Translation of "giving a training" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Giving - translation : Giving a training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To prepare for a career of care giving, medical students and young doctors clearly require something besides scientific and technological training.
إن إعداد طلاب الطب والأطباء الشباب لممارسة مهنة منح الرعاية يتطلب بكل وضوح أمورا أخرى إلى جانب التدريب العملي والتكنولوجي.
So they're giving us a rate, they're giving us a speed, they're giving us a time. And they wanna find a distance.
اذا المعطيات لدينا هي السرعة والزمن، والمطلوب هو ايجاد المسافة
Giving a presentation
إعطاء عرض تقديمي
And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans.
وقد قرروا عام 1990 أنهم يريدون تدريب رجال أعمال محليين، بإعطائهم قروض مالية صغيرة.
Giving a party, Soapy?
إعطاء الحزب , صوبى
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
إذا المصباح لا يمنح النور فحسب بل و يمنح الظلام.
Giving me? Giving me?
تمنحنى إياه
I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up.
فقد قضيت معظم حياتي ادربهما ولم اكن متحمسة جدا .. للتخلي عنهما
It might be giving a pitch, or giving a talk like this, or doing a job interview.
أو إلقاء حديث كهذا أو القيام بمقابلة عمل.
It might be giving a pitch or giving a talk like this or doing a job interview.
أو إلقاء حديث كهذا أو القيام بمقابلة عمل.
It's giving me a headache.
لقد قلت أغلقى الراديو أنه يسبب لى الصداع
We're giving it a body.
نحن نعطيها الجسد. وهذا ما سنقوم بفعله
We're giving you a lift.
سوف نوصلك
I'm giving a dinner Saturday.
سيكون لدي حفل عشاء يوم السبت.
An integrated plan would be required, for there could be no question of giving different training to magistrates and police.
كما أوضح أنه يجب وضع خطة متكاملة تجمع بين القانونيين والشرطة.
It's worth giving it a thought.
يحتاج لتفكير عميق
How about giving him a hand?
ماذا عن مساعدته
Are you giving a party tonight?
هل تقيم حفل الليلة
We're giving them a farewell dinner.
وسنقيم لهم حفلة وداع
I'm giving you a hypothetical problem.
سأعطيك مسأله إفتراضيه
You're not giving yourself a chance.
أنت لا تعطي نفسك الفرصة
You're giving me a headache already.
الصداع الذي اشعر يكفيني
You're giving a speech tomorrow aren't you?
ستقلي خطاب بكرة، أليس كذلك
Sami was giving a speech in class.
كان سامي يلقي خطابا في القسم.
Sami was giving Layla a back massage.
كان سامي يدل ك ظهر ليلى.
A man giving out sandwiches to protesters.
رجل يوزع الشطائر على المحتجين.
And gave a little , then stopped ( giving ) ?
وأعطى قليلا من المال المسمى وأكدى منع الباقي مأخوذ من الكدية وهي أرض صلبة كالصخرة تمنع حافر البئر إذا وصل إليها من الحفر .
And gave a little , then stopped ( giving ) ?
أفرأيت أيها الرسول الذي أعرض عن طاعة الله وأعطى قليلا م ن ماله ، ثم توقف عن العطاء وقطع معروفه
Every day, a mother dies giving birth.
وكل يوم تموت أ م أثناء الولادة.
Construct a polygon by giving its vertices
التركيب a أداء
Giving WikiLeaks protection by a political party
مقابل تقديم حماية لـ ويكيليكس من طرف حزب سياسي
Thank you for giving me a ride.
.شكرا لك لإصطحابي الى المنزل
You're giving it a direction. Due east.
نعطيها الاتجاه شرقا .
I am giving you a big opportunity.
انا اعطيك الفرصة لشيء كبير
They're giving you a hat trick, Willis.
هم يعطونك خدعه الحاوي الخاصه بهم
She's just giving you a hard time.
هيا تجعلك تمر بوقت سيء
How about giving me a little attention?
ماذا عن إعطائي قليل من الإهتمام
I know I'm giving a rotten performance.
أوه , أنا أعرف , لقد قدمت أداء سيئا
How about giving the heap a wash?
أيمكنك أن تغسل لى السيارة
My mother is giving a dinner party.
ستقيم أمي حفل عشاء
Giving O'Shea a lesson in trial procedure.
يعطي اوشي درسا في اجراء محاكمة
How about giving me a hand, beautiful?
هلا ساعدتينى أيتها الجميلة
We're giving you a ride, that's all.
نحن نقوم بتوصيلك فقط، هذا كل مافي الأمر.
You'd think giving a building was simple.
هل تعتقد أن إتاحة مبنى لك مسألة بسيطة
I'm incapable of giving a lesson today.
شخصيا لا أجدنى قادرا على إعطاء أى درس اليوم.

 

Related searches : Giving A Result - Giving A Damn - Giving A Reason - Giving A Voice - Giving A Yelp - Giving A Notice - Giving A Guarantee - Giving A Roasting - Giving A Boost - Giving A Bribe - Giving A Seminar - Giving A Speech