Translation of "global coordinator" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coordinator - translation :

منسق

Global - translation :

عالمي

Global coordinator - translation :

المنسق العالمي

Keywords : منسق المنسق منسّق كمنسق المنسقة الحراري الاحتباس عالمية العالمي ظاهرة

Examples (External sources, not reviewed)

Global Coordinator	فريق التنسيق العالمي وأفرقة التنفيذ الإقليمية العمل على تنظيم إعداد تقرير التقييم العالمي
Global Coordinator of the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament.	تقرير مقدم من ألين واريه، المنسق العالمي للشبكة البرلمانية لنزع الأسلحة النووية
A coordinator was recruited to oversee the global UNODC computer based training programme.	وع ي ن منس ق للإشراف على البرنامج العالمي للتدريب الحاسوبي الذي يرعاه المكتب.
GV What are your specific tasks as coordinator for Lingua, Global Voices volunteer translation project?	الأصوات العالمية ما هي مهامك كمنسق لغوي بمشروع لينجوا، مشروع ترجمة الأصوات العالمية
(Resident Coordinator Humanitarian Coordinator)	مقار البعثة والقطاعات
(Coordinator)	)منسق(
Coordinator of the Commission Coordinator of the Delegation	منسق لجنة السلم التابعة منسق وفد اﻻتحاد الثوري
(Coordinator Prof.	أورناس)
Deputy Coordinator	نائب المنسق
Humanitarian Coordinator	منسق للشؤون اﻹنسانية
coordinator system	ألف مبادئ توجيهية لتعزيز نظام المنسقين المقيمين
Humanitarian coordinator	منسق الشؤون اﻻنسانية
Vivian Fouad, coordinator of the National Programme Against FGM, speaking to Global Voices at her office in the National Population Council.	فيفيان فؤاد، منسق البرنامج القومي لمكافحة ختان الإناث أثناء حديثها إلى الأصوات العالمية في مكتبها بمقر المجلس القومي للسكان.
80. A global coordinator, supported by one or two staff, will manage the secretariat which will have responsibility for the following	٨٠ ويقوم منسق عالمي، يساعده موظف واحد أو اثنان، بإدارة اﻷمانة التي تضطلع بالمسؤولية عما يلي
Resident coordinator system	نظام المنسقين المقيمين
(Coordinator Dr. V.	كاستيو)
Coordinator and Representative	2 ف 5 1 ف 2
Resident coordinator system	2 نظام المنسق المقيم
Resident Coordinator system	باء نظام المنسقين المقيمين
Air support coordinator	منسق الدعم الجوي
1 security coordinator	١ منسق لشؤون اﻷمن
Main developer and coordinator	رئيسي المطور و
(Coordinator Dr. D. Mouat)	موات)
(Coordinator Prof. R. Debicki)	ديبيكي)
(Coordinator Dr. M. Sciortino)	سكيورتينو)
(Coordinator Dr. G. Febles)	فيبلس)
(Coordinator Prof. K. Takeuchi).	تاكوشي)
(Coordinator Dr. E. Abraham)	أبراهام)
(Coordinator Prof. L. Vermes)	(المنسق الأستاذ ل.
V. RESIDENT COORDINATOR SYSTEM	خامسا نظام المنسق المقيم
Coordinator José Ignacio Cano	المنسق خوسيه إغناسيو كانو
Project Coordinator, FAFO International.	منسق مشاريع في مؤسسة FAFO International .
(f) Coordinator of assistance	)و( منسق المساعدة للبنان
Office of the Coordinator	مكتب المنسق
Vitor Onofre Afroreggae coordinator	فيتور اونوفري افروريجا منسق
I'm assigned as coordinator.	لقد عينت كمنسق
The United Nations Emergency Relief Coordinator acts as operational coordinator of the Tampere Convention.	ويقوم منس ق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ بمهمة المنس ق التنفيذي لاتفاقية تامبيري.
(i) An increase in the resources made available to SU TCDC as the coordinator within UNDP for the follow up to the Global Conference	apos ١ apos زيادة في الموارد تتاح للوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية باعتبارها المنسق داخل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لمتابعة المؤتمر العالمي
Should the Resident Coordinator in place have the right profile to serve as Humanitarian Coordinator, the Emergency Relief Coordinator, following consultations, will confirm his her designation	)أ( إذا كان لدى المنسق المقيم في الموقع الخبرة المناسبة للعمل كمنسق للمساعدة اﻻنسانية، يقوم منسق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ، بعد إجراء مشاورات، بإقرار تعيينه، ذكرا كان أم أنثى
The Resident Coordinator (RC) System	نظام المنسقين المقيمين
Strengthening the resident coordinator system	تعزيز نظام المنسق المقيم
General Coordinator of Immigration Police	305 وذكرت البرازيل أن سلطتها المختصة بتلقي طلبات المساعدة وطلبات تأكيد تسجيل السفينة أو حقها في رفع علمها، وطلبات الاستئذان باتخاذ التدابير المناسبة، والرد على تلك الطلبات هي
(Coordinator Dr. H. P. Singh)	ب. سينغ)
Air Support Coordinator (P 3)	منسق الدعم الجوي )ف ٣(
Office of the Security Coordinator	مكتب منسق اﻷمن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية