Translation of "fulfil aim" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fulfil - translation :

Fulfil aim - translation :

Keywords : لإنجاز الوفاء أوفي النبوءة تحقيقها

Examples (External sources, not reviewed)

I am glad to state that we have recently managed to fulfil this aim successfully.	ويسعدني أن أعلن أننا تمكنا في اﻵونة اﻷخيرة من تحقيق هذا الهدف بنجاح.
To fulfil that aim, it recommended harmonizing reporting guidelines and establishing a unified standing treaty body.	ومن أجل تحقيق هذه الغاية، يوصى بوجود انسجام للمبادئ التوجيهية المتبعة في تقديم التقارير وعند تشكيل هيئة دائمة موحدة منشأة بموجب المعاهدات.
The aim must be to empower families to fulfil all their roles and functions in society.	ويجب أن يكون الهدف تمكين اﻷسر من اﻻضطﻻع بأدوارها وتأدية وظائفها في المجتمع.
Cuba became a party to the Treaty to promote that aim, and will be unstinting in its effort to fulfil it.	وقد انضمت كوبا إلى هذه المعاهدة لتعزيز هذا الهدف، ولن تدخر وسعا في بلوغه.
Finally, the authors support the continued promotion of the intercultural dialogue, but affirm that the CKREE does not fulfil this aim.	12 5 وأخيرا ، يؤيد أصحاب البلاغ مواصلة تشجيع الحوار بين الثقافات، ولكنهم يؤكدون أن موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية لا يحقق هذا الهدف.
Aim! Fire! Aim!	صوب، اطلق
All those initiatives aim to fulfil the constitutional principle of a genuinely participatory and activist democracy, of the people, for the people and with the people.	وكل هذه المبادرات ترمي إلى الوفاء بالمبدأ الدستوري، وهو مبدأ الديمقراطية النشيطة القائمة على المشاركة حقا، من الشعب وللشعب ومع الشعب.
This armed party is plotting a dangerous manoeuvre with the aim of shirking its obligation to fulfil the Bicesse Accords and the resolutions of the Security Council.	فهذا الحزب المسلح إنما يدبر مناورة خطرة بغية التنصل من التزامه بتنفيذ اتفاقات بيسيس وقرارات مجلس اﻷمن.
AIM	لحظي مراسلة العنوان المحررName
Aim...	الهدف...
Aim!	إطلق
Fulfil your promises.	أوفوا بوعودكم.
The aim	الهدف
AIM Protocol	التراسل الفوريComment
Aim! Fire!	صوب ، اضرب
Aim... fire!	صوبوا
Aim! Shoot!	سدد ، أطلق
What if I could aim sound the way I aim light?	ماذا لو استطعت أن أفعل مع الصوت ما فعلناه مع الضوء
Its main aim is to fulfil the fourth objective of the National Health Programme 2001 2006, which consists in ensuring equitable healthcare funding in order to meet the requirement of financial protection.	وكان الهدف الرئيسي هو تحقيق الهدف الرابع للبرنامج الوطني للصحة 2001 2006 الذي يتألف من كفالة التمويل المنصف للرعاية الصحية من أجل الوفاء بمطلب الحماية المالية.
The aim of the strategy was to create a TVET system that would be relevant, flexible, effective, efficient, accessible, and sustainable, and that would fulfil its general obligations towards the Palestinian society.	مﺎﻈﻨﻟا فﺪﻬﺘﺴﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻣاﺰﻟﻹا مﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﺠﻳﺮﺧ مﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻦﻴﺑﺮﺴﺘﻤﻟا ﻰﻟإ نﻮﺟﺎﺘﺤﻳ ﻦﻳﺬﻟا) ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻲﻓ رﺎﺒﻜﻟا
Aim and hit!	ارم
We aim to.	ننوى ذلك
Then aim it.	. ولكن اذكر السبب
Ready. Aim. Fire!	استعد، صوب، اطلق
Aim low, now.	صوب للأسفل, الآن
Ready, aim, fire.	استعد.. صوب.. أطلق النار
Aim... squeeze... cock.	صوب أضغط أضرب
Ready, Captain. Aim.	مستعد كابتن
I do not aim for speed, Martha. I aim for perfection in life.	لست أهدف للسرعة ، مارثا أهدف لتحقيق الكمال في الحياة
AIM OF THE NEGOTIATIONS	هدف المفاوضات
What aim! It's deadly!	اي هدف قاتل تريده
We aim to please.	نحن نحاول إرضائك
You have to fulfil his duties.	عليك أن تنجز واجباته.
We have to fulfil their hope.	وعلينا تحقيق أملهم.
You said you fulfil your promises!	لقد قلت بأنك تنفذ بوعودك
And you fulfil all my expectations.	و أنت تفين بكل توقعاتى
What is your AIM password?	ما كلمة سرك على AIM
Protocol to connect to AIM	حالة الاتصالComment
Our aim is more modest.	فإن هدفنا أكثـــر تواضعا.
Aim for the black dots.	وجهها نحو النقاط السوداء.
That's right, our aim airport	مر ت سنوات مذ حظينا بأحد هنا ولذلك نحن مهووسون
I aim to, in Lordsburg.	أسعـى إلى ذلك، في (لوردزبيرغ)
Aim high to dismast her.	عاليا لتكسير صاريها
Take your time and aim.	خذ وقتك وصوب
Aim right between the eyes.	صوب تماما بين العينين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية