Translation of "has been scratched" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| A cat scratched me. | خربشني قط. |
| That scratched the paint. | لقد خدشت الطلاء ! |
| l only scratched him a little. | خدشته قليلا |
| Even the concrete was scratched up. | حتى الإسمنت قد م ز ق تمزيق ا. |
| He's fixing to get scratched again. | أنه يصلح لكي يجرح ثانية في وجهة |
| Your aura dulled and scratched over | الهالة التي تنبعث منك تحيط بي دائما |
| I scratched off every other Ietter on it. | .لقد قمت بخدش بعض الحروف من عليها |
| Getting all twisted and scratched and tangled up. | حتى تلتوى وتخدش وتتشابك مع بعضها |
| And yet, we've only just scratched the surface. | ومع ذلك نحن لم نخدش سوى السطحى منها |
| We have only scratched the surface of Sami's story. | لم نخذش سوى سطح قص ة سامي. |
| I scratched. There was this lady. Everything went black. | كانت هناك سيدة و فجأة كل شيء إختفى من أمامي |
| ...just because he scratched his arm. Not our policy? | مجرد لانه قد خدش ذراعه , أليس كذلك |
| Looks like somebody scratched you. Somebody with long fingernails. | أنه يبدو أن أحدا ما جرحك أحدا ما ذات أظافر طويلة |
| Well, you know. I scratched his face, and then... | حسنا ، تعرف خدشت وجهه ، وبعد ذلك |
| Someone had scratched on it hundreds of years ago | هل تعتقد انهما سيتقابلان ثانية |
| The earth had been turned up because a dog had been trying to dig up a mole and he had scratched quite a deep hole. | تحولت الأرض يصل لأن الكلب كان يحاول حفر الخلد وكان قد خدش حفرة عميقة جدا. |
| The McLaren just popped off and scratched the side panel. | اما المكلارين فقد قفزت وخدشت اللوحة الجانبية |
| Sami scratched his heel so much that it started to bleed. | لقد حك سامي كعبه حت ى بدأ ينزف. |
| The day after, I came back and they were already scratched. | عدت في اليوم التالي , ووجدت انه قد تم تمزيقها. |
| I hate taxidrivers who are afraid their car will get scratched. | أكره سائقي سيارات الأجرة الذين يخافون من خدش سيارتهم. |
| I scratched on his door and begged him to let me in. | طرقت أنا على باب منزله وتوسلت إليه أن يسمح لي بالدخول. |
| Did you? He just scratched his head and tried to laugh it off | قام فقط بحك شعره وحاول أن يغير الموضوع بالضحك |
| Even though I've got his sign scratched on the back of the Emperor's head. | على الرغم من انني قد رأيت علامته منقوشة على الجزء الخلفي من رأس الامبراطور. |
| Why then do you bear this sign of Jesus Christ, scratched on your disc? | لماذا اذن تحمل علامة المسيح على جسدك |
| Mr. Marvel pulled his mouth askew and scratched his cheek and felt his ears glowing. | وانسحب السيد مارفل منحرف فمه وخدش خده وشعر أذنيه |
| You've seen his name often where the girls have scratched it on the walls of Rome. | رأيت اسمه فى أغلب الأحيان حيث البنات خدشتها على حيطان روما. |
| But copycat capitalism is not without risk indeed, it is unlikely to end without someone getting scratched. | ولكن محاكاة الرأسمالية أمر لا يخلو من المخاطر بل إن هذا من غير المرجح أن ينتهي دون أن يتعرض أحد للضرر. |
| So, I was quite pleased with myself. Then I scratched my head a bit, and that's okay, | إذا ، كنت مسرورا جدا مع نفسي. اندهشت، تتبعت هذه، |
| I urged you further, and then you scratched your head and too impatiently stamped with your foot. | وعندما ألححت عليك، فقمت بحك رأسك ودققت بقدمك كأنك فقدت صبرك |
| And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off. | بينما كانت اللوحات التي رغبوا بها هي التي ليست بها خدوش كثيرة |
| But as we look, what's out there, we've barely scratched the surface on what is available on this planet. | لكن بينما ننظر، لماذا هناك، فنحن بالكاد نلمس السطح لما هو متاح في هذا الكوكب. |
| Progress has been slow and it has been halting. | لقد كان التقدم بطيئا ومتقطعا. |
| His Grace has been murdered. Buckingham has been murdered. | تم قتل سمـو ه تم قتل (بكنغهام) |
| Discipline has been restored? Their condition has been improved? | ... وأن الأنضباط قد عاد من جديد |
| Now, we actually think that we've only just scratched the surface of finding this quantum world, the hidden structure of our world. | الآن نعتقد أننا قمنا فقط بخدش السطح لايجاد هذا العالم الكمي، و البنية المخفية لعالمنا. |
| American leadership has been renewed and America's standing has been restored. | وقد تم تجديد الزعامة الأميركية وتمت استعادة سمعة أميركا. |
| And how has that been for them? Has it been successful? | وكيف تم ذلك بالنسبة لهم أنه لم يكن ناجحا |
| never has been. | أهـو م سل ح لا، لم يسبق لـه |
| Where the entire claim has been withdrawn, it has not been processed. | أما في حال سحب المطالبة بكاملها، فلم تتم معالجتها. |
| Your mind has not been on the cooking. It has been elsewhere. | لم تكوني مركزة في الطبخ كنت تفكرين بشيء آخر |
| Often he lay there all night long. He didn't sleep a moment and just scratched on the leather for hours at a time. | تكمن في أغلب الأحيان كان هناك طوال الليل. وقال انه لا ينام لحظة وخدش فقط |
| I could have just scratched it out and put the 14 like that to show that I had to re write the 4. | كان بإمكاني أن أشطبها و أضع 14 بهذا الشكل لكي أ ظهر أنني احتاج لأعادة كتابة الـ 4 |
| When you came this morning to my house on this old elephant... people greeted him whereas they stoned and scratched my new car. | عندما أتيت لمنزلي ذلك اليوم .. ممتطيا هذا الفيل العجوز الناس قامت بتحيته في حين أنهم قذفوا الحجارة |
| In other parts of emerging countries, such as India and China, the progress has been good has been solid, has been good. | حتى قبل عام 2015, في أجزاء اخرى من الدول الناشئه, كما في الهند والصين, التقدم كان جيدا كان صلبا وكان جيدا. ولكن في تلك البلدان التي لم تكن متقدمة |
| Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation. | وما دام المخزون من النفط لم يتزايد فإن هذا ينفي وجود أي مضاربة. |
Related searches : Has-been - Has Been - Badly Scratched - Get Scratched - Scratched Film - Scratched Off - Scratched Out - Heavily Scratched - Scratched Lenses - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying
