Translation of "on this area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Several activities of UNDP focus on this area. | ولبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عدة أنشطة تركز على هذا المجال. |
So if this area, if this is, if this area has A, this area is B | حتى إذا كان هذا المجال، إذا كان هذا، إذا كان هذا المجال A، وهذا المجال هو ب |
This reflects the importance placed on project evaluation in this area. | تقييم الامتثال حسب المنطقة |
This is an area I intend to take on this year. | وهذا مجال أعتزم تبنيه هذه السنة. |
This area | هذه المنطقة |
This is the area of this, this is the area of that | هذه المساحة هنا |
So area 1 times distance 1 (this area times this distance) is going to be equal to this area times this distance (area 2 times distance 2). | اذا المساحة1 مضروبة فى المسافة1 (هذه المساحة مضروبة فى هذه المسافة) سوف تساوي |
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area. | في الحقيقة في الطرف الآخر من هذه الحدود تقع تورا بورا تلك المنطقة التي .. ي فترض أن يكون اسامة بن لادن فيها . هذه هي منطقة القبيلة |
So this is area, these A's are all area. | هذه هي المساحة ، هذه الـ A كلها كلها هي المساحة. |
Weight, you see, depends on the area of this column of air. | أكثر من الوزن. الوزن يعتمد على مساحة هذا العامود. |
This area is devastated. | هذه المنطقة مدم رة. |
What is this area? | ما هو هذا المجال حسنا، اﻷول شيء لديك لمعرفة ما |
Visiting this area today? | تقوم بزيارة هذه المنطقة اليوم |
Somewhere in this area. | مكان ما فى هذة المنطقة |
So times 1 2, so this is the area, this is the purple area. | نضرب في نصف |
This area shown here is an area called the hippocampus. | هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين. |
Turn area on | بد ل المنطقة إلى وضع التشغيل |
The input here I'm pressing down this piston that's pressing down on this area of water. | هذا هو الدخل و عند ضغط هذا المكبس إلى أسفل فسوف نضغط على هذه المساحة من الماء |
If we know the area of this triangle, we know the area of this triangle. | إذا كنا نعرف المنطقة من هذا المثلث، ونحن نعلم مجال هذا المثلث. |
Based on results of this research, experiences and findings of non governmental sector in this area, initiatives will be started for formulation of legal framework which will regulate this area | واستنادا إلى نتائج هذا البحث، وتجارب واستنتاجات القطاع غير الحكومي في هذا المجال، سوف تبدأ المبادرات لصياغة إطار قانوني ينظم هذا المجال |
This is the area of this figure. | هذه مساحة هذا الشكل |
His Group called on UNCTAD to intensify its technical cooperation in this area. | وأضاف قائلا إن مجموعته تدعو الأونكتاد إلى تكثيف تعاونه التقني في هذا المجال. |
This area requires urgent regulation. | ويحتاج هذا المجال إلى لوائح عاجلة. |
This is the Pudong area. | هذه هي منطقة بودونغ. |
Clouds seldom visit this area. | نادرا ما تزور الغيوم هذه المنطقة. |
And to hide this area... | و أن ت خفي هذه المنطقة .. |
This is the central area. | هذه المنطقة المركزية. |
This is the limbic area. | هذه المنطقة الحوفية. |
That's the area of the tube at this point, the cross sectional area, times this distance. | مساحة اﻷنبوبة عند هذه النقطة المساحة المقطعية مضروبة فى المسافة |
So it's essentially the area of this outside circle minus the area of this inside circle. | مساحة الدائرة من الخارج مطروحة من مساحة الدائرة من الداخل |
You'd do another one here, you'd figure out the area of this column, you'd figure out the area of this column, the area of this column, right? | سترسم واحدة أخرى هنا، ستحسب المساحة لهذا العمود، ستحسب المساحة لهذا العمود، مساحة هذا العمود، أليس كذلك |
This was swiftly followed by Government attacks on SLA positions in the same area. | وأعقبت ذلك على وجه السرعة هجمات من جانب الحكومة على مواقع جيش تحرير السودان في تلك المنطقة نفسها. |
The Commission may wish to express its views on future work in this area. | ولعل اللجنة ترغب في إبداء آرائها في العمل المقبل في هذا المجال. |
There are no restrictions based on sex or place of residence in this area. | وليست هناك في هذا المجال قيود قائمة على أساس الجنس أو محل الإقامة. |
This place is the best in this area. | لديهم أفضل طعام في هذه المنطقة |
But anyway, that the area of this larger square is also the area of these four triangles, plus the area of this smaller square. | أن أكبر مساحة هذه الساحة هي أيضا مجال هذه المثلثات الأربعة، بالإضافة إلى مجال هذا أصغر مربع. |
This area is neuroanatomically described as the posterior part of Brodmann area 22. | و توصف هذه المنطقة على انها الجزء الخلفي لمنطقة برودمان 22. |
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو |
Is the beach near this area? | هل الشاطئ قريب من هذه المنطقة |
UNIDO projects in this area include | 48 وتشمل مشاريع اليونيدو في هذا المجال ما يلي |
Progress in this area was mixed. | وكان التقدم المحرز في هذا المجال متفاوتا . |
So your area this is exciting! | مساحتك هذا مثير ! |
We could figure out this area. | ونحن يمكن معرفة في هذا المجال. |
So what's the area of this? | فما هو مجال هذا |
This is outside the protected area. | هذا خارج المنطقة المحمية. |
Related searches : On This - Around This Area - From This Area - Cover This Area - In This Area - Of This Area - On An Area - On The Area - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This