Translation of "from this area" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So we're removing four 8's from this area.
إذا نحن نزيل 4 ثمانات من هذه المساحة.
We hope for justice in this area from international institutions.
ونأمل أن تتوخى المؤسسات الدولية العدالة في هذا المجال.
Withdrawal from this area is completed by 2359 local time.
وينجز اﻻنسحاب من هذه المنطقة بحلول الساعة ٥٩ ٢٣ بالتوقيت المحلي.
So if this area, if this is, if this area has A, this area is B
حتى إذا كان هذا المجال، إذا كان هذا، إذا كان هذا المجال A، وهذا المجال هو ب
Activities in this area will be funded entirely from extrabudgetary resources.
وستمول الأنشطة المضطلع بها في هذا المجال بصفة كلية من الموارد الخارجة عن الميزانية.
This, again, is an area that may benefit from further study.
وهذا مجال آخر قد يستفيد أيضا من المزيد من الدراسة.
And the country never knew this. They never had any data from this area.
إكتشافات لم تكن لدى الدولة فكرة عنها. لم تتوفر لهم أي بيانات من تلك المنطقة.
We have this road going around the area, which brings the people electricity and water from our own area.
لدينا هذا الطريق حول المنطقة، والذي يأتى للناس بالكهرباء والمياة من منطقتنا,
You have these chemokines being released locally from this area of damage.
هذه المستقطبات تفرز من الخلايا القريبة من الضرر.
You can see, hopefully, from this drawing that the area of this triangle is exactly 1 2 of the area of the entire rectangle.
يمكنك ان ترى من هذا الرسم ان مساحة هذا المثلث هي بالضبط 1 2 مساحة المستطيل ككل
This area
هذه المنطقة
This is the area of this, this is the area of that
هذه المساحة هنا
So area 1 times distance 1 (this area times this distance) is going to be equal to this area times this distance (area 2 times distance 2).
اذا المساحة1 مضروبة فى المسافة1 (هذه المساحة مضروبة فى هذه المسافة) سوف تساوي
This photograph, from the Sanabis Voice, shows empty teargas canisters, collected from a small area, in one day.
تطهر هذه الصورة لصوت السنابس (بالعربية) علب فارغة لمسي لات دموع، جمعت في إحدى القرى في يوم واحد.
Due to this, we'll have to drop you quite far from the mission area.
نظرا لذلك علينا انزالك بعيدا عن منطقة المهمة
So this is area, these A's are all area.
هذه هي المساحة ، هذه الـ A كلها كلها هي المساحة.
This area is devastated.
هذه المنطقة مدم رة.
What is this area?
ما هو هذا المجال حسنا، اﻷول شيء لديك لمعرفة ما
Visiting this area today?
تقوم بزيارة هذه المنطقة اليوم
Somewhere in this area.
مكان ما فى هذة المنطقة
So times 1 2, so this is the area, this is the purple area.
نضرب في نصف
In this area SIDS can benefit tremendously from pooling their resources at the regional level.
وفي هذا المجال، تستطيع تلك الدول اﻻستفادة بدرجة كبيرة من تجميع مواردها على الصعيد اﻻقليمي.
Researchers have been able to draw valuable insights from earlier UNU work in this area.
ولقد تمكن الباحثون من تكوين وجهات نظر ثاقبة لها قيمتها من أعمال سابقة قامت بها جامعة اﻷمم المتحدة في هذا المجال.
This area shown here is an area called the hippocampus.
هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين.
Travel to and from mission area
السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Due from Area Staff Provident Fund
المستحــــق علـــى صنـــــدوق ادخــار الموظفين المحليين
If we know the area of this triangle, we know the area of this triangle.
إذا كنا نعرف المنطقة من هذا المثلث، ونحن نعلم مجال هذا المثلث.
This is the area of this figure.
هذه مساحة هذا الشكل
So let's assume that this area represents a discount from the list price, let's say 10 .
لنفترض أن هذه المنطقة تمثل حسم من السعر المقرر، لنقل 10 ،
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
تريد أن نزيل التربة السامة بعيدا من هذه المنطقة ويكون لدينا حديقة عضوية.
It was in this area that they later founded the Seljuk Empire, and it was from this area that they spread west into western Asia and eastern Europe during Turkic migrations from the 800's until the 1100s.
و في هذه المنطقة سابقا أس ست الإمبراطورية السلجوقية، وهذه المنطقة التي تمتد غربا إلى غرب آسيا وشرق أوروبا خلال الهجرات التركية من عام 800 حتى ال1100.
So all of this area right over here, this also was removed from Prussia and became a French satellite state.
لذلك , كل هذه المنطقة حتى هنا , و هذه أيضا لقد تم إزالتها من بروسيا و أصبحت دولة تابعة لفرنسا.
This area requires urgent regulation.
ويحتاج هذا المجال إلى لوائح عاجلة.
This is the Pudong area.
هذه هي منطقة بودونغ.
Clouds seldom visit this area.
نادرا ما تزور الغيوم هذه المنطقة.
And to hide this area...
و أن ت خفي هذه المنطقة ..
This is the central area.
هذه المنطقة المركزية.
This is the limbic area.
هذه المنطقة الحوفية.
That's the area of the tube at this point, the cross sectional area, times this distance.
مساحة اﻷنبوبة عند هذه النقطة المساحة المقطعية مضروبة فى المسافة
So it's essentially the area of this outside circle minus the area of this inside circle.
مساحة الدائرة من الخارج مطروحة من مساحة الدائرة من الداخل
You'd do another one here, you'd figure out the area of this column, you'd figure out the area of this column, the area of this column, right?
سترسم واحدة أخرى هنا، ستحسب المساحة لهذا العمود، ستحسب المساحة لهذا العمود، مساحة هذا العمود، أليس كذلك
from the Gaza Strip and Jericho Area
من قطاع غزة ومنطقة أريحا
Travel to and from the mission area
العمل اﻻضافي السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Travel to and from the Mission area
السفر من وإلى منطقة البعثة
Travel to and from the mission area
بدل إقامة أفراد البعثة

 

Related searches : Area From - From This - Around This Area - Cover This Area - On This Area - Within This Area - In This Area - Of This Area - Separate From This - Arise From This - Result From This - This Time From - This Originates From - From This Direction