Translation of "hard on him" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hard - translation : Hard on him - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid I bore on him too hard.
أخشى أنني أثقلت عليه كثيرا
You're too hard on him. He gets on my nerves
أنت صعبة جدا عليه انه يثير أعصابي
Let's get him. Let's get him hard.
لنمسك به لنمسك به بشدة
If a hard time fell on us, we could use him.
لنفترض ضربة. يمكن أن تخدمنا.
Because you hit him pretty hard.
لأنك ضربته بقسوة
Maybe because it was so hard on him that he wanted to forget.
ربما كان الأمر صعبا عليه حت ى إن ه أراد ان ينسى
Why did I hit him so hard?
لماذا ضربته بقسوة
Sonar, we may have hit him hard.
موقع السونار ..
Someone who hits hard. I told him.
خصمك يضرب بقوة أخبرته بذلك
I hit him so hard he just...
.. ضربتهلكنهصعب جدا .
I tried to tell him, very hard.
انا حاولت ان اخبره بجد
He's about as soft as you are. Maybe I've been too hard on him.
انه رقيق مثلك ربما كنت قد قسوت عليه
I will constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
It's my fault. I pushed him too hard.
إنها غلطتي لقد ضغطت عليه كثيرا
Make him drive that break, drive it hard.
ويتدرب عليها ، دربه بكل قوة
I still think you nailed him pretty hard.
ما زلت أعتقد أنك قسوت عليه
I hit him so hard, I knocked the wind smack out of him.
ضربته بشدة وتغلبت عليه..
I even learned how to lean on a friend during hard times like these from him.
حتى أننى تعلمت كيف ألجئ لصديق فى الآوقات العصيبة منه
and I shall constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall soon constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
It'll be hard for him to recover like that.
سيكون من الصعب عليه التعافي بهذا الشكل
Hard to get rid of him in my mind.
من الصعب التخلى عن من في ذهنك .
And all the hard pitches are actually below him.
وكل الحواف الصعبة في الواقع تحته.
That makes it so hard to throw him out.
لذلك يصعب الإلقاء به خارجا
I hit him as hard as ever I could.
ضربته بأقوى ما أمكنني
I know you didn't mean to kill him. You just shook him too hard.
اعرف انك لم تقصد قتله انك فقط هززته بعنف
Oh, don't be too hard on him. He's a steady worker. I sure wish he'd show up.
لا تكونى قاسية عليه انه يعمل بجدية
And as to him who comes to you striving hard ,
وأما من جاءك يسعى حال من فاعل جاء .
Poor guy's taking it hard. The police took him away.
.المسكين، المصائب عليه اعتقلته الشرطة
I just spoke with Gov. Romney and I congratulated him and Paul Ryan on a hard fought campaign.
لقد تحدثت لتوي مع الوالي رومني، وهنأته وكذلك الأمر مع بول رايان، بخصوص قوة المنافسة الانتخابية
Realy hard on you...
من الصعب حقا عليك ...
Got a hard on?
هل يضايقك
From him the gods have much help in all hard tasks.
وقد اعتمدت عليه الآلهة كثيرا في المهام الصعبة.
This is the first time I've seen him try this hard.
.هذه المرة الأولى التي اراه يحاول بجديه
Last night, she was trying awful hard to get him hung.
بالأمس ، حاولت بشدة أن ي شنق
I find it hard to believe you can't talk to him.
إنه من الصعب التصديق أنه لا يمكنك التحدث معه
You're hard on your staff.
أنت قاسي مع رجالك
O man , having striven hard towards your Lord , you shall meet Him
يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة .
O man , having striven hard towards your Lord , you shall meet Him
يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله .
Stop playing hard to get, and let him grab onto you now.
كفاك تمثيل بأنك صعب الحصول عليك
He'd have a hard time living up to your idea of him.
لقد مر بوقت صعب عاش في م خيلتك عنه
It would be so hard for him to recede into the background.
سيكون صعبا جدا عليه أن يبقى في الظل.
Plyne acted like a bastard. But she's giving him a hard time.
تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه
Michael Moriarty's Wife It's really hard for him to not have his dad.
زوجة مورارتي من الصعب عليه ان يكون بدون والده .
I clapped for him too hard so I got scolded by my manager.
لقد أصفق له بإعجاب .فقام مديري بتأنيبي

 

Related searches : Hard-on - Hit Him Hard - On Him - Too Hard On - On Hard Copy - Hard On Yourself - Be Hard On - Hard On Myself - Hard On You - Dawned On Him - Turned On Him - Confer On Him - Lost On Him - Lean On Him