Translation of "hard to decide" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Decide - translation : Hard - translation : Hard to decide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was very hard to decide if I wanted to leave this country without coming back again. I was born here.
كان من الصعب أن أقرر إن كنت أريد مغادرة هذه البلاد دون العودة إليها مجدد ا فقد ولدت هنا، ودرست وعملت هنا.
Because with 50 funds to choose from, it's so damn hard to decide which fund to choose, that you'll just put it off until tomorrow.
من الصعب جدا أن تقرر أي صندوق ستختار حتى أنك ستؤجل الموضوع حتى الغد.
That illustrates that with golf, as with flutes, it's hard to decide the question of what justice requires, without grappling with the question,
ذلك يوضح أنه مع الغولف، كما مع المزامير،
We've got to decide a process by which we decide.
يجب علينا وضع منهجية والتي على أساسها يتم وضع القرار.
Time to decide
دال حان وقت القرار
Hard to starboard. Hard to starboard, sir.
انعطاف حاد لليمين
Squash.) ... yes to decide.
قل اسحق اذا قررت ذلك
What's there to decide?
ماذا هناك لأقرر بشأنه
That's for others to decide.
أندري ريكاردسون عميل سابق في جهاز الأمن السويدي خبير بتكلنوجيا المعلومات
You need to decide now.
قرري الان
Did you decide to go?
هل قررتي الذهاب
They decide what to do.
هم يقررون بأنفسهم ما ينبغي فعله.
That's for Vienna to decide.
الأمر يعود ل ـ (فيينا) لتقرر
Suppose I decide to try.
أفترض أنني قررت المحاولة
Then they decide to farm.
ثم يقررون أن يفلحوا
That's for me to decide.
ذلك القرار يخصنى
It's for him to decide.
وهو من يقرر
Who was supposed to decide?
من كان ي فترض أن يقرر .
Decide
تقرران
Decide?
نقرر
Empowering citizens means giving them both the power to decide and the knowledge to decide well.
إن تمكين المواطنين يعني منحهم سلطة اتخاذ القرار والمعرفة اللازمة لاتخاذ القرار على الوجه الصحيح.
It's up to you to decide.
القرار قرارك.
It's up to you to decide.
القرار لك.
It's up to you to decide.
الأمر يعود إليك.
It's up to you to decide.
القرار يرجع لكي
Hard. A good shell is hard to find, and a hard shell is good to find.
صلبة .. المقذوفة جيدا من الصعب الحصول عليها , و ذات القشرة الصلبة جيدة
You decide this, decide that. You rush into things.
أنتي تقررين هذا وذاك , متهورة دائما
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
إن من الصعب التمسك بهذه المشاعر، إنها حقا صعبة.
Well, that's up to you to decide.
أفعلي ما تريدين
You may decide to kill me
ربما تقرر ان تقتلنى
That is for me to decide.
أنا من يقرر
That's for me to decide, Harold.
أنا من ي قرر ، (هارولد )
That's for the sheriff to decide.
إنه قرار مدير الشرطة .
Well, we've got to decide something.
لا, يجب ان ن قرر اولا
We don't have to decide today.
ليس علينا أن نقر ر اليوم.
He's much too young to decide.
هو أصغر من أن يقرر
That is for me to decide.
هذا يرجع ألى يا أبتى لتحديده
Let him decide what to do.
ونسأله النصيحة
That's for Colonel Nicholson to decide.
هذا أمر يعود الكولونيل نيكلسون ليقرره
Because now we have to decide.
لأنه الآن يجب أن نقرر.
The time to decide was looming.
كان وقت القرار غامضا
Did you decide to come home?
هل قررتي العودة للبيت
The moment has come to decide.
حان وقت اتخاذ القرار.
I shall try to decide justly.
و ساحاول تقرير ذلك بمنتهى العدالة
Vavra said for you to decide.
فارفا قال أن القرار لك

 

Related searches : Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Needs To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide - Right To Decide - Need To Decide