Translation of "for a final" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a match for a Twenty20 final. | ما أروعها من مباراة نهائي لكأس العالم T20 |
| For every island is destined for a spectacular final flourish | لكل جزيرة هي مقد رة لإزدهار نهائي مدهش |
| During 1992, semi final or final budget revisions were processed for a total of 716 projects. | تم أثناء عام ١٩٩٢، تجهيز التنقيحات نصف النهائية والنهائية لميزانيات ما مجموعه ٧١٦ مشروعا. |
| It's so final, entering a child for the Navy. | ح سم الأمر ، سيلتحق الطفل بالقوات البحرية |
| URL for final destination | عنوان المورد النظامي URL للهدف الأخير |
| A final thought | ولدي خاطرة اخيرة |
| For final case, I guess. | للحصول على حالة النهائية، وأعتقد. |
| Part A is entitled Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 . Part B is entitled Final income estimates for the biennium 2004 2005 . | ومشروع القرار هذا يتكون من فرعين الفرع ألف المعنون الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2004 2005 والفرع باء المعنون التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2004 2005 . |
| He appealed for a final extension of the mandate of UNMISET. | والتمس تمديد ولاية البعثة لمرة أخيرة. |
| A final example Kosovo. | ولدي مثال أخير .. كوسوفو |
| And a final one | و حل نهائى |
| B. Procedure for determining final average | باء اﻹجراء المتعلق بتحديد متوسط اﻷجر النهائي |
| The case is then forwarded to the President for a final decision. | وعلى الرغم من ذلك أبلغ عن إعدام شخص مدان دون علم محاميه. |
| That final constitution could be submitted to a national referendum for approval. | ويمكن طرح هذا الدستور النهائي على استفتاء وطني للموافقة عليه. |
| And for that work, when I was a final year law student, | ولاجل ذلك خلق العمل,عندما كنت في سنتي الاخيرة كطالبة قانون, |
| But Ike has called a final meeting for tonight at Southwick House. | و لكن آيك دعى لإجتماع عالي المستوى الليلة |
| Adoption of a final document. | 14 اعتماد وثيقة ختامية |
| Adoption of a final document. | 14 اعتماد وثيقة ختامية. |
| (a) Final communiqué (annex I) | )أ( البيان الختامي )المرفق اﻷول( |
| Its final end is for your Lord . | إلى ربك منتهاها منتهى علمها لا يعلمه غيره . |
| For helping me fixing enable final mode | لـ تمكين نمط |
| Final appropriations for the biennium 1990 1991 | اﻻعتمادات النهائية لفترة السنتين ١٩٩٠ ١٩٩١ |
| 1992 1993 of for making Other final | قرارات أجهزة تقرير السياسة |
| Final appropriation for the biennium 1990 1991 | اﻻعتمادات النهائية لفترة السنتين ١٩٩٠ ١٩٩١ |
| And now, Moreau... for your final lesson. | والآن ، (مورو) درسك الأخير |
| The Assembly also stressed the upcoming negotiations on the final settlement, and reaffirmed a number of principles for the achievement of a final settlement and comprehensive peace. | وشددت الجمعية العامة أيضا على المفاوضات المقبلة بشأن التسوية النهائية، وأعادت تأكيد عدد من المبادئ المتعلقة بالتوصل الى تسوية نهائية وتحقيق سلم شامل. |
| However, a final provision covering all aspects may be adequate for that purpose. | غير أن وضع حكم نهائي يشمل كافة الجوانب قد يكون ملائما لهذا الغرض. |
| The final outcome was a declaration calling for the formulation of a universal declaration of rights for older persons. | وكانت الوثيقة الختامية للمؤتمر عبارة عن إعلان يدعو إلى صياغة إعلان عالمي لحقوق المسنين. |
| Final budget appropriations for the biennium 2002 2003 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2002 2003 |
| Final income estimates for the biennium 2002 2003 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2002 2003 |
| Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2000 2001 |
| Final income estimates for the biennium 2000 2001 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2000 2001 |
| Final budget appropriations for the biennium 2006 2007 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2006 2007 |
| Final income estimates for the biennium 2006 2007 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2006 2007 |
| For the final OVA, see Knights of Ramune . | في الأوفا نرى مسلسل Knights of Ramune . |
| Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2004 2005 |
| Final income estimates for the biennium 2004 2005 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2004 2005 |
| Final income estimates for the biennium 2004 2005 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2004 2005 |
| (b) Final budget performance report for 1996 1997 | )ب( التقرير النهائي عن اداء الميزانية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧ |
| (b) Final budget performance report for 1998 1999 | )ب( التقرير النهائي ﻷداء الميزانية للفترة ١٩٩٨ ١٩٩٩ |
| Final budget appropriation for the biennium 1992 1993 | اﻻعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ |
| Final appropriations for the biennium 1990 1991 (continued) | اﻻعتمادات النهائية لفترة السنتين ٠٩٩١ ١٩٩١ )تابع( |
| The final challenge is for all of you. | التحدي النهائي هو لكم جميعا. |
| The final passenger list for the Titanic, sir. | اللائحة النهائية لركاب التيتانك سيدي |
| We'll keep the muskets for our final defense. | سنحتفظ بالبنادق لدفاعنا الأخير |
Related searches : Final Final - For Final Hearing - Final Call For - For Final Decision - For Final Approval - For Final Review - For Final Settlement - For Final Disposal - Final Authority For - A Final Accounting - A Final Point - A Final Statement
