Translation of "governmental organizations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
on Non Governmental Organizations and non governmental organizations in consultative | بالمنظمات غير الحكومية والمنظمات غير الحكومية ذات |
Non governmental organizations | المنظمات غير الحكومية |
Non governmental organizations | يجوز للجنة أن تدعو ممثلي المنظمات الحكومية الدولية وهيئات الأمم المتحدة إلى الإدلاء ببيانات شفوية أو مكتوبة وتقديم معلومات أو وثائق بشأن مواضيع ذات صلة بأنشطة اللجنة بموجب الاتفاقية في جلسات اللجنة أو جلسات فريقها العامل لما قبل الدورة. |
(b) Governmental organizations | (ب) المنظمات الحكومية |
Non governmental organizations. | ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E 2005 SR.2 و 4 و 7 و 9 و 34). |
Non governmental organizations | الأعضاء |
Non governmental organizations | سادسا المنظمات غير الحكومية |
Non governmental organizations | ياء المنظمات غير الحكومية |
Non governmental organizations | ثالثا المسائل المتعلقة بالمنظمات غير الحكومية والجمعيات |
non governmental organizations | والمنظمات غير الحكومية المعنية |
non governmental organizations | البرنامج الفرعي ٥ ٣ المشاركة في الجماعات والرابطات والتعاونيات والنقابات وفي المنظمات غير الحكومية اﻷخرى |
Non governmental organizations | المنظمات الدولية |
non governmental organizations | باء التعاون مع الحكومات والمنظمات الدولية غير الحكومية |
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | منظمات دولية, منظمات غير حكومية, منطمات خاصة تطوعية, متعاقدون. |
NGOs non governmental organizations | 3 بلغت نفقات اليونيسيف في عام 2004 ما قدره 599 1 مليون دولار. |
d. Non governmental Organizations | (د) المنظمات غير الحكومية |
Non governmental organizations 109 | 47 المنظمات غير الحكومية 121 |
(c) Non governmental organizations | (ج) المنظمات غير الحكومية |
D. Non governmental organizations . | دال المنظمات غير الحكومية |
Via non governmental organizations | من خﻻل المنظمات غير الحكومية |
H. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | حاء المنظمات غير الحكومية |
(v) Non governmental organizations | apos ٥ apos المنظمات غير الحكومية |
G. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | زاي المنظمات غير الحكومية |
WITH NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | ثالثا استعراض عام لترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
10. Non governmental organizations. | ٠١ المنظمات غير الحكومية. |
VIII. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | و. ب. |
O. Non governmental organizations | سين المنظمات غير الحكومية |
Non governmental organizations (NGOs) | المنظمات غير الحكومية |
K. Non governmental organizations | كاف المنظمات غير الحكومية |
United Nations agencies, non governmental organizations, international organizations | 1 ف 4، 2 ف 3، 6 خ م، 1 خ ع رأ، 41 م و، 18 م أم |
With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes. | وفي حالة البيانات المشتركة للمنظمات غير الحكومية، اتفق على المدد الزمنية التالية منظمة أو اثنتان من المنظمات غير الحكومية سبع دقائق ثلاث إلى خمس منظمات غير حكومية عشر دقائق 6 إلى 10 منظمات غير حكومية 12 دقيقة أكثر من 10 منظمات غير حكومية 15 دقيقة. |
With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes. | وفي حالة البيانات المشتركة للمنظمات غير الحكومية، اتفق على المدد الزمنية التالية منظمة أو اثنتان من المنظمات غير الحكومية سبع دقائق ثلاث إلى خمس منظمات غير حكومية عشر دقائق 6 إلى 10 منظمات غير حكومية 12 دقيقة أكثر من 10 منظمات غير حكومية 15 دقيقة. |
Dialogue with Non Governmental Organizations | سادسا الحوار مع المنظمات غير الحكومية |
(c) International non governmental organizations | (ج) المنظمات الدولية غير الحكومية |
Closure of non governmental organizations | 2 المنظمات غير الحكومية المتوقفة عن العمل |
Non governmental organizations 62 19 | سادسا التوصيـات 69 75 23 |
Statements by non governmental organizations | باء بيانات المنظمات الحكومية الدولية |
Non governmental human rights organizations | المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال حقوق الإنسان |
quot VI. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | quot سادسا المنظمات غير الحكومية |
Section G Non governmental organizations . | الفرع زاي المنظمات غير الحكومية |
Participation of non governmental organizations | مشاركة المنظمات غير الحكومية في المؤتمر |
ARRANGEMENTS WITH NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
ACCREDITATION OF NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة |
G. Non governmental organizations . 49 | المنظمات غير الحكومية حاء |
SOCIAL COUNCIL NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | المنظمات غير الحكومية |
Related searches : Industry Organizations - Multilateral Organizations - Contemporary Organizations - Major Organizations - Postal Organizations - Organizations Which - Organizations Who - Defense Organizations - Implementing Organizations - Organizations Chart - Related Organizations - Member Organizations - Stakeholder Organizations