Translation of "for 20 years now" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, 20 years on, at TED, | الآن، بعد 20 سنة، في TED، |
| He'll look it 20 years from now. | وإنه سيبقى كذلك لمدة 20 عاما من الآن. |
| In fact, this man has been dead for more than 20 years now. | في الواقع، هذا الرجل ميت منذ قرابة الـ 20 سنة |
| And there is technology coming online, not 10, 20 years from now, right now. | وهناك تكنولوجيا قادمة عبر الانترنت، لا بعد 10 أو 20 سنة من الآن، بل حالا . |
| Who lied to me for almost 20 years, then telling me now that she's still alive? | من الشخص الذي غدعنا ل20 عاما الان من يخبرنا انها بخير وبصحة جيدة |
| We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up. | لا ترتفع على الإطلاق. قمنا بذلك بعناية لمدة 20 سنة، من الأقمار الإصطناعية، وليست ترتفع. |
| May I say merely that these quarters which I've occupied for 20 years are now yours. | هـل لي أن أقول ببسـاطة بأن هذا الحيز الذي احتليته لـ 20 سنة أصبح الآن لك |
| The babies who survived that crisis are now 20 years old. | والأطفال الذين بقوا على قيد الحياة بعد تلك الأزمة بلغوا من العمر الآن 20 سنة. |
| For the last 20, 30 years, | خلال السنوات الـ 20 30 الأخيرة |
| I've been away for 20 years. | . لقد كنت غائبا 20 سنة |
| Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control. | الآن ولمدة 20 عاما ، قام خلالها الإصلاحي ون بدق ناقوس الخطر الدعاوى القضائي ة خارج نطاق السيطرة. |
| For close on 20 years now I've been constantly... . ..and I hope dispassionately, considering this very problem. | طوال الـ 20 عاما وبحيادية تامة كما أرجو، كنت أتفكر في هذه المسألة بالذات |
| My mother in law for 40 years and me for 20 years. | والدتي في القانون لمدة 40 عاما وأنا لمدة 20 عاما |
| Now, you may say that 20 years is a long way off. | قد تقول أن 20 سنة هي مدة طويلة |
| Ten years, 20 years. | عشر سنوات، عشرون سنة. |
| It is an armistice for 20 years. | وهي هدنة لمدة 20 عاما. |
| The mystery persisted for about 20 years. | واستمر هذا الغموض عشرون عاما |
| I've been back there for 20 years. | أنا أجلس في المؤخرة منذ 20 عاما |
| Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization. | لقد خضت تجربة رائعة عندما كنت في 45 من عمري فقد كنت مايسترو لمدة 20 عام ومن ثم فجأة رأيت .. |
| If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. | إذا أكتشفنا يوما ما, واعتقد, انه سيأتي خلال 15 عام أ من الآن, او 20 عام ا. |
| 20 years. | عشرون عام |
| 20 years? | عشرون عاما |
| ...20 years. | عشرون سنة. |
| France now has half the number of farmers it had 20 years ago. | فقد انخفض عدد المزارعين في اليابان الآن حتى بلغ ما يقل عن نصف عدد مزارعيها منذ عشرين عاما . |
| So, after that, until now, 20 years, I have never bought any clothes. | و هكذا, منذ ذلك الوقت و حتى الآن, 20 عاما لم أشتر الملابس مجددا أبدا . |
| Indeed, during the past 20 years, they actually cut aid for agriculture programs, and only now are reversing course. | والحقيقة أن الجهات المانحة كانت تخفض من مساعداتها للبرامج الزراعية طيلة العشرين عاما الماضية، إلا أنها بدأت الآن فقط في عكس ذلك المسار. |
| I've been working on whales and dolphins in Ireland for 20 years now, and they're a bit more dramatic. | كنت اعمل على الحيتان والدلافين في ايرلاندا لمدة عشرين سنة وكانو اكثر دراماتيكية نوعا ما. |
| Many people 20 years for Somalia were fighting. | حواء عبدي الكثير من الناس 20 سنة للصومال كانوا يقاتلون. |
| PooroldDenton hasn't had right change for 20 years. | العجوز المسكين (دينتون) لم ترد له باقي حسابه مضبوطا من 20 سنة |
| 20, 25 YEARS. | عشرين أو خمسة وعشرين عاما |
| The Lord's Resistance Army has been active in northern Uganda for nearly 20 years, and now it is acting regionally. | إن جيش الرب للمقاومة يعمل منذ 20 عاما في شمال أوغندا، ويعمل الآن على نطاق إقليمي. |
| Ocelots live for up to 20 years in captivity. | يعيش الأصلوت 20 عاما في الأسر. |
| are punishable by incarceration for five to 20 years. | تكون عقوبتها السجن لمدة تتراوح بين خمس واثنى عشر عاما. |
| However, the usual age for marriage was 20 years. | غير أن سن الزواج المعتادة هي ٠٢ عاما. |
| He has been missing for the past 20 years. | لم اسمع عنه شيأ منذ عشرين عاما |
| She's worked on the line for over 20 years. | وعملت على الخط لمدة تزيد عن 20 سنة |
| For the last 20 years I've been designing puzzles. | في العشرين سنة الماضية كنت أقوم بتصميم الألغاز |
| I haven't heard my father's voice for 20 years. | انا لم اسمع صوت والدي منذ 20 عاما |
| For the first time in 20 years, Macedonians retreat. | لم يوجد انتصارات للمرة الاولى منذ 20 عاما يتراجع المقدونيون |
| Miss Parker's father was sheriff here for 20 years. | والد الآنسة باركر كان مأمور البلدة لمدة 20 عام |
| Wed be fighting here for the next 20 years. | هل لديك فكرة أفضل |
| I'm 20 years old and I've been waiting 20 years to get married! | عمري 20 سنة و لقد كنت في انتظار 20 عاما لاتزوج |
| Think yourselves lucky that I'm giving you audience tomorrow instead of 20 years from now! | من المفترض أن تعتبروا أنفسكم سعداء الحظ لأننيسأمنحكمفرصةالحضورغدا ... . بدلا من20 عاما منالآن ... |
| I've been working on whales and dolphins in Ireland for 20 years now, and they're kind of a bit more dramatic. | كنت اعمل على الحيتان والدلافين في ايرلاندا لمدة عشرين سنة وكانو اكثر دراماتيكية نوعا ما. |
| It's jumped 20 years into 20 over game. | لقد قفز 20 عام إلى أكثر من 20 لعبة |
Related searches : For 20 Years - 20 Years From Now - For Years Now - For Over 20 Years - 20 Years Old - Over 20 Years - 20 Years Later - With 20 Years - 20 Years Experience - 20 Years Ago - Some 20 Years - Nearly 20 Years On - More Than 20 Years - Some 20 Years Later
