Translation of "global brand awareness" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In a connected world, given our global brand awareness, UNICEF can successfully address the global marketplace, tapping into cross country opportunities whenever they arise.
وفي واقع عالم اليوم المتصل بعضه ببعض، وفي ظل حضورنا المعروف على نطاق العالم، يمكن لليونيسيف أن تنجح في دخول السوق العالمية، واستغلال الفرص السانحة، في هذا البلد وذاك.
(a) An awareness of the changing global politico economic environment
)أ( الوعي بتغير البيئة السياسية اﻻقتصادية العالمية
These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products.
هذه هي التجمعات المظلمة حيث تبدأ سلسلة التوريد العالمية سلسلة التوريد العالمية التي تزودنا بعلاماتنا التجارية المفضلة
These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products.
هذه هي التجمعات المظلمة حيث تبدأ سلسلة التوريد العالمية سلسلة التوريد العالمية
In short, it has become a global brand and a role model for other Arab media.
باختصار، أصبحت الجزيرة بمثابة علامة تجارية عالمية ونموذج تحتذي به وسائل الإعلام العربية الأخرى.
Financial Times pose Global Use Attitudes and these numbers, brand new just came from last week!
أجرت صحيفة Financial Times استطلاعا لاتجاهات الشباب العالمي، وهذه الأرقام، الحديثة جدا ، ظهرت الأسبوع الماضي.
This supercomputer was called the Global Extinction Awareness System, of course.
وإسم هذا الحاسب نظام إنذار الإبادة العالمية بالطبع.
MS A playful, mindful brand. What is your brand?
أم أس لعوب، وإذ تضع في اعتبارها علامة تجارية. ما هي العلامة التجارية الخاصة بك
Right or wrong, it's a brand. A brand sticks.
سواء أكان خطأ أم صوابا فهذه وصمة والوصمة تلازمك
The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty.
وكان الهدف الرئيسي لهذه المؤسسة هو نشر الوعي بالتغيرات المناخية والصحة العامة العالمية والفقر على مستوى العالم.
Brand X.
براند إكس
What brand?
أي نوع
No brand.
لا علامات عليها
What brand?
أي ماركة تريدين
Brand new.
جديدتان
Increasing global competition and the need to establish a firm global position have encouraged Indian enterprises to invest abroad to acquire brand names and production facilities.
كذلك فإن تنامي المنافسة العالمية والحاجة إلى إرساء مكانة راسخة قد شجع الشركات الهندية على الاستثمار في الخارج وتملك علامات تجارية ومرافق إنتاجية.
And finally, there needs to be a stronger focus on young people's global awareness and their understanding of global issues.
وأخيرا، هناك حاجة إلى زيادة التركيز على الوعي العالمي للشباب وفهمهم للقضايا العالمية.
It's brand new.
إنها جديدة.
Stewart Brand Whoa.
ستيوارت براند مرحبا .
It's brand new.
إنه أمر جديد للغاية.
BRAND N EW?
بمحرك رودستر 34
Subprogramme 3. The campaign for global awareness of the critical economic situation in Africa
البرنامج الفرعي ٣ حملة خلق وعي عالمي بالحالة اﻻقتصادية الحرجة في افريقيا
Its contribution to global awareness and respect for human rights and democratic values is undisputed.
وإسهامها في تعزيز الوعي العالمي واحترام حقوق اﻹنسان والقيم الديمقراطية ﻻ جدال فيه.
Trashing the ASEAN Brand
تلطيخ سمعة منظمة آسيان
No brand name, either.
ولم نر على اللوحة أيضا اسم ماركة أو علامة تجارية.
Provision of brand products
توفير منتجات ذات اسم تجاري
That was brand new...
إنها أحدث موديل...
Man Um, my brand?
الرجل علامتي
This is brand new.
انها جديدة جدا.
It's a designer brand.
! إنها أحذية مصممة
She's a real brand!
مرحة، أليس كذلك
How about Lucy Brand?
ماذا عن لوسي براند
Suppose we brand you.
من المفترض أن نقطعك
A brand new product.
منتج جديد
A brand new Lektor.
ليكتور جديده
What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
أن علامتهم التجارية ضد علامتنا التجارية، علينا أنا ننافسهم.
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all.
وتشير الخبرة المكتسبة من خصخصة نظم التوزيع إلى أن وفورات التكلفة المحتملة في التوزيع، التي يبلغ نصيبها نحو 30 40 في المائة من مجموع تكلفة الكهرباء، يمكن أن تكون هامة.
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
في أصقاع معينة من العالم، العلامة التجارية للاتحاد الاوروبي، العلامة التجارية للولايات المتحدة الامريكية، ليست في كامل إشراقها.
They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
ولكنها ليست مصنعة بهذا الاسم التجاري
We are aware that there has been increased global awareness about this phenomenon, particularly since 1996.
وندرك أن الوعي العالمي بهذه الظاهرة قد ازداد، وخصوصا منذ 1996.
Social media optimization (SMO) is the use of a number of social media outlets and communities to generate publicity to increase the awareness of a product, brand or event.
يشير مصطلح تحسين الإعلام الاجتماعي (بالإنكليزية Social media optimization) إلى استخدام عدد من وسائل و مجتمعات الإعلام الاجتماعي بهدف الترويج لمنتج أو علامة تجارية أو حدث معين.
Stewart Brand on squatter cities
ستيوارت براند حول المدن العشوائية
Brand new blog Rectified.name posted
نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد.
Kevin Kelly and Stewart Brand.
إلأى كيفين كيلي و ستيوارت براند
These visualizations are brand new.
التمثيل البصري لهذا النشاط في الدماغ .. وهذا امر رائع و حديث جدا

 

Related searches : Brand Awareness - Global Awareness - Global Brand - Boost Brand Awareness - Building Brand Awareness - Promote Brand Awareness - Brand Name Awareness - Increase Brand Awareness - Aided Brand Awareness - Build Brand Awareness - Raise Brand Awareness - Create Brand Awareness - Unaided Brand Awareness - Increased Brand Awareness