Translation of "i had had" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | استطعت الإمساك بالمفاتيح ، والإفلات ، والقبض بقوة والضغط بخفة. |
I had prepared well. I had trained hard. | لقد استعديت جيدا ، وتدربت جيدا |
I had no plan. I had no funding. | لم يكن لدي خطة. وليس لدي تمويل. |
I had head injures. I had internal injuries. | كانت لدي إصابات بالرأس ، وإصابات داخلية. |
But I had to come. I had to. | لكني كان لا بد أن أجيء كان لا بد أن أجيء |
I used to wish that I had never married, that I had never had children. | كنت أتمنى لو أني لم أتزوج أبد ا، وأني لم أنجب أطفالا أبد ا. |
I had no premonitions... although I suppose I should've had. | وضحكنامجددا ، لم تكن لدي أي هواجس... |
I figured I had to. I figured I had to stay. | أعتقد أن على البقاء |
So I had to pretend I had always known. | كان على أن أدعى . كنت اعلم ذلك دائما . |
Oh, I didn't say I had one. I said I probably had. | لم أقل أن ه كـان لدي زوجـة لقد قلت من المحتمل أن كـان لدي |
Audience You had, I hope you had | الجمهور كان لديك ، وأنا آمل أن تكونوا قد |
I had finished. I had no further observations to make. | كنت قد انتهيت. لم يكن لدي أي ملاحظات أخرى لتقديم. |
I had 4 lemons, and then I had 3 more. | كان معي أربعة ليمونات ثم حصلت علي ثلاثة أخري |
I had the key grip, I had a chuck grip, | استطعت الإمساك بالمفاتيح ، والإفلات ، |
I had to get out. I had to get away. | كان يجب ان ارحل يجب ان اخرج |
I had tempted fate... and fate had accepted. | لــقد إنجذبـت للإيمـان و الإيــمان قد قــبل |
I had forgotten what a long time I had been away. | كنت قد نسيت ما كنت لفترة طويلة كان بعيدا. |
But I had a problem. Once I had all these machines, | لكن واجهتني مشكلة. بمجرد حصولي على هذه الماكينات |
And I had to because I had to raise the money. | وكان علي قول ذلك كي أجمع الأموال. |
Since I had sufficient time and I had the desire too, | ,بما أنني امتلك الوقت الكافي والرغبة أيضا |
I had a power grasp and I had a fine pinch. | والقبض بقوة والضغط بخفة. |
You had dinner. I had dinner at Andy's, then I walked | تناولت عشاء تناولت العشاء عند آندي، ثم تمشيت |
I had to have proof. I had to get this check. | يجب أن يكون معي دليل لذلك أنا ذاهب للحصول على ذلك الشيك |
I had to play it smart. I had to go along. | كان يجب ان العب معهم بذكاء كنت مضطرا للمضى معهم |
I had onions at lunch, I had garlic dressing at dinner. | تناولت البصل على الغداء وصلصةالثومعلى العشاء |
I wish you had my years and I had your choice. | أتمنى لو كان لك عمرى و يكون لى إختيارك |
I had Hud in here last night is what I had. | كان (هود) هنا الليلة الفائتة هذا ما في الأمر |
I said I had no family. I didn't say I had an empty apartment. | قلت بأني دون عائلة، ولم أقل أن لدي شقة فارغة |
And I had no idea where I was going. I had no idea. | و لم يكن لدي أدى فكرة أين أنا ذاهبة. لم يكن لدي أدنى فكرة. |
I wish I had arms and legs, I wish I had arms and legs, I wish I had arms and legs, cause wishing wouldn't help. | أن اتمنى لو كان لدي أيدي وأرجل أتمنى لو كان لدي أيدي وأرجل لان التمني لن يساعدني في شيء |
I have had | كان لدي |
I, had something. | لدي شيء |
I had 6. | أنا لدي 6. |
I had blood. | خرج مني دم. |
I had fun. | حصلت على الكثير من متعة. |
I had one. | كان هناك . ساقي قطعت في النهاية . |
I had art. | كان لدي الفن. |
I had steak. | لقد اكلت الستيك |
I Had To. | لقد اضطررت |
I had to. | كنت م جبرة على ذلك |
So had I. | كان عنده لذا آي . |
I had forgotten. | لقد نسيت |
I had to. | كان يجب علي الحضور. |
I had to... | كان يجب ان افعل... |
I had her. | فقد امتلكتها |