Translation of "he tries" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

He tries - translation :

Keywords : ويحاول محاولات يُحاولُ يُحاول وحاول

Examples (External sources, not reviewed)

He tries to catch up.	...لكن (جرونوالسكي) لم يعد
Bless his heart, he sure tries, don't he?	ليبارك الرب قلبه، لا شك أنه حاول ترتيبه، صح
Then if he tries to interfere	وإذا حاول التدخل
He tries to reach the stars...	يريد الوصول للنجوم
He merely tries to explain it.	انه بالكاد حاول ان يشرح هذا
So he tries this with four beads.	لذا يحاول بأربع خرزات
He tries to seduce her everything in time	يحاول إغواءها كل شيء بمرور الوقت
He always tries to get the top score.	انه يحاول دائما الحصول على أعلى درجة
Now, he tries E again. That chord doesn't work.	والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
Now, he tries E again, and that doesn't work.	والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
He always tries to worm his way around me	دائما ما يتبع معي أسلوبا ملتويا
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.	والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
And if he tries to escape this time, shoot him !	و لو حاول الهروب هذه المره اطلق النار عليه
When he tries to lie, you can tell right away.	عندما يحاول الكذب، فإنك تكشفينه على الفور
He gets to E, but it's the wrong chord. Now, he tries E again.	والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
A human being knows when he has lost, and he tries to save himself.	الكائن البشرى يعرف متى يضيع , ويحاول انقاذ نفسه
At home with the kids he tries to organize pillow fights.	دائما في البيت مع الأطفال يحاول تنظيم عراك المخدة
When we retire to bed after a concert, he still tries	عندما نأوي إلى الفراش، بعد أي حفل، يحاول أن...
But when He tries him by restraining his means , he says My Lord despises me .	وأما إذا ما ابتلاه فقدره ضيق عليه رزقه فيقول ربي أهانن .
But when He tries him by restraining his means , he says My Lord despises me .	وأما إذا ما اختبره ، فضي ق عليه رزقه ، فيظن أن ذلك لهوانه على الله ، فيقول ربي أهانن .
Nobody tries.	لا احد حاول.
When he tries to open the door, you could call it Mission	عندما حاول أن يفتح الباب يمكن أن تسمي هذا المهمة المستحيلة الرابعة
He tries to act tough... but there's a look in his eye.	انه يتظاهر بالقســــوه لكن هناك نظره فى عينيه
You see, we really can't tell until he tries to contact you.	لا يمكننا القول حتى يحاول الأتصال بك
But when He tries him and restricts his provision , he says , My Lord has humiliated me .	وأما إذا ما ابتلاه فقدره ضيق عليه رزقه فيقول ربي أهانن .
But when He tries him and restricts his provision , he says , My Lord has humiliated me .	وأما إذا ما اختبره ، فضي ق عليه رزقه ، فيظن أن ذلك لهوانه على الله ، فيقول ربي أهانن .
Whenever someone tries to stop me, he encourages me to do the opposite.	كلما حد بيمنعني، بشجعني أعمل العكس
We're all one hand. However much he tries to cause fitna among us.	نحن كلنا يد واحدة أياما يحاول يفت ن فينا
We come to him for help and he tries to shake us down.	. لقد جئناه ليساعدنا ، لكنه حاول خداعنا
He don't eat. I'll kill the first man that tries to feed him!	هو لا ي أ كل .وانا ساقتل اي شخص يطعمه
When he tries to open the door, you could call it Mission Impossible IV.	عندما حاول أن يفتح الباب يمكن أن تسمي هذا المهمة المستحيلة الرابعة
He then goes on and tries the same thing using words instead of letters.	ومن ثم يواصل ويجرب نفس الشئ بإستخدام الكلمات بدلا من الحروف
That chord doesn't work. Now, he tries the E again. That chord doesn't work.	والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
But when He tries him , by straitening his means of life , he says My Lord has humiliated me !	وأما إذا ما ابتلاه فقدره ضيق عليه رزقه فيقول ربي أهانن .
But when He tries him , by straitening his means of life , he says My Lord has humiliated me !	وأما إذا ما اختبره ، فضي ق عليه رزقه ، فيظن أن ذلك لهوانه على الله ، فيقول ربي أهانن .
Those tries were elaborate.	وقد أثمرت تلك المحاولات.
But when he tries him and stints for him his provision , then he says , ' My Lord has despised me . '	وأما إذا ما ابتلاه فقدره ضيق عليه رزقه فيقول ربي أهانن .
But when he tries him and stints for him his provision , then he says , ' My Lord has despised me . '	وأما إذا ما اختبره ، فضي ق عليه رزقه ، فيظن أن ذلك لهوانه على الله ، فيقول ربي أهانن .
He may look that way, but his cooking abilities aren't bad at all. And he tries really hard too.	ربما يبدو كذلك, ولكن قدرته على الطهي ليست سيئة على الإطلاق. وهو أيضا يعمل بجد
He tries to rotate his tail to flip over but it doesn't work. He just ends up nutating wildly.	يحاول القط ان يدير ذيله فقط ليعدل وضعيته، دون ان يجدي ذلك نفعا. فينتهي به الأمر
If he tries out for baseball, there's a 70 chance he'll try out for catcher.	إن كان سيجرب كرة القاعدة, هناك احتمال 70 أن يجرب مركز الملتقط.
He's trying and trying and searching and searching, and he already experienced extreme luxuries, so now he tries extreme deprivation.	وهو يحاول ويحاول و البحث والبحث، وقال أنه شهد الفعل
He tries to make you do evil and shameful things and speak against God without knowledge .	إنما يأمركم بالسوء الإثم والفحشاء القبيح شرعا وأن تقولوا على الله ما لا تعلمون من تحريم ما لم يحرم وغيره .
He tries to make you do evil and shameful things and speak against God without knowledge .	إنما يأمركم الشيطان بكل ذنب قبيح يسوء كم ، وبكل معصية بالغة القبح ، وبأن تفتروا على الله الكذب من تحريم الحلال وغيره بدون علم .
He tries to side with essentially the enemies of the slaves to put down the uprising.	حاول أن يقف إلى جانب أعداء العبيد لإخماد الانتفاضة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية