Translation of "global value network" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Global - translation :

عالمي

Global value network - translation :

شبكة القيمة العالمية

Network - translation :

شبكة الاتصال

Value - translation :

القيمة

Keywords : الحراري الاحتباس عالمية العالمي ظاهرة شبكة الشبكة للشبكة الشبكه بالشبكة قيمة القيمة قيمتك قيمه قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

Global Futures Network	الشبكة العالمية للمستقبل
A Global Solutions Network	شبكة حلول عالمية
Global Youth Action Network	الشبكة العالمية لأعمال الشباب
It's the Global Public Health Information Network.	وهي شبكة معلومات الصحة العامة العالمية.
The Global Network Initiative has been launched.	تم اطلاق مبادرة الشبكة العالمية.
Global Network of People Living with HIV AIDS	مركز الدراسات الدبلوماسية والاستراتيجية
Global Network of People Living with HIV AIDS	الشبكة العالمية للأشخاص الذين يحملون فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
Returns the value of a global variable.	يعاود قيمة من a عمومي متغير.
Global Network Initiative On October 29, 2008 the Global Network Initiative (GNI) was founded upon its Principles on Freedom of Expression and Privacy .	في التاسع والعشرين من أكتوبر عام 2008، تم تأسيس مبادرة الشبكة العالمية (GNI) بموجب مبادئ حرية التعبير والخصوصية الخاصة بها.
Global Coordinator of the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament.	تقرير مقدم من ألين واريه، المنسق العالمي للشبكة البرلمانية لنزع الأسلحة النووية
Clinton s global network is already meeting roadblocks, particularly with China.	ولقد بدأت شبكةكلينتون العالمية في مواجهة العقبات بالفعل، وخاصة مع الصين.
The networks contributing to the production are the Anti Corruption Student Network in South East Europe, Global Youth Anti Corruption Network, and Transparent Education Network.	وقد ساهمت كل من الشبكة الطلابية لمكافحة الفساد في جنوب شرق أوروبا والشبكة الشبابية العالمية لمكافحة الفساد وشبكة التعليم الشفاف في إنتاج هذه السلسلة الوثائقية.
i. Networking with professional associations and the Global Legal Information Network	ط التواصل مع الرابطات المهنية والشبكة العالمية للمعلومات القانونية
Global value chains as a way to upgrade the capabilities	ثالثا سلاسل القيمة العالمية كوسيلة لرفع مستوى قدرات المشاريع المحلية الصغيرة والمتوسطة الحجم
Integrating SMEs in Global Value Chains Towards Partnership for Development.	منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (2001).
(b) The critical importance of maintaining the global network of field offices	)ب( اﻷهمية الحيوية لﻻحتفاظ بشبكة المكاتب الميدانية العالمية
Sets the value of a global variable. Global variables exist for the life of the Kommander window.	المجموعات قيمة من a عمومي متغير شامل لـ حياة من نافذة.
The right to development and its value added to global partnerships	دال الحق في التنمية وقيمته المضافة إلى الشراكات العالمية
The Land Tool Network, a global network of land tool developers, was established as a practical follow up action to campaign advocacy.	وأ نشئت شبكة أدوات الأراضي، وهي شبكة عالمية تضم مطوري أدوات الأراضي، بوصفها تحركا عمليا لمتابعة الدعوة لتلك الحملة.
The telephony network was the second to achieve global status, in the 1950s.	وكانت شبكة الهاتف ثاني شبكة تحقق الحالة العالمية، في خمسينيات القرن العشرين.
In Canada, the series premiered on June 24, 2013, on Global Television Network.	في كندا، عرض المسلسل لأول مرة في 24 يونيو 2013 على Global Television Network.
Storyhunter was founded in 2011 and is a global network of video journalists.	وقد تم تأسيس ستوري هانتر في عام 2011 كشبكة عالمية لصحفيي الفيديو.
Over the next decade, global competition will come to be defined as competition over the global value chain.	على مدى العقد المقبل، سوف ننظر المنافسة العالمية باعتبارها منافسة على سلسلة القيمة العالمية.
This network of contacts is of great value in the implementation of the subprogramme during the transition period.	وتتسم هذه الشبكة من الصﻻت بقيمة عظيمة في تنفيذ البرنامج الفرعي خﻻل الفترة اﻻنتقالية.
The United Nations has an unmatched global network of regional commissions and country offices.	٦٨ وتمتلك اﻷمم المتحدة شبكة عالمية ﻻ نظير لها من اللجان اﻹقليمية والمكاتب القطرية.
The Network of Global Corporate Control was the first extensive analysis of economic networks.	شبكة السيطرة العالمية على الشركات وكانت أول تحليل مكثف للشبكات الاقتصادية.
General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies.	دال 14 تتطلب السلاسل العالمية لتطور قيمة المنتجات تعديل الأولويات والسياسات الإنمائية وما يتصل بها من استراتيجيات.
The universal promotion and protection of their rights is an essential global value.	وتعزيز وحماية حقوق البشر على الصعيد العالمي هما قيمة عالمية أساسية.
The value of ocean related recreation in small regions can rival the estimated 4 5 billion value of the global longline industry.	ومن الممكن أن تزيد قيمة الأنشطة الترويحية المرتبطة بالمحيطات في المناطق الصغيرة عن القيمة التقديرية لصناعة الصيد باستخدام الخيوط الطويلة على مستوى العالم والتي تتراوح بين 4 مليارات و 5 مليارات دولار.
Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network	تعزيز المراقبة العالمية لتفشي الأمراض ونعزز القدرة على الاستجابة وذلك عن طريق زيادة الموارد للشبكة العالمية للإنذار بتفشي الأوبئة، التابعة لمنظمة الصحة العالمية
But it meant a lot to have Global Voices as a network to lean on.	ولكن عنى لي الكثير أن يكون لدي الأصوات العالمية كشبكة يمكن لي أن أتكئ عليها عند الحاجة.
They had a Let's build a global network club, and it worked out very well.	لقد كانوا أعضاء في نادي لنبني شبكة كونية ، ولقد نجحت بشدة.
The right to development and its value added to global partnerships 44 46 11	دال الحق في التنمية وقيمته المضافة إلى الشراكات العالمية 44 46 12
These include integrating clusters, global value chains, and linking up with transnational corporations (TNCs).	وتشمل هذه الأنماط إدماج التكتلات، وسلاسل القيمة العالمية، والارتباط بشركات عبر وطنية.
Global value chains as a way to upgrade the capabilities of domestic SMEs 10	ثانيا التدويل من خلال الاستثمار الصادر من مؤسسات البلدان النامية 7
GVO has given me a global network of friends and a chance to make a difference.	ما منحتني الأصوات العالمية هو شبكة من الأصدقاء وفرصة من أجل أن أغي ر شيئا ما في هذا العالم.
P. South South network of Global Environment Outlook collaborating centres for integrated environmental assessment and reporting	عين شبكة بلدان الجنوب للمراكز المتعاونة في عملية التوقعات البيئية العالمية من أجل التقييم والإبلاغ البيئيين المتكاملين
In the field of prevention, the Global Youth Network against Drug Abuse was maintained and enlarged.	وفي مجال الوقاية، استمرت ووس عت الشبكة الشبابية العالمية لمكافحة تعاطي المخدرات.
GCFII effectively supported the development of a global network of policy advisors to support country programmes.	11 عمل إطار التعاون العالمي الثاني بصورة فعالة على دعم إقامة شبكة عالمية من مستشاري السياسات لدعم البرامج القطرية.
Collectively, the regional task forces would form a global network for space technology and disaster management.	وأفيد بأن الفرق العاملة الاقليمية هذه سوف تشك ل مجتمعة شبكة عالمية لتكنولوجيا الفضاء وتدب ر الكوارث.
There is greater reliance on a global network of computers and telecommunications that are being upgraded.	وثمة اعتماد أكبر على شبكة عالمية من الحواسيب واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية يجري تطويرها.
The global FidoNet network also exchanges electronic conferences and these may be in the public domain.	وهناك أيضا شبكة FidoNet العالمية التي توجد عليها هي اﻷخرى مؤتمرات الكترونية، وقد تكون هذه على صعيد المشاع.
The European Union pays particular tribute to the United Network of Young Peacebuilders, a global network of young people and youth organizations active in the field of peacebuilding.	ويشيد الاتحاد الأوروبي إشادة خاصة بالشبكة المتحدة من بناة السلام الشباب، وهي شبكة عالمية للشباب ومنظمات الشباب تنشط في ميدان بناء السلام.
For reasons given in paragraph 5 of your report, you propose the configuration of an initial backbone satellite network as an interim step towards a global telecommunications network.	ولﻷسباب الواردة في الفقرة ٥ من تقريركم، فإنكم تقترحون الشكل القائم على وجود شبكة ساتلية رئيسية تمهيدية كخطوة انتقالية تجاه شبكة عالمية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية.
In conclusion, evidence shows that participating in global value chains opens up new opportunities for SMEs to gainfully integrate into the global economy.	59 وختاما ، تبين الأدلة أن الاشتراك في سلاسل القيمة العالمية يتيح فرصا جديدة لإدماج المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم إدماجا مفيدا في الاقتصاد العالمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية