Translation of "give up power" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hardliners, who refused to give up their monopoly on power, won. | وكان الفوز من نصيب المتشددين الذين رفضوا التخلي عن احتكارهم للسلطة. |
I urge Japan to give up its wild ambition to become a nuclear Power and a military Power. | إنني أحث اليابان عن الكف عن طموحها ﻷن تصبح قوة نووية وقوة عسكرية. |
They stole, robbed, dismembered, kidnapped and would not give up the seats of power . | سرقو ونهبو وفك وا وخطفو وفي الكراسي ما سي بوش |
Give power to designers. | أعط المصممين |
Assad now appears prepared to give up his chemical weapons in exchange for remaining in power. | ويبدو أن الأسد بات مستعدا الآن للتخلي عن أسلحته الكيميائية في مقابل البقاء في السلطة. |
Don't you give up. Don't ever give up! | لا تستسلم إياك أن تستسلم |
We've got the law on our side, and the power, and so forth so you'd better give up peaceably, you see for you'll certainly have to give up, at last. | السلطة ، وهكذا دواليك ، لذا كنت تعطي أفضل ما يصل بسلام ، ترى ، لأنكم بالتأكيد سوف يجب أن تتخلى ، في الماضي . |
To give himself up. Maybe I'll give up too. | أن يسلم نفسه ربما سأستسلم أيضا |
Give up | استسلم |
Give up? | هل نستسلم |
Give up? | ولا تغضبي، فهذا ليس له علاقة بمظهرك . |
Give up! | إستسلم ! |
Give up! | ! استسلمـوا ! |
Never give up. Never give in. | لا تستسلم. لا تستسلم أبدا . |
I want you to give me power. | أريدك أن تعطيني س لطة، |
I want you to give me power. | أريدك أن تعطيني س لطة، أريدك أن تجعلني مشهورا . |
I simply give up. What are you going to give up? | ببساطة استسلمت عن ماذا أستسلمتى |
But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change. | لكني كنت أفكر حول السبل لإعطاء القوة لهذه الأصوات المستقلة، لإعطاء قوة لصانعي الأفلام، لإعطاء قوة للناس الذي يحاولون إستخدام الفيلم للتغيير. |
But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change. | لكني كنت أفكر حول السبل لإعطاء القوة لهذه الأصوات المستقلة، لإعطاء قوة لصانعي الأفلام، |
And guns give people a sense of power, a false sense of power. | والبنادق تعطي الناس شعورا بالقوة، إنه شعور زائف بالسلطة. الشعور الحقيقي بالسلطة |
At the same time, political participation remained blocked by the previous generation, which never intended to give up power voluntarily. | وفي ذات الوقت، ظلت المشاركة السياسية مقتصرة على الجيل السابق الذي لم تخطر له قط فكرة التخلي عن السلطة طواعية. |
Germany was reluctant to give up the Deutsche Mark, a symbol of its economic power and commitment to price stability. | لقد كانت المانيا مترددة في التخلي عن المارك الالماني وهو رمز قوتها الاقتصادية والتزامها باستقرار الاسعار . |
Give it up. | سلميه لي |
Don't give up. | لا تستسلموا |
Give up hope. | تتمسك بالأمل ... |
Give it up!! | تخلوا عن ذلك! |
I give up. | أنني أستسلم |
Don't give up. | لا تستسلم أيها القبطان |
Give up, François! | إستسلم يا فرانسوا! |
I give up. | أستسلم. |
I give up. | لقد يئست |
I give up. | أنا م ستسلم! |
I give up. | لقد مللت |
Give what up? | تتخل ين |
Don't give up. | لا تستسلم ! |
Don't give up. | لا تستسلم .. |
Get up! And don't ever give up. | انهض، ولا تستسلم أبدا. |
They didn't give up. | لم يستسلموا |
We Won't Give Up | لن نستسلم |
Give up the game | أعط أعلى لعبة |
But don't give up. | ولكن لا تستسلم. |
...we won't give up. | ... لن نستسلم |
I would've give up. | لم أستسلم |
We mustn't give up. | يجب ألا نيأس |
Give it up altogether. | أن تتخلى عن كل شئ |
Related searches : Give Power - Give Up - Power Up - Give More Power - Give Power Back - Give Full Power - Give Up Hope - I Give Up - Give Up Upon - We Give Up - Give Up From - Give Up Easily - Give Himself Up