Translation of "gathered in" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Demonstrators gathered in Monastiraki. | المتظاهرون بساحة موناستيراكي. |
| People gathered in the park. | اجتمع الناس في المتنزه. |
| We all gathered in one place. | تجمعنا كلنا في مكان واحد. |
| Crowds are gathered in Tahrir Square. | تجمعت الجماهير في ميدان التحرير |
| And gathered them in, all 12. | الاثنى عشر و جمعهم حوله |
| Gathered there | مجتمعين هناك |
| Clear gathered data | امح البيانات المجمعة |
| Gathered the team | جمعنا الفريق |
| So I gathered. | هذا ما توقعته |
| Oral history that I've gathered. And my co host on my television show, Richard Wiggins gathered. Starting in the. | شفهي جمعته أنا و ريتشارد ويجنز، شريكي في البرنامج التلفزيوني. |
| This trend has gathered momentum in recent months. | ولقد اكتسب هذا الاتجاه زخما قويا في الأشهر الأخيرة. |
| This trend has gathered momentum in recent months. | ثم استجمع هذا الاتجاه الزخم في الأشهر الأخيرة. |
| Hundreds of environment campaigners gathered in Edinborgh today. | تجمع مئات دعاة البيئة في ادينبورج اليوم. |
| The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa. | فاجتمع الفلسطينيون وجاءوا ونزلوا في شونم وجمع شاول جميع اسرائيل ونزل في جلبوع. |
| And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa. | فاجتمع الفلسطينيون وجاءوا ونزلوا في شونم وجمع شاول جميع اسرائيل ونزل في جلبوع. |
| 300 people gathered in a square in the capital, Djibouti. | 300 شخص تجمعوا في ساحة في العاصمة، جيبوتي. |
| They gathered around me. | ثم تجمعوا حولي! |
| And gathered and proclaimed . | فحشر جمع السحرة وجنده فنادى . |
| And gathered and proclaimed . | فجمع أهل مملكته وناداهم ، فقال أنا ربكم الذي لا رب فوقه ، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة ، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين . إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظة لمن يتعظ وينزجر . |
| The data isn't gathered. | فالبيانات لا تجمع. |
| They've all gathered already. | مجتمعين جميعا |
| And the family gathered. | اجتمع اهلها. |
| Hamburg sold. Gathered 40. | باع الهمبرجر، ادخر 40 دولار |
| Bleda's followers have gathered. | اتباع بليده قد تجمعوا |
| We gathered to Solomon his army of jinn , humans and birds gathered and dispersed , | وحشر جمع لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير في مسير له فهم يوزعون يجمعون ثم يساقون . |
| We gathered to Solomon his army of jinn , humans and birds gathered and dispersed , | وج م ع لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير في مسيرة لهم ، فهم على كثرتهم لم يكونوا مهم لين ، بل كان على كل جنس من ي ر د أولهم على آخرهم كي يقفوا جميع ا منتظمين . |
| They gathered them together in heaps, and the land stank. | وجمعوها كوما كثيرة حتى أنتنت الارض. |
| we have gathered here in the Wikilogia Open Source Day | اجتمعنا اليوم في يوم ويكيلوجيا للمصدر المفتوح |
| When the beasts are gathered . | وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا . |
| Then gathered he and summoned | فحشر جمع السحرة وجنده فنادى . |
| and gathered his people together | فحشر جمع السحرة وجنده فنادى . |
| Then gathered he and summoned | فجمع أهل مملكته وناداهم ، فقال أنا ربكم الذي لا رب فوقه ، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة ، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين . إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظة لمن يتعظ وينزجر . |
| and gathered his people together | فجمع أهل مملكته وناداهم ، فقال أنا ربكم الذي لا رب فوقه ، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة ، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين . إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظة لمن يتعظ وينزجر . |
| This was what I gathered. | وكان هذا هو ما فهمته. |
| The Huns have all gathered. | الهون قد تجمعوا. |
| In 1995 women gathered in Beijing and took a giant step forward. | فقد اجتمعت النساء في عام 1995في بيجين واتخذن خطوة هائلة للأمام. |
| And the birds gathered together all joined in singing with him . | و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح . |
| And the birds gathered together all joined in singing with him . | إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له . |
| All of us gathered in this room know that very well. | وكل منا نحن المجتمعين في هذه القاعة يعرف ذلك جيدا. |
| Contacts between professional bodies in the region have rapidly gathered momentum. | وقد اكتسبت اﻻتصاﻻت ما بين الهيئات المهنية في المنطقة زخما بسرعة. |
| In Bahrain, the motherfucking resistance gathered to honor a fallen comrade. | ففي البحرين، إجتمعت المقاومة لتكريم إحد الرفاق الذين سقطوا. |
| A huge crowd has gathered in this remote and deserted region. | حشد ضخم وهائل ،ج مع في هذه المنطقة النائية الصحراوية |
| They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited. | ويجمعون جمعا كاسارى في سجن ويغلق عليهم في حبس. ثم بعد ايام كثيرة يتعهدون. |
| Layla's friends gathered at the hospital. | تجم ع أصدقاء ليلى في المستشفى. |
| Sami's family gathered to remember him. | اجتمعت عائلة سامي كي تتذك ره. |
Related searches : Gathered Experience - Gathered Data - Data Gathered - Information Gathered - Gathered Up - Are Gathered - Gathered Momentum - Gathered Around - I Gathered - Gathered Pace - Gathered Skirt - Results Gathered - Previously Gathered
