Translation of "for that reason" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For that reason - translation :

لهذا السبب

Reason - translation :

السبب

That - translation :

أن

Keywords : سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

For that reason	ولهذا السبب
No reason for that.	لا سبب لذلك
For that reason, they assassinated the commander (Abdel Fattah Younes) For that reason they assassinated truth	لذلك اغتالوا اللواء لذلك اغتالوا الحقيقة
For that reason, Canada will abstain.	ولهذا السبب ستمتنع كندا عن التصويت.
There is a reason for that.	وهنالك لسبب لذلك .. فعلى مئات الآلاف من السنوات ..
For what reason? What reason!	لأي سبب لأي سبب
For that reason, he lost his job.	من أجل ذلك فقد عمله.
For that reason, he lost his job.	خسر وظيفته لذاك السبب.
And the reason for that is because	و السبب وراء هذا هو
And the reason for that is feedback.	والسبب في ذلك هو التلقيم الراجع إذا حضرت يوما ما حفلة روك إذا فإنك ستلاحظ غالبا هذه الضوضاء المزعجة
There's no reason for that to happen...	! لا ي عقل
And for some reason that day, instead,	وبدلا من ذلك ، ولسبب ما في ذلك اليوم
That wasn't the reason for my visit.	لم يكن هذا هو سبب زيارتي
What could be the reason for that?	وماذا يسبب ذلك
May I ask the reason for that?	ممكن أسئل سبب هذا
I have very good reason for that.	إن لدي سبب وجيه جدا لذلك
For that reason I am standing here to tell you what is the reason behind	لذلك نا واقف نحب نقولولكم شن هي العله
And there's a very good reason for that.	وهناك سبب وجيه للغاية لذلك.
The reason for that is really very simple.	السبب وراء ذلك بسيط جدا.
If you are going out for that reason,	اذا كنت داهبة بسبب ذلك
And I think the reason for that (Applause)	وأعتقد ان السبب وراء ذلك (تصفيق)
And is that your only reason for leaving?	و هل هذا هو السبب الوحيد لرحيلك
Is that the only reason for liking him?	هل هذا السبب الوحيد لتحبيه
And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers.	وأعتقد ان السبب وراء ذلك شكرا أعتقد أن السبب وراء ذلك هو حسنا ، كما قال كريس، مجنون.
For some reason, whatever reason lack of money,	لسبب ما ، وأيا كانت الأسباب ، عدم وجود أموال
For that reason, his Government had supported its work.	ولهذا السبب، تدعم الجماهيرية العربية الليبية عملها.
For that reason alone human resources development was imperative.	ولهذا السبب وحده، ﻻ بد من تنمية الموارد البشرية.
For that reason they are repeating Malcolm X's scenario	لذلك ردوا السيناريو مالكوم اكس في امريكا
And the reason is that take Africa for example.	والسبب هو .. خذوا أفريقيا كمثال ..
Every single one. And there's a reason for that.	للشركات الكبرى. كل واحد. وهناك سببا لذلك. وهي مصممة لحالات
And there seems to be a reason for that.	ومن المحتمل اي يكون هناك سبب لذلك.
There's really no reason for you to do that.	لا يوجد أي سبب يدفعك للقيام بذلك
One reason for using paper is that it's everywhere.	أحد أسباب استخدام الورقة هو أنه متوفر في كل مكان.
In fact, they funded it for that very reason.	في الواقع،لقد مولوه من اجل ذلك السبب
There was a reason for that it was me.	والسبب .. انه صنع من صوتي
For that reason I must think about her age	لهذا السبب, علي بأن أفكر بشأن سنها.
It is for that reason she is very expensive.	لهذ السبب فان سعرها مرتفع جدا
One would have every reason for believing exactly that.	لا يوجد سبب واحد لاعتقاد هذا
Just that reason alone is reason enough for people to think very seriously about bailing Greece out.	هذا السبب لوحدة , هو سبب كافي للناس ليفكروا بجدية بخصوص إقراض اليونان
It is for that reason that we value the Monterrey Consensus.	ولذلك نقدر توافق آراء مونتيري.
The reason for that is that there's no intelligence in it.	والسبب في ذلك هو أنه لا يحتوي ذكاء بعد
The reason for that is that everybody's an expert on consciousness.	السبب لذلك أنه كل واحد يتوقع نفسه خبير في الإدراك
Reason for revocation	سبب السحب
For what reason?	لاي سبب
For no reason.	بلا أي سبب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية