Translation of "get told" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Get told - translation : Told - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oftentimes we get told,
ففي أغلب الأوقات يتم إخبارنا،
I told you to get out!
قلت لك غادر
He told us to get along.
لا تطيلي السهر
I told you to Get it!
!قلت لك أن تلتقطيها
I told you to get out.
أمرتك بالرحيل.
I told you to get out of here! Get out!
لقد طلبت منك الخروج من هنا ، أخرج
And then he told her, get up.
وبعدها اخبرها بأن تنهض.
Get up and do as you're told!
الحصول على ما يصل والقيام كما قيل لك!
You! I told you before, get down.
أنت ، قلت لك من قبل ، انزل
Remember, you told me to get out.
تذكر, أنك أخبرتني أن أخرج
I told you to get out, boy.
لقد قلت لك ان تخرج، يا ولد
Then they told me to get dressed.
ثم أمروني بإرتداء ملابسي.
Get away! I told you, get away from me or I'll scream!
قلت لك ابتعد عنى والا سأصرخ!
Fadil told Layla to get in the van.
طلب فاضل من ليلى أن تصعد إلى العربة.
My dad told me to get married early.
أبي سألني لأتزوج مبكرا
I told you to get rid of her.
لقد قلت لك أن ت ـبعدها عنك
I told you to get out of here.
قلت لك اخرج من هنا
I told you I'd get out of here.
أنا قلت لك أنه سيخرجني
I told you to get back in there!
قلت لك أن تعودي هناك
She told me to get her things ready.
أخبرتني أن أحض ر اشياؤها
I told her I would, and she as good as told me to get out.
أخبرتها أنا، وهي جيدة ك أخبرني للخروج!
I told her when she was dying. I told her the family had to get across.
أخبرتها بينما كانت تحتضر أخبرتها بأن العائلة يجب أن تمر
I told you to not get in my way!
أخبرتك بأن لا تعترضي طريقي
The women told us one thing. Get us technology.
أخبرتنا النساء هناك شئ واحد. إعطونا التكنولوجيا.
I told you not to get in his car.
الم اخبرك الا تركبي السيارة مع هذا الشخص
Why does he have to get told about us?
ماذا قدم لنا كى يعرف كل شئ عنا
Thought I told you to get out of town.
أظن قلت لك أن تغادر البلدة
I told you to get rid of that woman.
لقد قلت لك أن تبعد عن هذه المرأة.
I told ya sex would get you into trouble!
قلت لك سابقا ان النساء والجنس سيجلبان لنا المتاعب
We told the man to get out. Get out, we said. Lord have mercy!
طردنا الرجل قلنا له أخرج، رحماك يا رب
He told his son to get down from the ladder.
قال لابنه أن ينزل عن السلم.
I told you to get it all straightened out before.
أخبرتك أن تحصل على كل المعدلات من قبل
Jeeves told me you had been trying to get me.
قال لي انك جيفيس كان يحاول الحصول على لي.
I told you that Mr. Morton ... Get out of here.
ولكن يا سيد رومانو اهلا يا اندى اخرج من هنا
I told you before, we can't get down the Ulanga.
لقد اخبرتك من قبل لا نستطيع النزول الى الالنجا.
Sakaguchi told me I'll tell you when I get home
سأخبرك حينما أعود للمنزل
All right, you've told me. Now get off my claim.
لقد أنذرتنى غادر ملكيتى الآن
And I told you to get back to your seat.
وأنا أقول لك عد لمقعدك
Like I told Max, I was trying to get my...
مثلما أخبرت ماكس ... كنت أحاول الحصول
We use the media to highlight and get our stories told.
نستخدم الإعلام لتسليط الضوء على حكاياتنا.
God told him , Get out of the garden you are rejected
قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
God told him , Get out of the garden you are rejected
قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .
I told him that I'd get him to meet her again.
أخبرته أنني سأتركه يقابلها
I didn't get hurt when you told me to go away...
أنا لم أجرح عندما أخبرتني أن أذهب بعيدا ...
This is the fourth time she told me to get lost.
هذه المرة الرابعة التي تقول لي بها أن أغرب عن وجهها

 

Related searches : I Get Told - Tell Told Told - As Told - Told You - Told Him - Told About - Told By - Is Told - Being Told - Have Told - Well Told - Told On