Translation of "has strong focus" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Focus - translation : Has strong focus - translation : Strong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Secondly, the European Union's statement has a strong focus on development issues. | ثانيا، يركز بيان الاتحاد الأوروبي بصورة قوية على مسائل التنمية. |
The group has a strong focus on public relations to spread its message via the media. | تركز المجموعة على العلاقات العامة لنشر رسالتهم عبر وسائل الإعلام. |
That was our main focus to stay strong | كان هذا التركيز لحتى نضل مركزين |
Such cooperative efforts should include a strong focus on preventive aspects | وينبغي لهذه الجهود التعاونية أن تتضمن تركيزا قويا على الجوانب الوقائية |
The focus has shifted. | فقد تحول التركيز بعيدا عما يجري في قطاع غزة. |
Mr. DAVIES (South Africa) said that his country noted with approval UNIDO's strong performance in 2004 and its strong focus on Africa. | 48 السيد دافيس (جنوب أفريقيا) قال إن بلده يلاحظ باستحسان النسبة المرتفعة لأداء اليونيدو في عام 2004 وتركيزها الشديد على أفريقيا. |
That team has strong players. | لدى ذلك الفريق لاعبون أقوياء البنية. |
A strong focus on advocacy is essential for building a gender justice movement in a country. | 2 يعتبر التركيز بشكل قوي على مسألة الدعوة أمرا حيويا بالنسبة لقيام حركة للعدل بين الجنسين في أي بلد. |
A vow has made you strong? | أهذه التى وهبتك القوه |
He has a very strong voice. | لديه صوت قوي جدا |
Recently, in the international debate on the sustainable management of marine resources and the protection of marine ecosystems, there has been a strong focus on the high seas. | في الآونة الأخيرة، ركزت المناقشات الدولية المتعلقة بالإدارة المستدامة للموارد البحرية وحماية النظم الإيكولوجية البحرية على أعالي البحار. |
Everyone has both strong and weak points. | كل شخص لديه كلا من نقاط الضعف والقوة. |
But it's strong because it has faith. | لكنها قوية لأن لها إيمان. |
Returns true if the widget has focus. | يعاود نص من a خلية بوصة a جدول. |
Has Been Vouchsafed a Strong Inner Conviction (Laughter) | .. يعرب عن قناعة وإحساس داخلي ..(ضحك).. |
A user focus group has also been established. | وش كل أيضا فريق مختص بهذا الموضوع من المستخدمين. |
A video player that has a usability focus | مشغل فيديو يركز على الاستعمالية |
9. The new Department has a twofold focus. | ٩ واﻹدارة الجديدة لها تركيز ذو وجهين. |
The Ghana Poverty Reduction Strategy revised it targets based on a strong gender focus in the MDG needs assessment. | 51 ونقحت الأهداف الواردة في استراتيجية الحد من الفقر في غانا استنادا إلى تركيز قوي على المسائل الجنسانية في تقييم الاحتياجات الخاصة بالأهداف الإنمائية للألفية. |
Strong, strong, strong. | قـويـا ، قـويـا ، قـويـا . |
But what is urgently needed is a strong complementary focus on job creation to preserve and foster Durkheim s organic solidarity. | ولكن المطلوب على وجه السرعة الآن هو التركيز القوي على توفير فرص العمل والحفاظ على التضامن العضوي وتعزيزه. |
OPEC also has a strong interest in maintaining production. | فضلا عن ذلك فإن منظمة الدول المصدرة للبترول ( OPEC ) لديها مصلحة قوية في الاستمرار في الإنتاج. |
Without her, the democratic opposition has no strong leader. | وفي غيابها أصبحت المعارضة الديمقراطية بلا زعيم قوي. |
This has been a strong priority for women workers. | ويشكل ذلك أولوية قصوى للعاملات. |
He has a strong will, stronger than we thought. | إنه لدية إرادة قوية . اقوى مما نتصور |
So much focus has gone into faster, cheaper, newer. | الكثير من التركيز يصب في صنع أسرع وأرخص وأحدث جهاز |
The focus has been to help SRGs organize themselves into strong, sustainable entities, increasing their capital and engaging them in activities that benefit individual members, as well as the village as a whole. | ويجري التركيز على مساعدة جماعات الاعتماد على الذات على تنظيم أنفسهم في كيانات قوية ومستدامة، وزيادة رؤوس أموالهم، وإشراكهم في أنشطة تفيد فرادى الأعضاء فضلا عن القرية ككل. |
The Year should have been an occasion to express the international community apos s strong moral condemnation of these atrocities, but the focus, regrettably, has remained only on stable or quasi stable societies. | وكان ينبغي أن تكون هذه السنة مناسبة يعرب فيها المجتمع الدولي عن إدانته اﻷخﻻقية القوية لهذه الفظائع، ولكن لﻷسف ظل التركيز على المجتمعات المستقرة أو شبه المستقرة. |
Additional resources should be attracted through implementation of the strategic long term vision statement, with its strong focus on poverty alleviation. | وينبغي جذب موارد إضافية من خلال تنفيذ بيان الرؤية الاستراتيجية الطويلة الأمد، بتركيزه القوي على تخفيف حدة الفقر. |
So, if the mission of reconciliation has any life left, its focus has shifted. | وعلى ذلك فإذا ما كان في مهمة إصلاح ذات البين بقية من حياة، فقد تحولت بؤرة تركيزها. |
Second, America has a strong security interest in the region. | وثانيها، أن للولايات المتحدة مصالح أمنية قوية في المنطقة. |
Support for Miyamoto has been strong on Twitter as well | وكذلك كان دعم مياموتو واضح ا على موقع التواصل الاجتماعي تويتر |
He certainly has a strong love for wealth and riches . | وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به . |
He certainly has a strong love for wealth and riches . | إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد . |
Croatia has always maintained a strong interest in its success. | وأولت كرواتيا دائما اهتماما قويا لنجاح المحكمة الدولية. |
The propaganda from the industry has been very, very strong. | الدعاية من القطاع كانت قوية جدا جدا . |
This has to be our focus over the next year. | وينبغي أن يكون هذا هو ما نركز عليه خلال العام القادم. |
UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus. | 35 تواصل عمل المعهد في أفريقيا مع توسيع نطاق تركيزه. |
It has a gender focus and promotes leadership among women. | تحسين فرص المساواة بين الجنسين وتعزيز الأدوار القيادية للمرأة |
The exchange of views has sharpened focus on outstanding issues. | وقد زاد تبادل اﻵراء من التركيز على القضايا القائمة. |
Between 2009 and 2014, efforts expanded to include larger segments of Israeli society in online battles, with a strong focus on universities. | ازدادت الجهود الإعلامية بين عامي 2009 و2014 بغاية ضم قطاعات أوسع من المجتمع الإسرائيلي لمعارك الإنترنت. في مقدمة القطاعات المستهدفة نجد الجامعات. |
Can South South cooperation provide a strong strategic and programmatic focus on the effective development of both dynamic industries and livelihood industries? | هل يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يوفر تركيزا استراتيجيا وبرنامجيا على التنمية الفعلية للصناعات الدينامية وصناعات الرزق على السواء |
Based on that, a new strategic programme framework for 2005 2007 was formulated, with a strong focus on the rule of law. | واستنادا إلى ذلك التقييم، صيغ إطار برنامجي استراتيجي جديد للفترة 2005 2007، يرك ز فيه بشد ة على سيادة القانون. |
One of my aunts has a strong opinion on the matter. | تحمل إحدى عماتي وجهة نظر قوية فيما يتصل بهذه القضية. |
Historically, the island has had strong cultural links with Bora Bora. | تاريخيا ، كانت للجزيرة روابط ثقافية قوية مع جزيرة بورا بورا. |
Related searches : Strong Focus - Strong Business Focus - Strong Customer Focus - A Strong Focus - Has Its Focus - Focus Has Shifted - Focus Has Been - Focus Has Moved - Has Strong Ties - Has - Current Focus - Future Focus