Translation of "handling container" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Container - translation :

حاوية

Handling - translation :

معالجة

Handling container - translation :

تداول الحاويات

Keywords : الحاوية حاوية الحاويات الحاويه حاويات تتعاملين يتولى أتولى تتولى يتعامل

Examples (External sources, not reviewed)

An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various equipment for pallet handling ( 4,210,000).	ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول اﻷصناف الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و ١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و ٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرﱠة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various pieces of equipment for pallet handling ( 4,210,000).	ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول البضاعة الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
The advent of container shipping, with its need for large container handling spaces adjacent to the shipping berths, has made working piers obsolete for the handling of general cargo, although some still survive for the handling of passenger ships or bulk cargos.	وقد جعل ظهور الشحن بالحاويات، مع حاجته إلى مساحات كبيرة لمناولة الحاويات بجوار لأرصفة الشحن، الأرصفة البحرية العاملة بآلية لمناولة البضائع العامة، على الرغم من أن بعض هذه الأرصفة لا يزال موجود ا لمناولة سفن الركاب أو الشحنات السائبة.
Several small island developing countries have, therefore, to incur the costs of constructing or expanding deep water harbours and owning container handling equipment.	لذلك اضطرت عدة بلدان جزرية صغيرة نامية لتكبد تكاليف تشييد موانئ المياه العميقة وتوسيعها وامتﻻك معدات مناولة الحاويات.
Container	حاوي
Container	الحاوية
container	اطبع
html container	حاوي html
Container toolbars	حاوي أشرطة الأدوات
Kontact Container	الوعاء Kontact
Container Widgets	حاوي المتحكماتName
Civil Container	Civil حاويStencils
LDAP User container	LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية
LDAP Group container	LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية
Next View Container	حاوي العرض التالي
workshop Miscellaneous Container	مركبات متنوعة
A hidden script container	A مخفي برنامج نصي وعاء مستودع علبة حاوية
A simple frame container	A بسيط إطار
synchronized parallel in container	مجموعة مولدات ثابتة في حاويات
Indeed, the whole container.	بالطبع كل العبوة.
Container in the backyard.	حاوية في الساحة الخلفي ة.
HANDLING	رسوم المناولة
A container with multiple pages	حاوية بصفحات متعددة
One container of used clothes	حاويــة مــن المــﻻبــس واﻷحذيـــة المستعملة
Give me the rice container!	آعطيني وعاء الأرز!
Give me the rice container!	أعطيني إناء الأرز !
JanDi? JanDi? The rice container . . .	جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي
That round container in there...	ترى الحاوية المستديرة هناك !
Dependency handling	إ دارة المعتمدات
Virus handling	التعامل مع فيروسات البريد
Spam Handling	بريد غير مرغوب المعالجة
Article Handling	مقالة المعالجة
refugee handling.	معالجة شؤون الﻻجئين.
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis	مناولة المعدات المتفجرة
In practice, not all costs were absorbed by the Israeli authorities, there was substantial spillage and breakage in the process and the system seemed capable of handling no more than four to six container loads per day, whereas the Agency needed to bring in an average of 20 container loads per day.	وفي الممارسـة العملية، لم تتحمل السلطات الإسرائيلية جميع التكاليف كما كان هناك قدر كبير من الانسكاب والكسر فـي أثناء العملية وبدا أن النظام لا يتحمل أكثر من أربع إلى ست حمولات للحاويات يوميا، فيما تحتاج الوكالة إلى جلب حمولة 20 حاوية يوميـا في المتوسط.
Plasma applet container and background painter	بلازما ب ري م ج وعاء مستودع علبة حاوية و الخلفيةComment
Plasma applet container and background painter	حاوية بريمج بلازما و رسام خلفيةComment
A simple container to group buttons	حاوية بسيطة لجمع الأزرار
An empty container with no frame	حاوية فارغة بدون اطار
A container to group some widgets	حاوية لجمع بعض المتحكمات
Generator, stationary synchronized parallel in container	مولدات ثابتة متزامنة بشكل متواز في الحاوية
And he invented the shipping container.	واخترع حاوية الشحن.
Hey! Give up the rice container!	هي! أتركي إناء الأرز!
It would fill the container and in this situation it would also fill the the newly shaped container.	فسوف يملأ الأناء وفى هذه الحالة سوف يأخذ الشكل الجديد للإناء.
Handling of information	تداول المعلومات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية