Translation of "guerilla warfare" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Guerilla - translation : Guerilla warfare - translation : Warfare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
China was in turmoil at the time, and attacked Japanese armies through guerilla type warfare. | كانت الصين في ذلك الوقت بحالة اضطراب وهاجمت القوات اليابانية من خلال حرب العصابات. |
quot Had our people lived within the occupied areas, we would have been able to wage guerilla warfare. | quot ولو كان أبناؤنا يقيمون في المناطق المحتلة، لتمكنا من شن حرب عصابات. |
They also inquired about the impact of guerilla warfare and drug trafficking on the lives of urban and rural women. | وتساءلوا أيضا عن اﻷثر الذي نجم بالنسبة لحياة المرأة الحضرية والريفية بسبب حرب العصابات واﻻتجار في المخدرات. |
Team B is a guerilla... | فدائيBالفريق |
Rome was captured by the kingdom of Italy after several battles and guerilla like warfare by Papal Zouaves and official troops of the Holy See against the Italian invaders. | تم القبض على روما مملكة إيطاليا بعد عدة معارك وحروب العصابات التي تشبه Zouaves البابوية والقوات الرسمية للكرسي الرسولي ضد الغزاة الإيطالية. |
Maneuver warfare doctrine sees styles of warfare as a spectrum with attrition warfare and maneuver warfare on opposite ends. | عقيدة المناورة الحربية ترى أساليب الحرب باعتبارها الطيف مع حرب الاستنزاف وحرب المناورة على عكس الغايات. |
We will not let up until Colombia is free of guerilla armies. | ولن يهدأ لنا بال قبل أن تتحرر كولومبيا من الجيوش التابعة للجماعات المسلحة. |
It also quotes Nguyễn Toan Thi, a guerilla artist during the war | قال الفنان الثوري خلال الحرب نجوين توان ثي |
Psychological warfare? | لعبه عقليه |
Even as open warfare is reduced, stealth warfare intensifies and spreads. | وحتى برغم تراجع الحرب المفتوحة فإن الحرب المستترة تشتد وتنتشر. |
I mentioned that he'd done this blog post, the Guerilla Open Access Manifesto . | ذكرت أنه كتب تدوينة بيان طلائع النفاذ المفتوح |
Not gorilla warfare. | ليست حرب غوريلا . وهذه الفكرة كانت قد جاءت او تأتي م ن الإسبان للحرب الص غيرة . |
The National Army of Democratic Kampuchea (NADK) is the official name of its guerilla army. | والجيش الوطني لكمبوتشيا الديمقراطية هو اﻻسم الرسمي لجيش المغاوير. |
Can Cyber Warfare Be Deterred? | هل يمكن ردع الحرب السيبرانية |
Prohibited methods of warfare include | تشتمل طرق الحرب المحظورة على ما يلي |
Maybe it's hardcore psychological warfare! | أليست كلعبه عقليه مصقوله جيدا لتزعجنا |
In our country, the most inhumane types of warfare were tested, including chemical and biological warfare. | وفي بلدنا، ج ربت أشد اﻷعمال الحربية الﻻإنسانية، بما في ذلك اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية. |
But Colombia the region s oldest and most stable democracy is still plagued by illegal, armed guerilla organizations. | ولكن كولومبيا ــ الديمقراطية الأقدم والأكثر استقرارا في المنطقة ــ لا تزال مبتلاة بالمنظمات المسلحة غير القانونية. |
(a) Production of chemical warfare agents | )أ( إنتاج عناصر الحرب الكيميائية |
B. Resumption of full fledged warfare | باء استئناف الحرب بصورة شاملة |
Some games are more about warfare. | و يدور البعض أكثر عن الحرب. |
Identification, characteristics and classification of information warfare | تعريف حرب المعلومات وتحديد خواصها وتصنيفها، |
Warfare is inherently destructive of sustainable development. | 'إن الحرب، بحكم طبيعتها، تدمر التنمية المستدامة. |
I have no use for germ warfare. | ليست لي مصلحة في الحرب الجرثومية. |
Men accustomed to warfare do arm themselves. | البحارة المتعودون على خوض المعارك دائما يحملون أسلحة معهم |
In a world with no systems, with chaos, everything becomes a guerilla struggle, and this predictability is not there. | في عالم بدون أنظمة، مع الفوضى، كل شئ يصبح كفاح حرب العصابات، والتوقع غير موجود. |
His then unusual form of artistic expression, street art, balanced on a high wire between guerilla activism and mainstream art. | مع تعبيراته الفنية الغير تقليدية، فن الشارع، متزن بذلك على سلك رفيع بين النشاط العصابي والفن السائد. |
8. Protection of the environment in naval warfare | ٨ حماية البيئة في الحروب البحرية |
Rome was destined to be eternal through warfare. | كانت الفكرة أن تستمر روما للأبد من خلال الحروب. |
I just finished a screenplay about nuclear warfare. | أنجزت لتوي سيناريو_BAR_ عن الحرب النووية |
All warfare, Sun famously said, is based on deception. | ومن بين مقولات سون تزو الشهيرة أيضا كل الحروب تقوم على الخداع . |
Farther east, elephants continued to be used in warfare. | وفي الشرق الأقصى، استمر استخدام الفيلة في الحروب. |
Example 3 Determination of biological warfare agent production facilities | المثال 3 تحديد مرافق إنتاج عوامل الحرب البيولوجية |
B. Resumption of full fledged warfare . 19 20 11 | باء استئناف الحرب بصورة شاملة |
The latest design, the last word in modern warfare. | آخر تصميم، الكلمة الأخيرة في الحرب الحديثة |
This form of warfare is especially worrisome for two reasons. | ان هذا الشكل من اشكال الحرب يدعو للقلق على وجه الخصوص لسببين . |
This senseless political warfare has hampered cross strait economic relations. | أعاقت هذه الحرب السياسية الرعناء العلاقات الاقتصادية بين البلدين. |
The plan called for psychological warfare to shape public opinion. | وتدعو الخطة إلى شن حرب نفسية لتشكيل الرأي العام. |
Contemporary warfare is supposed to be clean or even surgical . | فالحرب المعاصرة ي فترض أن تكون نظيفة بل حتى دقيقة دقة جراحية . |
Question of a request for investigation of alleged bacterial warfare. | مسألة طلب مقدم للتحقيق في ادعاء بشأن حرب بكتيرية. |
Retiring members nowadays say that it's become like gang warfare. | الاعضاء المتقاعدون يقولون انها مثل حرب العصابات |
This guerrilla warfare just continues on and on and on. | هذه حرب العصابات تستمر فقط بدون توق ف. |
After all, desertification and deforestation helped fuel the rise, two decades earlier, of the Maoist guerilla group Sendero Luminoso (Shining Path) in Peru. | قبل عقدين من الزمان ساعد التصحر وإزالة الغابات على نشوء ميليشيا حرب العصابات الماوية الطريق المشرق في بيرو. |
The Colombian government is committed to making every possible effort to realize the dream of a guerilla free country and continent in 2013. | والحكومة الكولومبية ملتزمة ببذل كل جهد ممكن لتحقيق حلمنا جميعا بدولة ــ وقارة ــ خالية من الجماعات المسلحة في عام 2013. |
Sharing his views about the hashtag, Ford writes in Warfare Magazine | وعن رأيه في الوسم كتب فورد في مجلة الحرب |
Related searches : Guerilla Force - Guerilla Tactics - Guerilla Campaign - Guerilla Fighter - Guerilla(a) - Guerilla Advertising - Guerilla Group - Modern Warfare - Cyber Warfare - Class Warfare - Urban Warfare - Chemical Warfare