Translation of "had surgery" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Had surgery - translation :

Surgery - translation :

Keywords : الجراحة جراحة جراحية للجراحة الجراحية

Examples (External sources, not reviewed)

He'd had cataract surgery.	و كان قد خضع لجراحة كتاركت.
Who here has had surgery?	من هنا أجريت له عملية جراحية
Han Na had plastic surgery.	. هانا خضعت لعملية
The volume of surgery had spread around the world, but the safety of surgery had not.	فقد انتشر حجم جراحة في كل أنحاء العالم لكن سلامة عملية جراحية
Sami had a life changing surgery.	قام سامي بعملي ة جراحي ة غي رت حياته.
Layla had to undergo another heart surgery.	كان على ليلى إجراء معلي ة جراحي ة أخرى في القلب.
I had to get a knee surgery, right?	أتذكر لأنني تأذيت. واضطررت إلى إجراء عملية جراحية في الركبة،
Sami had his body transformed with gender reassignment surgery.	تحو ل جسم سامي بواسطة عملي ات جراحي ة لتعديل جنسه.
Five weeks ago I had total hip replacement surgery.	منذ خمسة أسابيع، كانت لدي عملية جراحية لاستبدال مفصل الورك كله
I had the surgery and thankfully, I'm fine now.	أجريت العملية الجراحية وأزلت الورم وأنا بخير الآن.
The doctor warned her. She had to have surgery.	لقد حذرها الطبيب انها كان لا بد أن يجرى لها جراحة ..
Surgery?	جراحه
Teaching surgery and doing surgery is really hard.	إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما.
From a routine mammogram for the surgery she discovered she had breast cancer.	واكتشف من فحص روتيني بالماموجرام قبل العملية الجراحية انها مصابة بسرطان الثدي.
By 1788 he had earned university degrees in philosophy, medicine surgery, and mathematics.	في عام 1788، تحصل على درجات جامعية في الفلسفة و الطب و الجراحة و الرياضيات.
Now that she's gotten old, you can really tell she had plastic surgery.	الآن، بعدما كبرت، ي ـمكنك أن تعرف أنها قامت بعملية تجميل
Heart surgery?	جراحه قلب
Plastic surgery?	عملية تجميلية
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.	اولا إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?	ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD.	زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD.
Eye surgery, also known as ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa, typically by an ophthalmologist.	جراحة العيون (بالإنجليزية Eye surgery) هي الجراحة التي تجرى على العين أو أحد ملحقاتها عادة من قبل طبيب عيون.
Died during surgery.	توفي خﻻل عملية جراحية.
Got a surgery.	حصلت عمليه جراحيه .
Five times, surgery.	وخمس منها عمليات جراحية.
A heart surgery.	جراحة في القلب.
He received surgery.	تلق ى الجراحة.
About plastic surgery...	بخصوص عمليات التجميل
He's in surgery.	إنـه في غرفة الجراحة
Surgery For those with very severe disease surgery is sometimes helpful and may include lung transplantation or lung volume reduction surgery.	بالنسبة للذين يعانون من الحالات الشديدة جدا من المرض، تعتبر الجراحة مفيدة أحيانا وقد تشمل زرع الرئة أو جراحة تصغير حجم الرئة.
He had to undergo Larynx surgery on March 30 to remove a cyst that had formed on his vocal cords.	انه اضطر إلى الخضوع لجراحة الحنجرة يوم 30 مارس لا زالة ورم التي شكلت له على الاحبال الصوتية.
LM Ten years ago, when I had my surgery and it's really great to see him.	لوك منذ عشرة أعوام، عندما أجريت لي الجراحة ومن الرائع أن أراه مجددا .
LM Ten years ago, when I had my surgery and it's really great to see him.	لوك منذ عشرة أعوام، عندما أجريت لي الجراحة
I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.	كنت قد اعددت بعض الحلقات لكي تغطي فترة بقائي في المستشفى مدة 6 اسابيع لاتمام الجراحة والنقاهة
The surgery went well.	الجراحة سارت بشكل جي د
So after the surgery,	لذا بعد الجراحة،
He might need surgery	قد يحتاج الى جراحة.
Did the surgery end?	هل أنتهت العملية
After surgery, everything normalizes.	بعد الجراحة ، كل شئ اصبح طبيعيا.
How convenient. Plastic surgery?	كم هي سهلة جراحة التجميل
Come into the surgery.	هلا تدخلون لغرفة عملى من فضلكم
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	والواقع أن هذا ربما الفرق بين الجراحة التجميلية وهذا النوع من الجراحات.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.	المناظير تفعل هذا النوع من الجراحة. جراحة بمعدات طويلة باستعمال شقوق صغيرة
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.	تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
Doctors recommended preventive heart surgery, and Cash underwent double bypass surgery in the same hospital.	وأوصاه الأطباء بجراحة قلب وقائية، وخضع كاش لعملية جراحية لتغيير شرايين القلب في المستشفى نفسه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية