Translation of "has got worse" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Has got worse - translation :

Worse - translation :

Keywords : سوءا سوءًا سوءاً سوءً يسوء

Examples (External sources, not reviewed)

My daughter got worse.	ابنتي ساءت حالتها.
And it got worse, not better.	والأسوأ من ذلك، أنها حصلت على وليس أفضل.
Many held my gaze and enjoyed it, so I got worse and worse.	وبما أن معظمهن يحدقون إلي بعدتحديقيبهنويبدوأنهن مستمعين، تزداد جرائتي
5 wounded. The Germans got it even worse.	لماذا لا يهاجموننا الآن
And all the symptoms stayed the same or even got worse.	وان الاعراض .. النفسية تبقى .. او تزداد سوءا
Oh, I have? Well, you've got yourself in a worse one.	أنت أوقعت نفسك في ورطة أسوأ
And with the eruption of this intense fighting, things got dramatically worse.	ومع اندلاع القتال مجدد ا، ساء كل شيء بشكل كبير .
I've got that to tell you will make you worse than me.	ما الذي أنا موشك على إخباره لك, سيكون وقعه سىء لك أكثر مني.
Sexual abuse in US operated prisons got worse and worse over time, ultimately including, according to doctors who examined detainees, anal sodomy.	الحقيقة أن الانتهاكات الجنسية في السجون التي تديرها الولايات المتحدة أصبحت أكثر سوءا مع الوقت، حتى أصبحت تشتمل على مضاجعة السجناء الذكور من الخلف فعليا ، طبقا لشهادات الأطباء الذين فحصوا المحتجزين.
The censorship, however, has been getting worse.	ولكن الرقابة كانت تزداد سوءا .
My health... It has gotten worse lately.	في الواقع لا اشعر انني بخير هذه الايام
It got in worse condition in the 20th century after Heiberg saw it.	أصبح في أسوأ حالة في القرن الحادي والعشرين بعد أن رآه هايبرغ.
Indeed, Toledo has made things worse through deception.	في الحقيقة، لقد زاد توليدو الطين بلة بلجوئه إلى الخداع.
To make matters worse, Justin is a boy, meaning he's got more testosterone than girls.	و مما زاد الطين بلة، أن جوستين صبي، مما يعني أن جسده يحوي على التستوستيرون أكثر من الفتيات.
It's worse for you than the rest. You've got the responsibility of all these people.	انت تعاني اكثر من الآخرين على كاهلك تقع مسؤولية الجميع
Overall, if you looked at all the arteries in all the patients, they got worse and worse, from one year to five years, in the comparison group.	وعموما , إذا نظرت إلى جميع هذه الشراين لجميع هؤلاء المرضى, سوف تجد أنهم يزدادون سوء كل سنة عن سابقتها مقارنة بالمجموعة الاخرى.
The United States is worse than Lesterland, worse than Lesterland because you can imagine in Lesterland if we Lesters got a letter from the government that said,	الولايات المتحدة أسوأ من ليستيرلاند، أسوأ من ليستيرلاند لأنه في ليستيرلاند, يمكنك أن تتخيل إذا نحن اللستريين حصلنا على برقية من الحكومة تقول,
Whilst As long as the judicial establishment failed to discharge its responsibilities, the situation got worse.	وكان الوضع يتفاقم أكثر عندما تعجز المؤسسة القضائية عن الاضطلاع بمسؤولياتها.
Listen, you've got to stop telling these lies. It's only silly. It makes things much worse.	. إسمعني ، عليك أن تكف عن ترديد تلك الأكاذيب إنها مجرد تراهات ، و تزيد الأمر سوء
But still the windmill was not finished, and Boxer's injured foot got worse instead of better.	لكن الطاحونة لازلت غير مكتملة البناء واصابة بوكسر في رجله اتت بالاسوء بدلا من الافضل
Indeed, in many ways, the situation has been getting worse.	والواقع أن الوضع يزداد سوءا من العديد من النواحي.
It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse.	ويؤدي هذا إلى زيادة سوء الحالة في مرض القلب أكثر وأكثر، ويزيد سوء حالة القصور القلبي وكذلك الذبحة الصدرية.
lt s going to get worse and worse and worse.	الامر يتجه لان يكون اسوء فاسوء فاسوء
Of course, the world has been served a lot worse since.	وبالفعل، أصبح العالم أكثر سوءا منذ ذلك الوقت.
Worse still has been the impact on Pakistan s ethnic make up.	والأسوأ من ذلك كان التأثير على التركيبة العرقية في باكستان.
It keeps getting worse and worse.	الأمر يزداد سوءا فسوءا
Sami has got trouble.	سامي لديه مشاكل.
What has he got?	مامقيمة ماتملكه ان لم يكن اي فون
Has it got horns?	هل لديه قرون
Has he got it?	هل بحوزته الفيلم
It's no surprise that his health has grown worse since his return.	وليس من المدهش أن تتدهور صحته منذ عودته.
Worse.	أسوأ .
Worse.	اسوأ
I've got to believe this has got to be CD.	أنا متأكد أنه يجب تغيير هذه لتصبح CD
Since that time, however, the situation has in many cases only gotten worse.	ولكن منذ ذلك الوقت تفاقم الموقف سوءا في العديد من الحالات.
This phenomenon precedes the crisis, but the crisis has certainly made it worse.	وكانت هذه الظاهرة سابقة للأزمة، ولكن من المؤكد أن الأزمة أدت إلى تفاقمها.
Worse, this process has not yet registered seriously on the multilateral policy agenda.	والأسوأ من هذا هو أن هذه العملية لم يتم تسجيلها جديا حتى الآن على أجندة السياسات المتعددة الأطراف.
Worse still, economic growth based on exports of natural resources has proved unsustainable.	والأسوأ من كل ذلك أن النمو الاقتصادي القائم على تصدير الموارد الطبيعية أثبت عدم قدرته على الاستدامة.
And this has only gotten worse in the last 20 to 30 years.	وذلك يزداد سوءا في السنوات ال 20 إلى 30 الأخيرة
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better.	ولكن عندما بدأ دفق الاموال يزداد وبدأ الاستثمار يتطور بسرعة ساءت الامور كثيرا .. ولكن لماذا
If you want to learn more about this, we've got a really good session tomorrow called for Butter or worse.	و إن أردت أن تعلم المزيد عن هذا الأمر، فسنقوم بإلقاء محاضرة غدا بعنوان
Jamal has got the tickets.	التذاكر عند جمال.
Jamal has got the tickets.	حصل جمال على التذاكر.
Sami has got no money.	لم يحصل سامي على أي مال.
How long has she got?	كم الوقت المتبقي لديها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية