Translation of "give opinion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Give - translation :

يعطى

Give opinion - translation :

إبداء الرأي

Opinion - translation :

رأي

Keywords : أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني رأي رأيي رأياً رأيى برأيي

Examples (External sources, not reviewed)

Give me your opinion, please.	أعطني رأيك من فضلك.
Give me an honest opinion.	و حيال شكوكك حول تصرفاته وتطلب منه رأي واضح وصريح
Vinkel . I cannot give an opinion.	(فينكيل) لا أستطيع الإدلاء برأي
Not tomorrow, now. Give me your opinion.	ليس غدا, بل الآن اعطونى رأيكم
I cannot give an opinion. I was not there.	لا أستطيع الإدلاء برأي لم أكن هناك
You must give me your opinion about the wine we're having.	يجب أن تعطياني رأيكما في الخمر التي نشربها
They say That's your opinion, now I'm going to give you mine.	ويقولون هذا رأيك، والآن سوف أعطيك رأيى .
It's not your job to give your opinion of Mrs. Kane's talents.	ليس من عملك ان تعطي السيدة كين وجهة نظرك
What do you think of my views? then you can give your opinion.	ما رأيك في وجهة نظري يمكنك ان تعطي رأيك.
Please give Kyle a chance. You may have to change your opinion ofhim.	أرجو أن تمنح كايل الفرصة ربما تغير رأيك فيه
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.	وتدعو اللجنة الدولة الطرف أيضا إلى نشر رأي اللجنة على نطاق واسع.
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.	كما ي طلب إلى الدولة الطرف أن تنشر رأي اللجنة على نطاق واسع.
The defence is asking that a 15yearold give an opinion on a question of morality.	إن الدفاع يطلب من فتى فى الخامسة عشرة أن يدلى برأيه فى مسالة أخلاقية
However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text.	غير أن محامي ديميتري قد طالب بمحل ل اختصاصي ليدلي برأيه حول الرواية الجدلي ة.
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present .	قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون .
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present .	قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم .
The Office regularly attended meetings of working groups involved in drafting legislation, and was often invited to give its opinion.	وحضر المكتب بانتظام اجتماعات الأفرقة العاملة المشتركة في صياغة التشريع، وكثيرا ما كان يدعى للإدلاء برأيه.
These are intended to give confidence to Members that United Nations decisions reflect the widest possible spectrum of world opinion.	وهي تستهدف إشاعة الثقة لدى اﻷعضاء بأن قرارات اﻷمم المتحدة تعبر عن أوسع نطاق ممكن للرأي العالمي.
I shall be happy to give you an opinion upon the subject in the course of a day or two.	على هذا الموضوع في غضون يوم واحد أو اثنين.
Opinion	رأي
OPINION	الفتوى
No, I want your opinion. Your honest opinion.	لا ، إننى أريد رأيك رأيك الصريح
Audit opinion	ثانيا رأي مراجعي الحسابات
Opinion concerning	رأي بشأن
Audit opinion	رأي مراجعي الحسابات
Opinion No.	الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا) 3
OPINION No.	الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا)
OPINION No.	الرأي رقم 21 2004 (كولومبيا)
OPINION No.	الرأي رقم 23 2004 (الجزائر)
OPINION No.	الرأي رقم 24 2004 (الصين)
OPINION No.	الرأي رقم 25 2004 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.	الرأي رقم 1 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.	الرأي رقم 3 2005 (قطر)
OPINION No.	الرأي رقم 4 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.	الرأي رقم 5 2005 (مصر)
OPINION No.	الرأي رقم 6 2005 (لاتفيا)
OPINION No.	الرأي رقم 7 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.	الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا)
OPINION No.	الرأي رقم 9 2005 (المكسيك)
OPINION No.	الرأي رقم 10 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.	الرأي رقم 11 2005 (ميانمار)
OPINION No.	الرأي رقم 12 2005 (بوليفيا)
OPINION No.	الرأي رقم 13 2005 (الجماهيرية العربية الليبية)
OPINION No.	الرأي رقم 14 2005 (الإمارات العربية المتحدة)
OPINION No.	الرأي رقم 15 2005 (الولايات المتحدة الأمريكية)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية