Translation of "group of words" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In other words, the Working Group used LOAC IHL.
وبعبارة أخرى، استخدم الفريق العامل قانون النزاعات المسلحة القانون الإنساني الدولي.
In other words, what Working Group II reported was plain wrong.
وهذا يعني أن تقرير فريق العمل الثاني كان خاطئا بوضوح.
They make chemical words, they recognize those words, and they turn on group behaviors that are only successful when all of the cells participate in unison.
عن طريق القاء كلمات كيميائية، بإستطاعتها فهمها وتقوم بتفعيل السلوك الجماعي وتنجح في هذا فقط عن طريق مشاركه كل الخلايا معا بانسجام
The Chairman I think the representative of the United States emphasized the words equal time and working group .
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أظن أن ممثل الولايات المتحدة شدد على العبارتين الوقت المتساوي و الفريق العامل .
These kids on the Internet, they have this group of kids and they like to say funny words
ثلة أطفال من مستخدمي الإنترنيت، يشكلون مجموعة أطفال ويميلون لإستخدام المسميات المسلية
Words, words, words!
كلمات, كلمات, كلمات!
We should solve this with words, is acting in a group like this really necessary?
يجب ان نحل هدا بالكلام التصرف وفق المجموعة ضرورى جدا
You are? Writing words, words, more words.
أنت تكتب الكلمات الكلمات، كلمات أكثر!
These kids on the Internet, they have this group of kids and they like to say funny words like barrel roll.
ثلة أطفال من مستخدمي الإنترنيت، يشكلون مجموعة أطفال ويميلون لإستخدام المسميات المسلية مثل المناورة الجوية.
The Working Group may wish to adapt this provision for auctions, to add the following words to the end of that sentence
وربما يود الفريق العامل أن يكي ف هذا الحكم فيما يتعلق بالمناقصات الإلكترونية بإضافة العبارة التالية إلى نهاية تلك الجملة
(Italian words) (Japanese words)
لغة ايطالية لغة يابانية
New URLs also cannot contain offensive words and expressions. A special group of Russian linguists analyzes every application for any abuses of the language.
أيضا يمنع ايراد كلمات وعبارات خارجة عن الذوق العام، حيث يقوم بمراجعة الطلبات مجموعة من اللغويين الروس لتفادي أي اساءة في اللغة.
In other words, no country or specific group of countries should try to impose a particular set of values on the rest of the world.
وبعبارة أخرى، يجب أن يحجـــــم أي بلــد أو مجموعة محددة من البلدان عن محاولة فرض مجموعة معينة من القيم على بقية العالم.
Enough of words.
يكفي
(c) In the former operative paragraph 6, in the first line the words quot working group on the agenda for development to give consideration to the proposal of the quot were inserted before the words quot Secretary General quot and the words quot further elaborate his proposal of quot were deleted.
)ج( في الفقرة ٦ سابقا من المنطوق، تضاف في السطر اﻷول عبارة quot الفريق العامل المعني ببرنامج التنمية الى النظر في اقتراح quot قبل عبارة quot اﻷمين العام quot ، وت حذف العبارة quot إلى التوسع في تفصيل اقتراحه quot .
Words my characters, sentences my words.
أحرفه تشكل كلماتي , و كلماته تشكل جملي
The words I spoke at our last meeting, were words of anger.
كـلامـي الـذي قلتـ ه، عـنـدآخـرمـر ةتقـابلنـابـهـا... كـان كـلامـا نـابـعـا م ن الغـضـب.
List of Compound Words
لائحة الكلمات المركبة
Them's words of wisdom.
هذه كلمات الحكمة
Enough of your words!
! كف عن كلماتك هذه
In other words... In other words, what?
... الحقيقة الحقيقة ماذا
The words the protection of should be replaced by the words trafficking in .
6 ينبغي أن يستعاض عن العبارة وحماية التراث بالعبارة والاتجار بالتراث .
In paragraph 6, the words quot Secretary General to further elaborate his proposal of taking quot should be replaced by the words quot working group on the agenda for development to give consideration to the proposal of the Secretary General to take quot .
وفي الفقرة ٦، يستعاض عن عبارة quot اﻷمين العام الى التوسع في تفصيل اقتراحه بشأن اﻻستفادة quot بعبارة quot الفريق العامل المعني بخطة للتنمية الى النظر في اقتراح اﻷمين العام بشأن اﻻستفادة quot .
(c) In operative paragraph 16, the words Also welcomes were replaced by the words Takes note with appreciation of and the words takes note of before the words the four features were deleted.
(ج) وفي الفقرة 16 من المنطوق، استعيض عن عبارة ترحب أيضا بعبارة تحيط علما مع التقدير ، وحذفت أيضا عبارة تحيط علما الواردة قبل عبارة بالجوانب الأربعة .
Words
كلمة أنواع
Words
العمل
Words
الكلمات
Words
كلمات
Words...
...لكن ي ظننت ماذا
Words!
هراء !
Words.
مجرد كلمات
Evil words are for evil men , and evil men are subjected to evil words . And good words are for good men , and good men are an object of good words .
كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
These are words of wisdom.
هذه كلمات حكيمة.
The War of the Words
حرب الكلمات
Banner of words from Voicemap.
لقطة شاشة من Voicemap.
Choose the category of words
اختر التصنيف من
(a) Editing (thousands of words)
)أ( التحرير )بآﻻف الكلمات(
(b) Typing (thousands of words)
)ب( الطباعة )بآﻻف الكلمات(
(iii) Typing (thousands of words)
apos ٣ apos الطباعة )بآﻻف الكلمات(
(ii) Typing (thousands of words)
apos ٢ apos الطباعة )بآﻻف الكلمات(
It's because of his words.
إن السبب كله هو مفرداته.
For lack of better words.
لأنه لا يوجد مصطلح آخر للتعبير عن ما نقوم به
You rob me of words.
لقد أفحمتيني
Rob me of words, Ahtur.
تمنعنى من الكلام
Use the words of wrath?
وهل تشتم عادة

 

Related searches : String Of Words - Choice Of Words - Words Of Blessing - Torrent Of Words - Words Of Sorrow - Command Of Words - Words Of Consolation - Words Of Love - Words Of Sympathy - Words Of Introduction - Repertoire Of Words - Economy Of Words - Words Of Welcome