Translation of "future self" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But then there's this other self, the future self. | ولكن هناك نفس آخرى .. انها النفس المستقبلية |
Whereas the future self wants the present self to save. | بينما تريد النفس المستقبلية من النفس الحاضرة أن توفر |
Other conditions show people the future self. | وهناك شروط أخرى تظهر الناس الحال في المستقبل. |
And the future self is not even around. | و النفس المستقبلية ليست موجودة في الأساس |
Self control is not a problem in the future. | ضبط النفس ليس مشكلة في المستقبل. |
There's nobody to stick up for the future self. | ليس هناك أحد يدافع عن النفس المستقبلية |
If you save very little, the future self is unhappy | أي حين تقوم بادخار القليل فان النفس المستقبلية تغدو غير سعيدة |
But that said, I believe self education is the future. | لكني أؤمن أن التعلم الذاتي هو المستقبل. |
In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self. | على وجه الخصوص، أنا مهتم بالعلاقة مع النفس المستقبلية الإقتصادية |
I was always sending messages to my future self using tape recorders. | وكنت دوما ارسل رسائل لنفسي في المستقبل حيث كنت استخدم شرائط الكاسيت |
Whereas if the present self saves a lot, the future self is delighted, where the income is close up near 100 percent. | بينما في حين قامت النفس الحاضرة بادخار الكثير سوف تغدو النفس المستقبلية سعيدة جدا حيث الدخل يكون قرب 100 بالمائة. |
Self determination was about allowing people to choose their own future without external influence. | 12 واستطر قائلا إن حق تقرير المصير يدور حول السماح للشعب باختيار مستقبلهم بنفسه دون تأثير خارجي. |
The other reason that it's difficult to resist temptation is because it's an unequal battle between the present self and the future self. | والسبب الآخر لكون من الصعوبة بمكان مقاومة الاغراء لأنها معركة غير متكافئة |
So, like it or not, most education in the future is going to be self education. | وسواء أحببت ذلك أم لا أغلب التعليم في المستقبل سيكون تعليما ذاتيا . |
The status should be freely chosen by an act of self determination, with the right to change the status by a further act of self determination at a future date. | وينبغي اختيار هذا الوضع بحرية من خﻻل ممارسة تقرير المصير، على أن يكون ذلك مشفوعا بالحق في تغيير الوضع عن طريق ممارسة تقرير المصير مرة أخرى في تاريخ ﻻحق. |
Right now, I can only imagine my future self stoically holding back any real emotions and giving lip service. | الآن، أستطيع فقط أن أتخيل مستقبلي برزانة مسترجعا أية عواطف حقيقية وإن عبرت عن بعضها لمجرد المجاملة. |
At times like this, you need to bend his self importance, so you will be comfortable in the future. | في هذه اللحظة عليك ان تسحريه تماما فقط هكذا ستشعرين بالطمئنينة لاحقا |
The Division had engaged in an evaluation and self evaluation of its work as a guide in designing future projects. | وانكبت الشعبة على اجراء تقييم وتقييم ذاتي ﻷعمالها لﻻسترشاد بهما عند تصميم المشاريع المقبلة. |
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION | ثانيا المقترحات بشأن إمكانية تدمير الألغام الذاتي وإبطالها الذاتي وتعطيلها الذاتي |
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION | 2 المواصفات المتعلقة بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتخميد الذاتي() |
Concept of self regulation, self regeneration and self repair | مفهوم التنظيم الذاتي والتجديد والإصلاح الذاتي. |
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. | أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن الرأسمالية ليست ذاتية الخلق، وليست ذاتية الدعم أو التنظيم أو الاستقرار. |
Beck developed a triad of negative cognitions about the world, the future, and the self, which play a major role in depression. | وضع بيك ثالوث الإدراك السلبي حول العالم، والمستقبل، والنفس، والتي تلعب دورا رئيسيا في الاكتئاب. |
Self Measurement and Self Manipulation | القياس الذاتي والتلاعب الذاتي |
17. Some representatives of Non Self Governing Territories and participants called for the recognition by administering Powers of the inherent right of the indigenous peoples of the remaining Non Self Governing Territories to exercise self determination in view of the future political status of their homelands. | ١٧ ودعا بعض ممثلي اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي والمشاركين إلى أن تعترف الدول القائمة باﻹدارة بالحق المتأصل للسكان اﻷصليين في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي الباقية في ممارسة حق تقرير المصير بالنظر إلى المركز السياسي المقبل ﻷوطانهم. |
28. Some participants noted that for many very small Non Self Governing island Territories, the real enemy was the fear of future neglect. | ٢٨ وﻻحظ بعض المشاركين أن العدو الحقيقي لكثير من اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي المكونة من جزر صغيرة للغاية هو الخوف من أن تهمل في المستقبل. |
2002 Self government and self determination | ٢٠٠٢ الحكم الذاتي وتقرير المصير |
The self you are self aware. | الذات, أنت واعي لذاتك. |
Schelling suggested that individuals suffer from a sort of split personality disorder whereby the present self wants a specific thing (e.g., eating a cookie) but the future or past self wants a different thing (e.g., losing weight). | وقد اقترح شيلينج أن الأفراد الذين يعانون من نوع من أنواع اضطراب الشخصية المنفصمة حيث تريد الذات الحالية شيئ ا معين ا (على سبيل المثال، أكل كعكة)، في حين أن الذات في الماضي أو في المستقبل تريد شيئ ا مختلف ا (على سبيل المثال، فقد الوزن). |
It was also expected that UNRWA would, in the future, be involved in helping 1967 displaced refugees who would resettle in the self rule areas in accordance with future agreements pursuant to the Declaration of Principles. | ومن المنتظر أيضا أن تشارك اﻷونروا في المستقبل في مساعدة الﻻجئين النازحين عام ١٩٦٧ والذين سيعودون للعيش في مناطق الحكم الذاتي بموجب اتفاقات قادمة ستبرم عمﻻ بإعﻻن المبادئ. |
However, on 2 November 2004, Guam was scheduled to hold a plebiscite on self determination to determine the future political status of the island. | ومع ذلك، كان من المقرر، في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004، أن تجري غوام استفتاء تقرير مصير عاما لتحديد الوضع السياسي للجزيرة في المستقبل. |
And we try to test whether actually assisting your imagination by looking at the face of your future self can change you investment behavior. | و نحن نحاول أن نستكشف ما إذا كان فعلا ذلك يساعد مخيلتك حين تقوم بالنظر إلى وجهك في المستقبل |
Talking about self esteem have self esteem. | ان كنتم تريدون احترام الذات، اذن احصلوا عليها |
Your human self is your weaker self. | نفسك الانسانيه هي الضعيفه |
The self comes, and the self goes. | ويأتي الذات، والذات يذهب. |
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | الدراسة الذاتية، واستكشاف الذات، والتمكين الذاتي هذه هي فضائل التعليم العظيم. |
But if it turns toward the past in looking for its future, and if it believes it can dispense with investments in the future in favor of shameless personal self enrichment, it will continue to lose ground. | ولكن إذا التفتت روسيا إلى الماضي في البحث عن المستقبل، وإذا تصورت أنها قادرة على الاستغناء عن الاستثمار في المستقبل لصالح أحلام الثراء الشخصي الوقحة، فسوف تستمر في خسارة الأرض لا محالة. |
In fact, the kind of markets that modern economies need are not self creating, self regulating, self stabilizing, or self legitimizing. | والواقع أن ذلك النوع من الأسواق التي يحتاج إليها الاقتصاد الحديث لا تخلق نفسها ولا تنظم نفسها ولا تحافظ على استقرارها بنفسها ولا تكتسب الشرعية من تلقاء نفسها. |
They were self confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused. | كانوا واثقون من أنفسهم و ذوي إصرار. والمهم بالنسبة لي اليوم، والمهم لكم، أنهم كانوا يركزون علي المستقبل بدلا من التركيز علي الحاضر. |
Individually, each of these factors seems trivial. Collectively, they are ways of exerting our self control not only now, but in the future as well. | قد يبدو كل من هذه العوامل تافها على المستوى الفردي، ولكن هذه العوامل على المستوى الجمعي تشكل سبلا لممارسة ضبط النفس، ليس الآن فقط بل وفي المستقبل أيضا . |
So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices. | في الحقيقة أنا أعمل لحوالي عقد من الزمن حتى الآن على إيجاد طرق أخرى |
Self | ذاته |
Stop the self talk, the negative self talk. | أوقف التحدث مع النفس، السلبي منه. |
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities. | 1 جميع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي ت طلق من ب عد ينبغي أن تكون مجهزة بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا . |
Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities. | 18 ثالثا ، ينبغي أن تكون جميع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مجهزة بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا . |
Related searches : Your Future Self - Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns - Nearer Future