Translation of "from this stage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

From this stage - translation :

من هذه المرحلة

Stage - translation :

المسرح

This - translation :

هذه

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه المسرح خشبة المنصة للمسرح المرحلة الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

You shall certainly travel from stage to stage ( in this life and in the Hereafter ) .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will progress from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
This stage will run from September 2011 to September 2012.	هذه الجولة ستجري من سبتمبر 2011 إلى سبتمبر 2012.
Actually from this stage we could have multiplied it out	فمن هذه المرحلة يمكننا ان نضربها
That you will climb from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you shall proceed onwards from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will surely fare from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Ye shall surely travel from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
that you shall surely ride from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
It is moving from Stage Three to Stage Four.	وهو الإنتقال من المرحلة الثالثة الى المرحلة الرابعة.
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	إذا ، ماذا عن الإنتقال من المرحلة الثالثة الى الرابعة
This is because cancer stem cells are isolated from end stage tumors.	ويرجع السبب في ذلك إلى أن الخلايا الجذعية السرطانية معزولة عن أورام المرحلة الأخيرة.
And in this way, complexity builds stage by stage.	و على هذا النحو ي بنى التعقيد مرحلة على مرحلة.
And from that little egg, they pass through this spiky little porcupine fish stage, reminiscent of their ancestry, and develop this is their little adolescent stage.	ومنذ ذلك البيض قليلا، أنها تمر عبر هذا شائك قليلا النيص مرحلة الأسماك ، وتذكرنا أصولهم، وتطوير وهذا هو مرحلة المراهقة قليلا.
Retired from operatic stage ha!	متقاعد من المرحلة بالأوبرا ها!
We welcome this important initiative, which we supported from a very early stage.	ونحن نرحب بهذه البادرة الهامة، التي أيدناها منذ مرحلة مبكرة جدا.
This is our stage.	مسرحنا هذا
This is a picture of me from a very awkward stage in my life.	هذه صورة لي من مرحلة خرقاء في حياتي.
But this is what it looks like from the third stage of the rocket	ولكن هذا ما تبدو عليه من المسرح الثالث على الصاروخ
This is the stage door.	هذا باب خشبة المسرح
So in this case, stage 1 is higher, so this person would be considered stage 1 hypertension.	وفي هذه الحالة، فإن المرحلة 1 هي الأعلى، فسيتم تصنيف هذا الشخص بأنه يعاني من المرحلة الأولى من ارتفاع ضغط الدم.
Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?	لكننا لم ننتهي بعد. بسبب كيف يمكننا الإنتقال من المرحلة الرابعة، التي هي عظيم، الى المرحلة الخامسة
No confirmations at this early stage.	لا توجد أية تأكيدات في هذه المرحلة المبكرة.
This is in a prototype stage.	هذا هو في مرحلة النموذج الأولي.
When I get off this stage,	حين أنزل عن هذه المنصة لن أحصل على
This stage is going to Lordsburg.	هذه الرحلة متوج هـة إلى (لوردزبيرغ)
And this is the diagram of stage four kidney cancer from the drug I eventually got.	وهذا هو المخطط لسرطان الكلى في مرحلته الرابعة بعد الدواء الذى أخذته فى النهاية .
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.	ثم ومن خلف ميسرة هذا المسرح يأتي هذا الدب القطبي البري مع نظرة مفترسة.
And this is the diagram of stage 4 kidney cancer from the drug I eventually got.	بعد الدواء الذى أخذته فى النهاية .
The secondary stage is imploded by x ray energy from the first stage, called the primary.	تتفجر المرحلة الثانوية بفعل طاقة الأشعة السينية من المرحلة الأولى وتسمى الابتدائية.
Instead of showing an object from the stage	بدلا عن عرض الشئ من المنصة
We'll wait for the stage from Casa Verde.	سننتظر العربه من كازا فيردى
This cost is difficult to quantify at this stage.	ومن الصعب تقدير هذه التكلفة كميا في هذه المرحلة.
The proportion of female to male graduates from this stage is as high as 105.7 per cent.	وهي المرحلة التي يقع فيها سن التخرج من مرحلة التعليم الأساسي، فإن نسبة المتخرجات من هذا التعليم إلى المتخرجين منه تصل إلى 105.7 .
The proportion of female to male graduates from this stage is as high as 105.7 per cent.	وهي المرحلة التي يقع فيها سن التخرج من مرحلة التعليم الأساسي، فإن نسبة المتخرجات من هذا التعليم إلى المتخرجين منه تصل إلى 105.7 .
At this stage the organs are exposed.	في هذه المرحلة تصبح جميع الأعضاء الداخلية معرضة.
premature to describe options at this stage.	من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة.
So at this stage, I cannot prejudge.	ومن ثم، في هذه المرحلة، لا يمكنني الحكم مسبقا.
No further action required at this stage.	ليس هناك حاجة إلى اتخاذ المزيد من اﻻجراءات في هذه المرحلة.
He looks pretty good at this stage.	لقد بدا جيدا جدا في هذه المرحلة.
Don't talk nonsense. This isn't a stage.	لا تستهزئي فلسنا الآن في المسرح
After weeks of ridiculous pro cop rhetoric from the stage at Occupy Vancouver, a rep from the 10th council made this statement	بعد أسابيع من الخ طب السخيفة المؤيدية للشرطة من منصة إحتلوا فانكوفر، صرح مندوب من المجلس العاشر بالآتي
This is this is a great stage for a kid.	هذا هو وهذا يشكل تربص رائعا للصغار
This is why I'm on this stage, but it's alarming.	لهذا السبب، أنا على هذا المسرح، لكنه ينذر بالخطر.
Assistance from this fund to be directed to two Russian nuclear power plants is in the planning stage.	وستوجه المساعدة المقدمة من هذا الصندوق إلى محطتين نوويتين روسيتين في مرحلة التخطيط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية