
Operations at Tuzla airport are currently shut down owing to hostile fire, requiring resupply by heavy lift helicopters.	والعمليات متوقفة حاليا في مطار توزﻻ، بسبب هذه النيران المعادية، مما يقتضي إعادة اﻹمداد بطائرات هليكوبتر ثقيلة.
Provision is made for the rental of 57 helicopters consisting of 25 medium lift utility type and 8 heavy lift helicopters, as well as for 24 military type helicopters.	٣٣ رصد هذا اﻻعتماد ﻻستئجار ٥٧ طائرة من طائرات الهليكوبتر تتألف من ٢٥ من الطائرات اﻻقتصادية المتوسطة المرفاع وثماني طائرات ثقيلة المرفاع، وﻻستئجار ٢٤ طائرة من الطراز العسكري.
Provision is made for the rental of 15 fixed wing aircraft, including 6 light passenger aircraft, 1 medium sized passenger aircraft, 5 medium lift cargo passenger aircraft and 3 heavy lift cargo aircraft.	٣٦ رصد هذا اﻻعتماد ﻻستئجار ١٥ طائرة من الطائرات الثابتة الجناحين، بما فيها ٦ طائرات خفيفة للركاب وطائرة واحدة متوسطة الحجم للركاب، و ٥ طائرات متوسطة المرفاع للبضائع الركاب و ٣ طائرات ثقيلة المرفاع للبضائع.
(i) Carrier	'1 وسيلة النقل
Carrier Losses	الإشارة الناقلة
No Carrier	لا يوجد ناقل
Load Carrier.	حامل المعدات
Carrier Loss Rate	الإشارة الناقلة
No carrier response	رد عدم وجود ناقل
Troop carrier, light	حاملة جنود خفيفة
Air carrier contracts	عقود شركات الطيران
26. The original cost estimate provided for a total of 302 helicopter months, based on the rental of 20 medium lift MI 17 utility helicopters, four heavy lift MI 26 helicopters and 19 government provided military helicopters.	٢٦ أدرج في التقدير اﻷصلي اعتماد ﻟ ٣٠٢ هليكوبتر شهر على أساس استئجار ٢٠ طائرة هليكوبتر تستخدم في الرفع المتوسط من طراز MI 17 و ٤ طائرات هليكوبتر للرفع الثقيل مــــن طــراز MI 26 و ١٩ طائرة هيلكوبتر عسكرية توفرها الحكومات.
Lift up that end. Lift it up!	إرفع الصندوق من هنا إرفع..
One was a heavily guarded weapons, ammunition and vehicle storage area that held approximately 30 heavy weapons carrier quot technical quot vehicles in various states of repair.	وكان الموقع اﻷول مكانا لتخزين اﻷسلحة والذخائر والمركبات في ظل حراسة مشددة، وكانت به قرابة ٣٠ مركبة quot تقنية quot لنقل اﻷسلحة الثقيلة في مختلف مراحل اﻻصﻻح.
Lift	ارفع
All right, lift him up! Lift him up!	اننا نريد السجناء! دعنا نذهب!
This is why we can lift heavy objects without breaking our skin, but a tiny needle can make us bleed with just a little poke.	لهذا نحن نستطيع رفع أشياء ثقيلة من دون ان نمزق بشرتنا فإبرة يمكنها ان تدمينا
Just last week, a Ukrainian freighter carrying heavy weaponry, including tanks, was hijacked. A Greek petrochemical carrier was seized, and another attacked, as was an Iranian oil tanker.	في الأسبوع الماضي فقط اختطفت سفينة شحن أوكرانية تحمل أسلحة ثقيلة، ومن بينها دبابات. كما استولى الخاطفون على ناقلة مواد كيميائية يونانية، وهاجموا أخرى، كما هاجموا ناقلة نفط إيرانية. ويحتجز القراصنة الآن أكثر من 12 سفينة كرهينة في موانئ صومالية.
Freight forwarders may thus be both carrier (vis à vis the smaller shipper) and shipper (vis à vis a unimodal carrier, such as a sea carrier).	وعليه يمكن أن يكون وكلاء شحن البضائع ناقلين (إزاء صغار الشاحنين) وأيضا شاحنين (إزاء الناقل الوحيد الوسيطة، مثل الناقل البحري).
Lift her.	إرفعها
Lift it!	لا تحد ق.
Wanna lift?	أتريدين توصيله
A lift?	مصعد
Automatic redial on NO CARRIER	إعادة الاتصال تلقائيا عند عدم وجود ناقل
As such, volume contracts would be excluded by 3(c), slot charters by 3 (a) or 3 (b) and towage and heavy lift contracts by 3 (b).	وعلى هذا النحو، ستستبعد المادة 3 (ج) عقود الحجم، والمادة 3 (أ) أو 3 (ب) مشارطات استئجار حي زات مخصصة للحاويات والمادة 3 (ب) عقود القطر والروافع الثقيلة.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.	إنه المصعد، إنها سلسلة من الأزرار على المصعد.
For they bind heavy burdens that are grievous to be borne, and lay them on men's shoulders but they themselves will not lift a finger to help them.	فانهم يحزمون احمالا ثقيلة عسرة الحمل ويضعونها على اكتاف الناس وهم لا يريدون ان يحركوها باصبعهم.
Provision is made for four heavy lift MI 26 type helicopters, which will be deployed in support of the force headquarters and the brigade in the Mogadishu area.	ورصد اعتماد ﻷربع طائرات هليكوبتر للنقل الثقيل، من طراز MI 26 سيتم وزعها لدعم مقر القوة واللواء الموجود في منطقة مقديشيو.
Lift it off!	أرفعوه عنى .. أنقذونى
Lift it up!	هيا ..
Just a lift.	مجرد توصيلة.
It's a lift.	أنه مصعد
Lift me up!	ارفعنى فوق
Lift me out.	أتركني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية