Translation of "frequently implemented" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Frequently - translation :

في كثير من الأحيان

Frequently implemented - translation :

نفذت في كثير من الأحيان

Implemented - translation :

نفذت

Keywords : متكرر بإستمرار بكثرة باستمرار مستمر

Examples (External sources, not reviewed)

Frequently.	كثيرا .
Frequently.	الغرفة. أجوبة .
Yet, when it comes to protecting migrants well being and rights, smart practices abound and should be promoted more widely and implemented more frequently.	ورغم ذلك فعندما يتعلق الأمر بحماية رفاهة المهاجرين وحقوقهم فإن الممارسات الذكية تتوفر بوضوح ــ ولابد من تشجيعها وتنفيذها على نطاق أوسع وبشكل أكثر تواترا.
Yes. Frequently?	ـ نعم ـ كثيرا
Yes, frequently.	.نعم, بشكل مستمر
It seemed that a small number of States were very active in the field, while most implemented their legislation with respect to extradition much less frequently.	ويبدو أن عددا صغيرا من الدول كان نشطا جدا في هذا المجال بينما كان تنفيذ معظمها لتشريعها فيما يتعلق بتسليم المجرمين أقل بكثير تواترا.
Earthquakes frequently hit Japan.	تضرب الزلازل اليابان بكثرة.
Believers , remember Allah frequently ,	يا أيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا .
It happens frequently, mademoiselle.	هذا يحدث كثيرا يا انسة.
Miss Burstner frequently comes through that door in the middle of the night? Frequently?	هل تأتي الآنسة بورستنر باستمرار من ذلك الباب خلال الليل
National social policies are often conflicting and seldom harmonized and are frequently formulated and implemented, in some member countries, with little input from local communities or civil society institutions.	وكثيرا ما تصــاغ هذه السياسات وتنفـ ـذ في بعض البلدان الأعضاء دون مساهمـة تـ ـذكر من المجتمعــات المحليــة أو مؤسسات المجتمع المدنــي.
For example, a so called Tobin tax on financial transactions is a frequently proposed solution, but it is not a policy solution that could be implemented by corporate law judges.	على سبيل المثال، كثيرا ما ت طر ح فكرة فرض ما يطلق عليه ضريبة توبين على المعاملات المالية باعتبارها حلا مقترحا، ولكنها ليست بالحل السياسي الذي يمكن تنفيذه بواسطة قضاة متخصصين في قانون الشركات.
Such a thing occurs frequently.	يحدث ذلك كثيرا .
Sami and Layla argued frequently.	كانا سامي و ليلى يتخاصمان كثيرا.
Allegations are frequently not investigated.	وكثيرا ما تبقى الادعاءات بلا تحقيق.
This isn't used so frequently.	هذا غير مستعمل كثيرا . لكن الطريقة الافضل حتى توضح انك قمت بعد
Never. I've frequently been thirsty.	إطلاقا ، ولكننى أحسست بالعطش كثيرا
Not a lot. Just frequently.	ليس كثيرا ، في بعض الأحيان فحسب
Sami fought frequently with his mother.	كان سامي يتشاجر كثيرا مع أم ه.
Individual states frequently ignored these requests.	وكثير ا ما تجاهلت الولايات الفردية هذه الطلبات.
We should do that more frequently.	وينبغي أن نفعل ذلك بشكل أكثر تواترا.
The most frequently cited areas are	وكانت المجاﻻت التي ذكرت أكثر من غيرها ما يلي
They use solid propellant most frequently.	يستخدمون الوقود الصلب في معظم الأحيان
The healthy hair cell divides frequently.	تنقسم خلايا الشعر السليمة بصورة متكررة.
Aye, you have, laddie, uh, frequently.	نعم، ع ن د ك ، صبي، uh، كثيرا .
Certainly not. She visits us frequently.	. بالتأكيد لا . إنها ت ز ور نا كثيرا
And so for whatever reason, this guy is able to reproduce more frequently and these guys less frequently.	وذلك لأي سبب من الأسباب، هذا الرجل قادرة على إعادة إنتاج أكثر تواترا، وهذه الرجال أقل تواترا.
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.	في كثير من الأحيان تقوم الحكومات الاستبدادية بسجن معارضيها السياسيين.
View a list of frequently asked questions	عرض لائحة بالأسئلة الأكثر طرحا
Suitable ammunition is frequently from a river.	الذخيرة المناسبة كثير ا ما تكون من نهر.
Project deliverables are monitored and reported frequently.	وسيجري رصد المشاريع المقرر إنجازها وتقديم تقارير عنها في أوقات متكررة.
(c) Discussions of frequently raised legal issues.	(ج) مناقشات عن المسائل القانونية التي تتواتر إثارتها.
Minority groups frequently have different religious needs.	فكثيرا ما تكون للأقليات احتياجات دينية مختلفة.
Frequently, the Blue Helmets have worked wonders.	فكثيرا ما قام أصحاب الخوذات الزرقاء بصنع العجائب.
But more and more frequently these days	ولكن أكثر فأكثر هذه الأيام
It divides frequently and isn't a threat.	إنها تنقسم بسرعة و لا تشكل خطرا ولكنها تستهدف
Outcome implemented	النتائج التي تم تنفيذها
Recommendations Implemented	بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
Not implemented	غير مطبق
Not implemented	لم ي جه ز
Implemented by	الجهة المنفذة
Promotions implemented	الترقيات المنفذة
In this fluid environment, mistakes are frequently made.	وفي هذه البيئة المائعة، ت رت ك ب الأخطاء على نحو متكرر.
Frequently, there is also an impairment in reading.	ولذا، يوجد هناك أيض ا ضعف في القراءة.
O you who believe ! remember Allah , remembering frequently ,	يا أيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية