Translation of "he sort of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

He sort of - translation :

Sort - translation :

Keywords : نوعًا القبيل نوعا نوعاً النوع

Examples (External sources, not reviewed)

He sort of mumbled.	هو نوعا ما أخذ يتمتم.
He sort of scares me	إنه يخفيني قليلا
He said it sort of gleefully.	هو قال ذلك بنوع من البهجة
What sort of twitch has he?	أي نوع من من الرعشة تتملكه
Is he some sort of coward?	هل هو من النوع الجبان يمكننى ان استدعيه لك
What sort of guy is he?	أي نوع من الرجال هو
What he said was sort of....	...ما قاله كان نوعا ما
And he sort of, he showed a handful of figurines.	ونوعا ما، عرض حفنة من التماثيل الصغيرة
What sort is he?	ماهو
That's the sort of chap he is.	هذا هو نوع من الفصل هو.
He seemed sort of upset this morning.	لم أعرف أنه كان متزوج ا.
He went into sort of a trance.	ثم أصابه ما يشبه الغيبوبة
And he was a clever man. He sort of said,	كان أبي رجلا ذكيا ، فقال
Completing a sort of image he had of himself as a sort of a sacrifice to...	بتكملة الصورة التى كانت لديه عن نفسه كنوع من التضحية لنوع مريع من
I know nothing of the sort. He hasn't.	. لا أعرف أي شئ من هذا القبيل ليس لديه مفتاح
I was sort of invited. He asked me.	لقد تمت دعوتي، هو طلب مني ذلك
I understand he hates this sort of thing.	أنا أفهم أنه يكره هذا النوع من الشيء.
I wonder what sort of man he is.	أتساءل أى نوع من الرجال هو
What sort of personal life did he have?	كيف كانت حياته الخاصة
You know, he sort of put me together.	تعرف ، لقد قام بتجميعى نوعا ما
Yes, he was kind and thoughtful. He sort of took care of me.	نعم ، لقد كان طيبا و عاقلا و كان يهتم بى إلى حد ما
That's the sort of pig headed guy he is.	نعترف بذلك. هذا النوع من الخنازير التي يرأسها رجل هو.
He sort of does that. But I'm going to	إنه يقوم بذلك.
Had he ever said anything of the sort before?	هل سبق وان خاطبك بهذا الشكل من قبل
I suppose he had some private sort of greatness.	افترض ان كان لديه نوع خاص من العظمة
I thought he had a sort of sensitive look.	حقا بدا مرهف الشعور
Our local vicar, what sort of man is he?	القس المحلي ،أي نوع من رجل هو
But he was a sort of a nomad at heart.	و لكنه كان محبا للترحال في أعماقه.
He was the sort of chap you couldn't help liking.	لقد كان من نوع الرجال الذى لاتستطيع الا تحبه
But he seemed like a reasonable sort of a fellow.	لكنه يبدو كرجل عاقل
Is he in some sort of trouble, Mrs. Johnson? Some.	هل هو في مشكلة ما ، سيدة جونسن
I remember he was a sort of moody, touchy fellow.	أذكر أنه كان شخصا مزاجيا حساسا إلى حد ما
Well, then... what sort of a man was he... really?	حسنا من أي نوع من الرجال كان هو حقا
This friend of yours what sort of a chap is he?	هذا صديق لك أي نوع من الفصل هو
Also, he told me he thinks he's in for some sort of third degree.	لقد أخبرنى ايضا أنه يعتقد أنه هنا من أجل نوع من الدرجة الثالثة
No, I'd say he was sort of in on a pass.	لا ، إنه يمر بها في طريقه
He would have been holding, of course, originally some sort of reed pen.	انه كان يحمل بالطبع قلم ريشة
He hasn't been able to shave a sort of Billy Connolly figure.	لانه لم يكن يستطيع أن يشذبهم يبدو كأحد ابطال الكاتب بيلي كونولي
He was this amazing encourager this patron, sort of, to make stuff.	وكان مشجعا مذهلا كان راعيا لـ صناعة الأشياء نوعا ما.
He sort of humored my obsession to other things too, like magic.	و قد جارى جدى نوعا ما شغفى بأشياء أخري أيضا ..كالسحر مثلا.
And right off the garage he has his own trophy room where he can sort of bask in his accomplishments, which is another sort of important part about a manspace.	وبجوار الكاراج لديه غرفة الجوائز خاصته حيث يقوم بالاستمتاع بإنجازاته الذي هو جزء اخر مهم في فسحات الرجال.
Landlord! said I, what sort of a chap is he does he always keep such late hours?	السرير ، حتى الآن أي علامة على harpooneer بلدي. وقال المالك ! الأول ، ما نوع من الفصل هو انه هل كان دائما ساعة متأخرة من هذا القبيل
What sort of a place was it, and what would he be like?	ما كان نوعا من وضعه ، وقال انه ما يكون مثل
Poor Ed. l guess he wasn't the sort of man to die well.	إيد) المسكين ، أعتقد أنه ليس من نوعية) الرجال الذين يموتون بشرف
He walked toward me with a funny sort of smile on his face.	اتجه ناحيتى بابتسامة مضحكة على وجهه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية