Translation of "get scratched" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Get scratched - translation :

Scratched - translation :

Keywords : خدشت خدش خدشته خدشتها مخدوشة

Examples (External sources, not reviewed)

He's fixing to get scratched again.	أنه يصلح لكي يجرح ثانية في وجهة
I hate taxidrivers who are afraid their car will get scratched.	أكره سائقي سيارات الأجرة الذين يخافون من خدش سيارتهم.
A cat scratched me.	خربشني قط.
That scratched the paint.	لقد خدشت الطلاء !
l only scratched him a little.	خدشته قليلا
Even the concrete was scratched up.	حتى الإسمنت قد م ز ق تمزيق ا.
Your aura dulled and scratched over	الهالة التي تنبعث منك تحيط بي دائما
I scratched off every other Ietter on it.	.لقد قمت بخدش بعض الحروف من عليها
Getting all twisted and scratched and tangled up.	حتى تلتوى وتخدش وتتشابك مع بعضها
And yet, we've only just scratched the surface.	ومع ذلك نحن لم نخدش سوى السطحى منها
We have only scratched the surface of Sami's story.	لم نخذش سوى سطح قص ة سامي.
I scratched. There was this lady. Everything went black.	كانت هناك سيدة و فجأة كل شيء إختفى من أمامي
...just because he scratched his arm. Not our policy?	مجرد لانه قد خدش ذراعه , أليس كذلك
Looks like somebody scratched you. Somebody with long ﬁngernails.	أنه يبدو أن أحدا ما جرحك أحدا ما ذات أظافر طويلة
Well, you know. I scratched his face, and then...	حسنا ، تعرف خدشت وجهه ، وبعد ذلك
Someone had scratched on it hundreds of years ago	هل تعتقد انهما سيتقابلان ثانية
The McLaren just popped off and scratched the side panel.	اما المكلارين فقد قفزت وخدشت اللوحة الجانبية
Sami scratched his heel so much that it started to bleed.	لقد حك سامي كعبه حت ى بدأ ينزف.
The day after, I came back and they were already scratched.	عدت في اليوم التالي , ووجدت انه قد تم تمزيقها.
I scratched on his door and begged him to let me in.	طرقت أنا على باب منزله وتوسلت إليه أن يسمح لي بالدخول.
Did you? He just scratched his head and tried to laugh it off	قام فقط بحك شعره وحاول أن يغير الموضوع بالضحك
Even though I've got his sign scratched on the back of the Emperor's head.	على الرغم من انني قد رأيت علامته منقوشة على الجزء الخلفي من رأس الامبراطور.
Why then do you bear this sign of Jesus Christ, scratched on your disc?	لماذا اذن تحمل علامة المسيح على جسدك
Mr. Marvel pulled his mouth askew and scratched his cheek and felt his ears glowing.	وانسحب السيد مارفل منحرف فمه وخدش خده وشعر أذنيه
You've seen his name often where the girls have scratched it on the walls of Rome.	رأيت اسمه فى أغلب الأحيان حيث البنات خدشتها على حيطان روما.
But copycat capitalism is not without risk indeed, it is unlikely to end without someone getting scratched.	ولكن محاكاة الرأسمالية أمر لا يخلو من المخاطر بل إن هذا من غير المرجح أن ينتهي دون أن يتعرض أحد للضرر.
So, I was quite pleased with myself. Then I scratched my head a bit, and that's okay,	إذا ، كنت مسرورا جدا مع نفسي. اندهشت، تتبعت هذه،
I urged you further, and then you scratched your head and too impatiently stamped with your foot.	وعندما ألححت عليك، فقمت بحك رأسك ودققت بقدمك كأنك فقدت صبرك
And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off.	بينما كانت اللوحات التي رغبوا بها هي التي ليست بها خدوش كثيرة
But as we look, what's out there, we've barely scratched the surface on what is available on this planet.	لكن بينما ننظر، لماذا هناك، فنحن بالكاد نلمس السطح لما هو متاح في هذا الكوكب.
Now, we actually think that we've only just scratched the surface of finding this quantum world, the hidden structure of our world.	الآن نعتقد أننا قمنا فقط بخدش السطح لايجاد هذا العالم الكمي، و البنية المخفية لعالمنا.
Often he lay there all night long. He didn't sleep a moment and just scratched on the leather for hours at a time.	تكمن في أغلب الأحيان كان هناك طوال الليل. وقال انه لا ينام لحظة وخدش فقط
I could have just scratched it out and put the 14 like that to show that I had to re write the 4.	كان بإمكاني أن أشطبها و أضع 14 بهذا الشكل لكي أ ظهر أنني احتاج لأعادة كتابة الـ 4
When you came this morning to my house on this old elephant... people greeted him whereas they stoned and scratched my new car.	عندما أتيت لمنزلي ذلك اليوم .. ممتطيا هذا الفيل العجوز الناس قامت بتحيته في حين أنهم قذفوا الحجارة
The earth had been turned up because a dog had been trying to dig up a mole and he had scratched quite a deep hole.	تحولت الأرض يصل لأن الكلب كان يحاول حفر الخلد وكان قد خدش حفرة عميقة جدا.
If you saw a stray kitten, helpless but very appealing, and every time you tried to pet it you got scratched, would you avoid it?	لو رأيت قطة صغيرة ضالة ضعيفة ولكن فاتنة جدا وفى كل مرة تحاول ملاطفتها تحصل على خدش ، هل ستتجنبها
Then Allah sent a crow who scratched the ground to show him to hide the dead body of his brother . He ( the murderer ) said Woe to me !	فبعث الله غرابا يبحث في الأرض ينبش التراب بمنقاره وبرجليه ويثيره على غراب ميت حتى واراه ليريه كيف يواري يستر سوأة جيفة أخيه قال يا ويلتى أعجزت عن أن أكون مثل هذا الغراب فأواري سوأة أخي فأصبح من النادمين على حمله وحفر له وواره .
Now, for the next 11 years, all I know is that this woman, this birth woman, should have her eyes scratched out for not signing the adoption papers.	الآن للـ 11 عام الآتية، كل ما اعرفه تلك المرأة، امرأة الولادة. يجب أن تخدش عينيها لعدم توقيعها على أوراق التبني. كانت امرأة شريرة
We have barely scratched the surface in integrating the efforts of development finance institutions (DFIs) with private and philanthropic initiatives, which could make the whole greater than the sum of its parts.	وقد بدأنا بالفعل عملية الاستكشاف هذه في دمج جهود مؤسسات التمويل الإنمائي مع مبادرات خاصة وخيرية، وهو ما من شأنه أن يجعل الكل أعظم من مجموع الأجزاء.
Get out, get in, get in, get out!	أخرجي،ادخلي،ادخلي،اخرج!
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي!
Get out! You get out! Get out!	اخرجي اخرجي اخرجي
Hey! Get, get.	هاى ابتعد
Arturo! Get down! Get down, Arturo, get down!	! أرتـورو أنزل يا أرتـورو .
Get out, you're just like your father. Get out, get out, get out.	ارحل من هنا , فأنت تشبه والدك ارحل , ارحل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية