Translation of "gave up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Think he gave up? | أتعتقد أنه استسلم |
Then I gave up. | وبعــدها استــسلمت |
I plain gave up. | وكان من السهل أن استسلم |
I gave up hope. | وفقدت الأمل. |
Teachers gave up on Sami. | يئس المدر سون من سامي. |
And I gave it up. | لكنني تخليت عنه. |
So I gave up photography. | لذا تخليت عن التصوير الفوتوغرافي. |
And I gave up salt, | واستغنيت عن ملح الطعام |
Rather, tennis gave me up. | لا ، تخليت عن التنس |
I gave up my training. | تخليت عن برنامجى التدريبى |
But I gave Steve up. | ولم يكن أمامي سوى الدعاء لـ (ستيف) |
She never gave up hope. | لم تفقد الأمل أبدا |
She never gave up trying. | ولم تكف عن المحولة من اجل ذلك |
But I gave it up. | لكنني لم أفعل |
You gave up your cottage? | هل تخلي ت عن كوخك |
I gave up on him. | يأست منه |
I gave up arguing with him. | تخليت بحجة معه. كان لي قدرا كبيرا من الوقت على يدي ، ولكن |
I just quit, I gave up. | قمت فقط بالإستسلام. |
No. We gave the stand up. | لا لقد رفعنـا راية الإستسلام |
She gave up everything for Sebastian. | لقد أعطت كل شئ ل سيباستيان |
Gave up her career for what? | تخلت عن مهنتها لماذا |
I gave up smoking six months ago. | أقلعت عن التدخين منذ ستة أشهر. |
I gave up smoking a year ago. | أقلعت عن التدخين منذ سنة. |
Finally, the family gave up the search. | وأخيرا، تخلت اﻷسرة عن البحث. |
I really gave up Baek Seung Jo. | أنا حقا تخليت عن بيك سيونغ جوو |
He wasn't the type that gave up. | لم يكن من النوع الذي يستسلم |
Gave himself up to save your life. | سل م نفسه لينقذ حياتك |
I almost gave him up for lost. | لقد فقدت الأمل فى مجيئه تقريبا |
Fadil gave up the location of Dania's body. | ذكر فاضل المكان الذي كانت فيه جثة دانية. |
In 2002, 1,553 people gave up Vietnamese citizenship. | وفي عام 2002، تنازل 553 1 شخصا عن الجنسية الفييتنامية. |
Just now, another person gave up their enrollment. | للتـو , قد تخلى شخـص آخر عن قبولـه |
It's now a waste since I gave up. | الآن..و منذ قررت الاستسلام |
I don't suppose you ever gave up smoking... | لا أعتقد أنك قد أقلعت عن التدخين |
You took over when I gave it up. | تتمسك عندما أستسلم أنا |
She gave up her life she moved to Juarez. | تخلت عن حياتها و انتقلت الى خواريز |
At one point, my father gave up on me. | وذلك لأن والدي يأس مني من جهه |
Gave myself up for dead back where we started. | اضحي بنفسي لو تمكنا من العودة حيث بدأنا |
Long ago, my dear, I gave up all beliefs. | منذ زمن طويل وأنا لا أصدق أحدا |
I gave up my independence 10 years ago today. | تخليت عن إستقلالى منذ عشر سنوات في هذا اليوم بالذات |
I wanted to keep digging until you gave up. | أردت أن أستمر في الحفر حتى تستسلم |
He gave up, quit, went back to chopping cotton. | لقد ترك المكان و عاد إلى زراعة القطن |
The army lawyer told me you gave yourself up. | المحامى العسكرى قال لى انك سلمت نفسك |
I haven't seen you since you gave up drinking. | لم أراك منذ ان تركت الشراب |
She gave herself up. Spread it all over the place! Play it up big! | اتصلت به بنفسها انشروها فى كل مكان |
Some stood up, and gave false testimony against him, saying, | ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا قائلين. |
Related searches : They Gave Up - I Gave Up - Never Gave Up - Gave Himself Up - Gave Up Hope - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling