Translation of "general legal reserve" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

General - translation :

جنرال لواء

General legal reserve - translation :

الاحتياطي القانوني العام

Legal - translation :

قانوني

Reserve - translation :

الاحتياطي

Keywords : الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال القانونية قانوني قانونية القانوني قانونياً احتياطي الاحتياطي الإحتياطي الاحتياطية إحتياطي

Examples (External sources, not reviewed)

Reserve for non construction costs, Gaza General Hospital	احتياطـي للتكاليف غيـــر المتعلقـة بالتشييـــــد مستشفى غزة العام
General legal framework	باء الإطار القانوني العام
General Legal Division	القانونية العامة كانـون
General legal services to United Nations organs and programmes General Legal Division	تقديم الخدمات القانونية العامة الى أجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها الشعبة القانونية العامة
General and Legal Framework	الإطار العام والقانوني
GENERAL LEGAL DIVISION POST	وظائف الشعبــة القانونية العامة
Under Secretary General for Legal Affairs, The Legal Counsel	كذلك لا يجوز تقديم نص البيان بدلا من تقديم تصويبات.
Under Secretary General for Legal Affairs, The Legal Counsel	التسهيلات المتصلة بالوثائق
Organizational unit General Legal Division	الوحدة التنظيمية الشعبة القانونية العامة
Moreover they do not agree to contribute to a general purpose reserve fund.	وعﻻوة على ذلك، فهي ﻻ توافق على المساهمة في صندوق احتياطي ذي غرض عام.
Assistant Secretary General for Legal Affairs	لا يعاد إصدار الصيغة المصوبة لمحاضر هيئات الأمم المتحدة إلا في حالات معينة.
II. GENERAL LEGAL AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK	ثانيا اﻹطار القانوني والمؤسسي العام
(Signed) Nicolas Michel Under Secretary General for Legal Affairs The Legal Counsel	(توقيع) نيكولا ميشال
Reserve	احتاط
reserve	محجوزslot type
reserve	احتياطي
(n) Report of the Secretary General on the Peacekeeping Reserve Fund (A 58 724)	(ن) تقرير الأمين العام عن صندوق الاحتياطي لحفظ السلام (A 58 724)
(p) Report of the Secretary General on the Peacekeeping Reserve Fund (A 59 787)	(ع) تقرير الأمين العام عن صندوق الاحتياطي لحفظ السلام (A 59 787)
Chief of Section, General Legal Services Section	رئيسة قسم الخدمات القانونية العامة
General legal framework and applicable evidentiary standard	ثانيا الإطار القانوني
1.0 GENERAL, SOCIO ECONOMIC AND LEGAL STRUCTURES	الجزء 1 الأقسام التمهيدية
General Legal Council of Ghana, 1969 1980	المجلس القانوني العام في غانا، ١٩٦٩ ١٩٨٠
(UN A 38 195) General Legal Division	(UN A 38 195) شعبة الشؤون القانونية العامة
4. General legal services to United Nations	٤ الخدمات القانونية العامـة المقدمة ﻷجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها
Section II General legal and institutional framework	الفرع الثاني اﻹطار القانوني والمؤسسي العام
The General Legal Division assists the Legal Counsel in organizing and hosting the meetings.	وتساعد الشعبة القانونية العامة المستشار القانوني في تنظيم هذه الاجتماعات واستضافتها.
1. Deputy Director of the General Legal Division, Office of Legal Affairs, United Nations.	١ نائب مدير الشعبة القانونية العامة في إدارة الشؤون القانونية باﻷمم المتحدة.
Reserve left	المد خر المتبق ي
Reserve Reform	إصلاح الاحتياطي العالمي
Financial reserve	رابعا الاحتياطي المالي
Strategic reserve	3 الاحتياطي الاستراتيجي
Force Reserve	الطباعة احتياط
Reserve Fund	الصندوق اﻻحتياطي
Operational reserve	١٦ اﻻحتياطي التشغيلي
Reserve component	الاحتياطي
Advisory Committee questions the use of the Peace keeping Reserve Fund as a cash reserve and intends to revert to the matter when reviewing the report of the Secretary General on the establishment of a peace keeping reserve fund.	وتعترض اللجنة اﻻستشاريــة على استخـــدام صنــدوق اﻻحتياطي لحفظ السلم كاحتياطي نقدي، وتعتزم العودة مرة أخرى الى مناقشة هذه المسألة لدى استعراض تقرير اﻷمين العام عن إنشاء صندوق اﻻحتياطي لحفظ السلم.
(d) General Legal Division, Office of Legal Affairs four posts (two P 5, one P 4 and one General Service (Other level))	(د) شعبة الشؤون القانونية العامة في مكتب الشؤون القانونية أربع وظائف (وظيفتان برتبة ف 5، ووظيفة واحدة برتبة ف 4، ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
In general, these legal documents have created the legal basis to better ensure human rights in general and women's rights in particular.	وبوجه عام، أرست هذه الوثائق الأساس القانوني لتحسين كفالة حقوق الإنسان عامة وحقوق المرأة خاصة.
The Under Secretary General for Legal Affairs, the Legal Counsel, reported on the measures taken to implement General Assembly resolution 59 47.	وقام وكيل الأمين العام للشؤون القانونية، والمستشار القانوني، بتقديم معلومات عن التدابير المتخذة لتنفيذ قرار الجمعية العامة 59 47.
8.11 Subprogramme 2 is managed by the General Legal Division, which provides general legal services and support to United Nations organs and programmes.	8 11 والبرنامج الفرعي 2 تديره الشعبة القانونية العامة، التي تزود أجهزة الأمم المتحدة وبرامجها بالخدمات القانونية العامة والدعم القانوني.
1976 1983 Legal Adviser to the Federal Foreign Office and Director General of the Legal Department	١٩٧٦ ١٩٨٣ مستشار قانوني لوزارة الخارجية اﻻتحادية ومدير عام ﻹدارة الشؤون القانونية.
Mr. Nicolas Michel, Under Secretary General, the Legal Counsel, represented the Secretary General.	(أ) التحفظات على المعاهدات السيد و.
East Reserve Battalion	(64 وظيفة)
Mission Reserve Battalion	1 ف 4، 1 ف 2، 3 خ ع 1 م ف و، 6 م أ م
(f) Operating reserve	(و) الاحتياطي التشغيلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية