Translation of "he might have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

He might have - translation :

قد تكون لديه

Might - translation :

ربما

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة قَدْ لربما ربّما الممكن ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

Well, he might have.	ر ب م ا
He might have, yes.	ر ب م ا نعم.
If he stayed, he might have died.	لربما كان سيموت لو أنه قد بقي
He... He might have been... just anybody.	يمكن أن يكون...
He might have got away.	هو لربما أفلت.
He might have hurt himself.	ربما قد ي صيب نفسه
He might have a gun!	قد يكون معه سلاح
He might have been mistaken.	هو كان يمكن أن يخطئ فيه.
He might have thought so.	ربما يكون كذلك
You mean... he might have?	أتعنى ... . ربما يكون هو من فعلها
Perhaps he might have recommendation available.	ربما قد تكون لديه توصية المتاحة.
He might even have hurt you.	ربما كان قد يؤذيك
He might have taken my old boat.	ربما استخدم قاربي القديم
Why, he might have killed poor Howard.	كان سيقتل هوارد المسكين
He might have been a practical joker.	ربما كان يمزح بالفعل
Well, he... he might have been hired for the job.	ربماتماستئجارهلهذهالمهمة.
He might have gotten ahold of something when he said	ربما كان محقا فى شىء عندما قال
He might have been speaking about the dollar.	وربما تصدق نفس العبارة الآن في التساؤلات بشأن الدولار.
If he'd stuck to brandy, he might have....	لوكانالسمعالقا بالبراندى،فربمايكون...
Have you any idea where he might be?	ألديك اى فكرة اين يكون الآن
That is, might he have changed his clothes?	بمعنى ، ه ل ي مكن أن يكون قد غي ر ملابس ه
And had he been confident in approaching her, she might not have noticed the pimple, or he might not have had one.	و عليه أن يثق بنفسه أكثر حين الاقتراب من حبيبته فقد لا تلاحظ البثرة , أو ربما لن تظهر من الأساس
He might have been a preacher, but he seen things clear.	ربما لم يعد واعظا لكنه يرى الأمور بوضوح
He might and he might not, sir.	ربما وربما لا يا سيدى
He might have added that crisis is their mother.	ولعله كان ليضيف أن الأزمة هي أم كل شيء.
Then will he have no might nor any helper .	فما له لمنكر البعث من قوة يمتنع بها من العذاب ولا ناصر يدفعه عنه .
Then will he have no might nor any helper .	يوم ت خ ت بر السرائر فيما أخفته ، وي م ي ز الصالح منها من الفاسد ، فما للإنسان من قوة يدفع بها عن نفسه ، وما له من ناصر يدفع عنه عذاب الله .
And then, perhaps, he might have been alive now.	ومنثم,منالمحتمل,أنيصير حيا الآن.
Dr. Cochrane told him he might never have any.	لقد أخبره دكتور كوكران أنه ليس بإمكانه الإنجاب أبدا
Might his clothing have been different when he returned?	هل يمكن ان ملابس ه ك ان ت مختلفة عندما عاد
I don't know now. I think he might have.	لااعرف ذلك اعتقد ربما يكون قد فعل
He could've been right. It might have been my fault.	أعتقد أن ي سأضع حد ا لهذا الأمر .بأي ة حال
You mean he might have got shot by a Jerry.	اتعنين ان يقتله الجنود الاعداء
He asks, Might not the cotter pin have been defective?	لقد سأل ربما يكون المسمار معيبا
I was so worried for where he might have gone.	كنت شديد القلق من ذهابه هنا أو هناك
Do you think he might have been killed by someone?	هل تظنه قد يكون قتل على يد آخر
What he did to us might have taken our lives.	ما فعله معنا قد يؤدى الى هلاكنا.
He might well have been. That hat cost me 10.	. ربما كان كذلك كلفتني تلك القبعة 10 جنيهات
If he had thought Amthor suspected him, he might have taken you for protection.	وانه اعتقد لو ان امثور يشك فيه, فربما لهذا استأجرك لتقوم بحمايته
He probably should have asked more about spreading democracy in China, because he might have been surprised by what he heard.	ولعله كان من الواجب عليه أن يطرح المزيد من التساؤلات حول انتشار الديمقراطية في الصين، وذلك لأنه ربما كان ليفاجأ بما قد يسمعه.
The fact that the man was black might or might not have made the cop go for his handcuffs even sooner than he might normally have done.	وحقيقة أن الرجل كان أسود البشرة ربما كانت السبب، أو ربما لم تكن السبب، الذي جعل الشرطي يلجأ إلى استخدام الأصفاد في وقت أسرع مما كان ليفعل عادة.
He might.	وربما.
He might...	لربما قد ...
He repaired injured feelings that might have escalated into permanent hostility.	واستطاع التغلب على تلك المشاعر السيئة التي نتجت في محيطه المعادي
He might have, if his conferencehadn't been with a hatcheck girl.	كان يمكن ان يفعل لو أن اجتماعه لم يكن مع فتاة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية