Translation of "hard on him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm afraid I bore on him too hard. | أخشى أنني أثقلت عليه كثيرا |
You're too hard on him. He gets on my nerves | أنت صعبة جدا عليه انه يثير أعصابي |
Let's get him. Let's get him hard. | لنمسك به لنمسك به بشدة |
If a hard time fell on us, we could use him. | لنفترض ضربة. يمكن أن تخدمنا. |
Because you hit him pretty hard. | لأنك ضربته بقسوة |
Maybe because it was so hard on him that he wanted to forget. | ربما كان الأمر صعبا عليه حت ى إن ه أراد ان ينسى |
Why did I hit him so hard? | لماذا ضربته بقسوة |
Sonar, we may have hit him hard. | موقع السونار .. |
Someone who hits hard. I told him. | خصمك يضرب بقوة أخبرته بذلك |
I hit him so hard he just... | .. ضربتهلكنهصعب جدا . |
I tried to tell him, very hard. | انا حاولت ان اخبره بجد |
He's about as soft as you are. Maybe I've been too hard on him. | انه رقيق مثلك ربما كنت قد قسوت عليه |
I will constrain him to a hard ascent . | سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا . |
It's my fault. I pushed him too hard. | إنها غلطتي لقد ضغطت عليه كثيرا |
Make him drive that break, drive it hard. | ويتدرب عليها ، دربه بكل قوة |
I still think you nailed him pretty hard. | ما زلت أعتقد أنك قسوت عليه |
I hit him so hard, I knocked the wind smack out of him. | ضربته بشدة وتغلبت عليه.. |
I even learned how to lean on a friend during hard times like these from him. | حتى أننى تعلمت كيف ألجئ لصديق فى الآوقات العصيبة منه |
and I shall constrain him to a hard ascent . | سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا . |
I shall soon constrain him to a hard ascent . | سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا . |
It'll be hard for him to recover like that. | سيكون من الصعب عليه التعافي بهذا الشكل |
Hard to get rid of him in my mind. | من الصعب التخلى عن من في ذهنك . |
And all the hard pitches are actually below him. | وكل الحواف الصعبة في الواقع تحته. |
That makes it so hard to throw him out. | لذلك يصعب الإلقاء به خارجا |
I hit him as hard as ever I could. | ضربته بأقوى ما أمكنني |
I know you didn't mean to kill him. You just shook him too hard. | اعرف انك لم تقصد قتله انك فقط هززته بعنف |
Oh, don't be too hard on him. He's a steady worker. I sure wish he'd show up. | لا تكونى قاسية عليه انه يعمل بجدية |
And as to him who comes to you striving hard , | وأما من جاءك يسعى حال من فاعل جاء . |
Poor guy's taking it hard. The police took him away. | .المسكين، المصائب عليه اعتقلته الشرطة |
I just spoke with Gov. Romney and I congratulated him and Paul Ryan on a hard fought campaign. | لقد تحدثت لتوي مع الوالي رومني، وهنأته وكذلك الأمر مع بول رايان، بخصوص قوة المنافسة الانتخابية |
Realy hard on you... | من الصعب حقا عليك ... |
Got a hard on? | هل يضايقك |
From him the gods have much help in all hard tasks. | وقد اعتمدت عليه الآلهة كثيرا في المهام الصعبة. |
This is the first time I've seen him try this hard. | .هذه المرة الأولى التي اراه يحاول بجديه |
Last night, she was trying awful hard to get him hung. | بالأمس ، حاولت بشدة أن ي شنق |
I find it hard to believe you can't talk to him. | إنه من الصعب التصديق أنه لا يمكنك التحدث معه |
You're hard on your staff. | أنت قاسي مع رجالك |
O man , having striven hard towards your Lord , you shall meet Him | يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة . |
O man , having striven hard towards your Lord , you shall meet Him | يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله . |
Stop playing hard to get, and let him grab onto you now. | كفاك تمثيل بأنك صعب الحصول عليك |
He'd have a hard time living up to your idea of him. | لقد مر بوقت صعب عاش في م خيلتك عنه |
It would be so hard for him to recede into the background. | سيكون صعبا جدا عليه أن يبقى في الظل. |
Plyne acted like a bastard. But she's giving him a hard time. | تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه |
Michael Moriarty's Wife It's really hard for him to not have his dad. | زوجة مورارتي من الصعب عليه ان يكون بدون والده . |
I clapped for him too hard so I got scolded by my manager. | لقد أصفق له بإعجاب .فقام مديري بتأنيبي |
Related searches : Hard-on - Hit Him Hard - On Him - Too Hard On - On Hard Copy - Hard On Yourself - Be Hard On - Hard On Myself - Hard On You - Dawned On Him - Turned On Him - Confer On Him - Lost On Him - Lean On Him