Translation of "he was disappointed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Disappointed - translation : He was disappointed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He disappointed me.
لقد خذلني.
He disappointed me.
لقد خي بني.
He disappointed me.
لقد خي ب آمالي.
I was disappointed.
لقد أ صبت بالخيبة.
He was disappointed in the world so he built his own, an absolute monarchy.
لقد كان محبط في هذا العالم ذلك قد بنى مملكته الخاصة
No. I was disappointed.
كلا، لقد خاب أملي
He flew to Europe. I'm disappointed.
لن تلتقي اليوم باليسد ( دينمارك) لانه سافر إلى اوروبا
If he did, you'd be disappointed.
لو أنه فعل , لكنتي م حبطة
Mother was really very disappointed.
لقد كانت أمي محبطه جدا .
She was very much disappointed.
أوراق خضراء داكنة. كانت كثيرا بخيبة أمل.
I was really so disappointed.
لقد خـاب ظنـي حقـا
He who seeks gratification shall be disappointed.
هو الذي يسعى للإشباع، سيجد خيبة أمل.
He leaves, a little confused and disappointed.
ويغادر هو، مرتبك قليلا ومحبط.
If he does, I would be really disappointed.
سأ صاب بالأحبـاط حقــا إن فعل ذلك
I don't know what Millie told him about me, but I'm sure he was very disappointed.
انا لا اعرف ماذا قالت ميلي عني له .. ولكن انا متأكده انه مخيب للأمال جدا ..
And I was so disappointed, and I was like,
وشعرت بخيبة شديدة ، و جعلت أفكر ،
So I did, and was grossly disappointed.
ففعلت، ولكني أصبت بخيبة أمل كبيرة
I was a bit disappointed in you.
لقد خاب أملي بك
He stated that he was very disappointed by the report, which he considered grossly one sided, especially with regard to the proportionality principle.
وقال إن التقرير قد خيب أمله كثيرا ويعتبر متحيزا للغاية، لاسيما يتعلق بمبدأ التناسب.
Engineer I felt I was disappointed about it.
المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك.
Life was so hard and I felt disappointed.
و هكذا كانت الحياة صعبة جدا شعرت بخيبة الأمل.
I was disappointed when you didn't investigate him.
كنت م حبطا عندما لم تقم بإستجوابه
Some people were disappointed there was not poetry.
كان بعض الناس غاضبا لأنه لم تكن قصيدة.
They sought a judgment , then every tyrant was disappointed .
واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
They sought a judgment , then every tyrant was disappointed .
ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
Disappointed?
خيبة أمل
Disappointed?
هل خاب أملك
Disappointed?
هل خاب أملك
He must have been rather disappointed that you left before he could talk to you.
لعلك تشعرين بخيبة الأمل لأنك غادرت الحفل قبل ان تتحدثى اليه
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant
واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
And they besought judgment , and disappointed was every tyrant obstinate .
واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant
ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
And they besought judgment , and disappointed was every tyrant obstinate .
ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
And I was so nervous, because I thought he was going to be disappointed in me for abandoning our clients for some crazy idea.
و كنت متوترة جدا, لأني اعتقدت اني كنت على وشك أن اشهد خيبة الأمل في نفسي للتخلي عن موكلينا من اجل فكرة مجنونة.
If he returns, I may be disappointed... but not mad at myself.
لو عاد. ربما يخيب املي .لكن لن أكون غضبانة من نفسي
And they asked for judgment and every insolent opposer was disappointed
واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
And they asked for judgment and every insolent opposer was disappointed
ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
In resigning, he said that he had always regarded his sexuality as a personal matter, and he was disappointed that a newspaper The Mail on Sunday had made it public.
وفي خطاب استقالته قال براون إنه كان ينظر دوما إلى حياته الجنسية باعتبارها مسألة شخصية، وأنه أصيب بالإحباط وخيبة الرجاء حين قامت صحيفة ذا ميل أون صنداي بتحويل هذه المسألة الشخصية إلى قضية عامة.
You disappointed me.
خيبت أملي.
You disappointed me.
خنت ظني فيك.
You disappointed me.
خيبت أملي فيك.
A booklover disappointed
خيبة أمل قار ئة
Don't be disappointed.
لا تخيب أملك بي
Are you disappointed?
هل انت محبط
Are you disappointed?
هل أصبت بالإحباط

 

Related searches : I Was Disappointed - He Was - Disappointed About - Disappointed From - I'm Disappointed - Feel Disappointed - Extremely Disappointed - Slightly Disappointed - Really Disappointed - Quite Disappointed - Deeply Disappointed - Get Disappointed