Translation of "handling of procedures" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There are two distinct procedures for handling cases at the FTC, which reflect their degree of complexity.
45 وهناك إجراءان مختلفان لتناول القضايا في إطار لجنة الممارسات التجارية المنصفة، وهما يعكسان مدى درجة تعقد القضايا.
(ii) Handling of approximately 20,000 communications (complaints, petitions, appeals) concerning alleged gross violations of human rights that fall outside existing procedures.
٢ التعامل مع قرابة ٠٠٠ ٢٠ رسالة )شكاوى والتماسات وطعون(، تتعلق بادعاءات لﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان، التي ﻻ تدخل في نطاق اﻹجراءات القائمة.
During its meetings, the Committee continued the process of developing procedures and guidelines for disarmament and for handling cease fire violations.
وخﻻل اجتماعاتها، واصلت اللجنة عملية وضع اﻻجراءات والمبادئ التوجيهية لنزع السﻻح ومعالجة انتهاكات وقف إطﻻق النار.
Handling of information
تداول المعلومات
HANDLING
رسوم المناولة
HRU continued to monitor alleged human rights violations by F FDTL, and the administrative and judicial procedures for handling such violations.
20 واصلت وحدة حقوق الإنسان رصد انتهاكات حقوق الإنسان المزعومة المرتكبة من قبل قوة الدفاع عن تيمور ليشتي والإجراءات الإدارية والقضائية المتبعة في معالجة هذه الانتهاكات.
... andthere'sallkindsofways of handling them.
... وهناككل أنواعالطرق لمعالجتهم
Dependency handling
إ دارة المعتمدات
Virus handling
التعامل مع فيروسات البريد
Spam Handling
بريد غير مرغوب المعالجة
Article Handling
مقالة المعالجة
refugee handling.
معالجة شؤون الﻻجئين.
Police Handling of Domestic Violence
تناول الشرطة للعنف العائلي
Handling the politics of change
واو التعامل مع الجوانب السياسية للتغيير
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis
مناولة المعدات المتفجرة
Archive Handling Tool
أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName
(c) Ground handling .
)ج( الخدمة اﻷرضية
(c) Ground handling
)ج( المناولة اﻷرضية
(d) Ground handling
)د( الخدمات اﻷرضية
Lm handling it.
أنا أتدبر الأمر
Police Handling of Sex Crimes against Women
تناول الشرطة للجرائم الجنسية المرتكبة ضد المرأة
of storage, handling and other external conditions
2 تأثير التخزين والمناولة وغير ذلك من الأوضاع الخارجية
Application for Drawing and Handling of Images
تطبيق لـ رسم و المعالجة من صورName
I'll be handling all of the transplants.
وأنا أتعامل مع الزراعات
j. Procurement services assisting UNCTAD management on policies relating to procurement procedures processing of grants to non profit bodies costing and handling publishing and printing requests, including external printing
ي خدمات الشراء تقديم المساعدة إلى إدارة الأونكتاد بشأن السياسات المتعلقة بإجراءات الشراء وتجهيز المنح المقدمة إلى الهيئات غير الربحية وحساب تكلفة ومعالجة طلبات النشر والطباعة، بما في ذلك الطباعة الخارجية
(d) Anti handling devices,
(د) أجهزة منع المناولة
Protocol handling, Input line
تدبير الميفاق ، سطر الإدخال
1. Ground handling charges charges levied for both aircraft and cargo handling as follows
١ رسوم المناولة اﻷرضية ـ هي رسوم تفرض على كل من الطائرات ومناولة البضائع على النحو التالي
Consideration and assessment of information submitted by a source requesting confidentiality should not constitute a validation of the reliability of the source Procedures for handling confidential information These might include procedures for physical protection of confidential information and identifying restrictions on access to and distribution of such information.
(د) إجراءات للتعامل مع المصادر السرية للمعلومات إذا طلب طرف أو مراقب إبقاء مصدر معلومات سريا ، وقد ترغب اللجنة في إيلاء الاعتبار لاحترام مثل هذا الطلب.
These procedures cover submission, processing and handling by the secretariat of any information designated as confidential by an Annex I Party, and the granting of access by expert reviewers to this information.
(أ) الأطراف التي عمل خبيران أو أكثر من خبرائها في الأفرقة في عام 2004.
There are several ways of handling this report.
وهناك عدة طرق لتناول هذا التقرير.
L. Transport, handling and disposal of hazardous wastes
ﻻم نقل النفايات الخطرة ومعالجتها والتخلص منها
Was my handling of the boat all right?
هل كان تعاملي مع القارب ،جيد?
(b) Cargo handling is inclusive of rental of forklifts, loaders and other material handling equipment used in the cargo loading unloading operations.
)ب( تشمل مناولة البضائع استئجار الرافعات الشوكية، والحماﻻت، ومعدات مناولة المواد اﻷخرى المستخدمة في عمليات شحن تفريغ البضائع.
DCC, Encoding handling, OSD positioning
DCC ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة OSD
(c) Ground handling 32.0 32.0
الطﻻء )ج( اﻷعمال اﻷرضية
(c) Ground handling 64.3 36.0
)د( بدل اﻹقامة للطواقم
(d) Ground handling . 400 500
)د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠
Landing fees and ground handling
رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية
International Cargo Handling Coordination Association
الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات
This is basically air handling.
هذا بصفة أساسية نظام للتحكم بالهواء.
Then, start with handling this.
اذن ابدئي بهذه
Furthermore, a database of comparative analysis of procedures and methods of complaint handling by NHRIs, as well as a news alert, sent out by e mail to all interested parties, were launched in 2004.
وعلاوة على ذلك، أتيحت منذ عام 2004 قاعدة بيانات تحليلية مقارنة لإجراءات وأساليب معالجة المؤسسات الوطنية للشكاوى، وكذلك خدمة لموافاة جميع الأطراف المعنية بالأنباء عن طريق البريد الإلكتروني.
Course on security in the handling of financial information
دورة تدريبية عن الأمن في مجال تناول المعلومات المالية
Options to fine tune the handling of spam messages
خيارات الموالفة الدقيقة للتعامل مع البريد غير المرغوب

 

Related searches : Handling Procedures - Data Handling Procedures - Procedures For Handling - Of Handling - Documentation Of Procedures - List Of Procedures - Application Of Procedures - Sequence Of Procedures - Directory Of Procedures - Completion Of Procedures - Creation Of Procedures - Knowledge Of Procedures - Set Of Procedures